forked from Wavyzz/dolibarr
117 lines
5.4 KiB
Plaintext
117 lines
5.4 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Language code: is_IS
|
|
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
|
* Generation date 2010-06-30 00:15:29
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-30 00:15:29).
|
|
// Reference language: en_US
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
Mailing=Emailing
|
|
EMailing=Emailing
|
|
Mailings=EMailings
|
|
EMailings=EMailings
|
|
AllEMailings=Allar eMailings
|
|
MailCard=Emailing kort
|
|
MailTargets=Markmið
|
|
MailRecipients=Viðtakendur
|
|
MailRecipient=Viðtakandi
|
|
MailTitle=Lýsing
|
|
MailFrom=Sendandi
|
|
MailErrorsTo=Villur við
|
|
MailReply=Svara
|
|
MailTo=Receiver (s)
|
|
MailCC=Afrita á
|
|
MailCCC=Geymd afrit til
|
|
MailTopic=Netfang þráð
|
|
MailText=Message
|
|
MailFile=Meðfylgjandi skrá
|
|
MailMessage=Netfang líkami
|
|
ShowEMailing=Sýna póst
|
|
ListOfEMailings=Listi yfir emailings
|
|
NewMailing=New póst
|
|
EditMailing=Breyta póst
|
|
ResetMailing=Endursenda póst
|
|
DeleteMailing=Eyða póst
|
|
DeleteAMailing=Eyða póst
|
|
PreviewMailing=Forskoða póst
|
|
PrepareMailing=Undirbúa póst
|
|
CreateMailing=Búa til póst
|
|
MailingDesc=Þessi síða leyfir þér að senda emailings við hóp af fólki.
|
|
MailingResult=Senda tölvupóst vegna
|
|
TestMailing=Próf tölvupósti
|
|
ValidMailing=Valid póst
|
|
ApproveMailing=Samþykkja póst
|
|
MailingStatusDraft=Víxill
|
|
MailingStatusValidated=Staðfestar
|
|
MailingStatusApproved=Samþykkt
|
|
MailingStatusSent=Sendir
|
|
MailingStatusSentPartialy=Send hluta
|
|
MailingStatusSentCompletely=Send fullkomlega
|
|
MailingStatusError=Villa
|
|
MailingStatusNotSent=Ekki send
|
|
MailSuccessfulySent=Tölvupóstur hefur verið sendur (frá %s á %s )
|
|
ErrorMailRecipientIsEmpty=Netfang móttakanda er tóm
|
|
WarningNoEMailsAdded=Engin ný Email að bæta við listann viðtakanda.
|
|
ConfirmValidMailing=Ertu viss um að þú viljir að sannprófa þetta póst?
|
|
ConfirmResetMailing=Aðvörun, eftir reinitializing <b>póst %s ,</b> leyfa þér að gera massa sendingu af þessum tölvupósti í annað sinn. Ertu viss um að þú þetta er það sem þú vilt gera?
|
|
ConfirmDeleteMailing=Ertu viss um að þú viljir eyða þessum emailling?
|
|
NbOfRecipients=Fjöldi lífeyrisþega
|
|
NbOfUniqueEMails=ATH einstaka tölvupósti
|
|
NbOfEMails=ATH bréfa
|
|
TotalNbOfDistinctRecipients=Fjöldi mismunandi viðtakanda
|
|
NoTargetYet=Nei viðtakenda skilgreint enn (Far á flipann 'Viðtakendur')
|
|
AddRecipients=Bæta viðtakanda
|
|
RemoveRecipient=Fjarlægja viðtakanda
|
|
CommonSubstitutions=Common substitutions
|
|
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Til að búa til email Velja eininguna þína, sjá htdocs / fela / modules / pósti / README.
