dolibarr-fork/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang

/*
 * Language code: tr_TR
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2010-03-15 19:05:26
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26).
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
Version=Version
VersionProgram=Version programı
VersionLastInstall=Sürümünü yüklemek ilk
VersionLastUpgrade=Son sürüm yükseltme
VersionExperimental=Deneysel