|
|
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Þegar þú notar prófun háttur, eru substitutions breytur komi almenn gildi
|
|
MailingAddFile=Hengja þessa skrá
|
|
NoAttachedFiles=Nei Viðhengdar skrár
|
|
BadEMail=Bad gildi fyrir tölvupóst
|
|
CloneEMailing=Klóna Emailing
|
|
ConfirmCloneEMailing=Ertu viss um að þú viljir klón þessum póst?
|
|
CloneContent=Klóna skilaboð
|
|
CloneReceivers=Cloner viðtakendur
|
|
DateLastSend=Dagsetning síðustu sendingu
|
|
DateSending=Date sendingu
|
|
SentTo=Send <b>til %s </b>
|
|
MailingModuleDescContactCompanies=Tengiliðir allra þriðja aðila (viðskiptavinur, horfur, birgir, ...)
|
|
MailingModuleDescDolibarrUsers=Allar Dolibarr notandi með tölvupósti
|
|
MailingModuleDescFundationMembers=Stofnun meðlimir með tölvupósti
|
|
MailingModuleDescEmailsFromFile=Tölvupóst frá textaskrá (email; nafn; ættarnafn; athugasemdir)
|
|
MailingModuleDescContactsCategories=Í þriðja aðila með tölvupósti (eftir flokkum)
|
|
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Í þriðja aðila með línum rann samningur er
|
|
LineInFile=Lína %s í skrá
|
|
RecipientSelectionModules=Skilgreint beiðnir um val viðtakanda
|
|
MailSelectedRecipients=Valdar viðtakendur
|
|
MailingArea=EMailings area
|
|
LastMailings=Last %s emailings
|
|
TargetsStatistics=Markmið tölfræði
|
|
NbOfCompaniesContacts=Einstök tengiliðum fyrirtækja
|
|
MailNoChangePossible=Viðtakendur fyrir staðfestar póst getur ekki breytt
|
|
SearchAMailing=Leita póstlista
|
|
SendMailing=Senda póst
|
|
SendMail=Senda tölvupóst
|
|
SentBy=Sendur
|
|
MailingNeedCommand=Fyrir verðbréf ástæðu að senda póst skal fara fram úr skipuninni. Spyrja þinn stjórnandi að ráðast í eftirfarandi skipun til að senda póst til allra viðtakenda:
|
|
MailingNeedCommand2=Þú getur hins vegar sent þær á netinu með því að bæta breytu MAILING_LIMIT_SENDBYWEB við gildi frá fjölda max tölvupóst þú vilt senda við setu.
|
|
ConfirmSendingEmailing=Ertu viss um að þú viljir senda póst?
|
|
LimitSendingEmailing=Á línu sendingu emailings eru takmarkaður fyrir öryggi og tími ástæða <b>til %s </b> viðtakenda með því að senda fundur.
|
|
TargetsReset=Hreinsa lista
|
|
ToClearAllRecipientsClickHere=Smelltu hér til að hreinsa viðtakanda lista fyrir þennan póst
|
|
ToAddRecipientsChooseHere=Bæta við viðtakendur með því að velja úr listanum
|
|
NbOfEMailingsReceived=Mass emailings móttekin
|
|
IdRecord=Auðkenni færslu
|
|
DeliveryReceipt=Sending kvittun
|
|
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Þú getur notað <b>kommu</b> skiltákn að tilgreina nokkra viðtakendur.
|
|
Notifications=Tilkynningar
|
|
NoNotificationsWillBeSent=Engar tilkynningar í tölvupósti er mjög spennandi fyrir þennan atburð og fyrirtæki
|
|
ANotificationsWillBeSent=1 tilkynning verður send með tölvupósti
|
|
SomeNotificationsWillBeSent= %s tilkynningar verða sendar í tölvupósti
|
|
AddNewNotification=Virkja nýja tilkynningu í tölvupósti beiðni
|
|
ListOfActiveNotifications=Listi alla virka tilkynningu í tölvupósti beiðnir
|
|
ListOfNotificationsDone=Sýna allar tilkynningar í tölvupósti sendi
|
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-30 00:15:29).
|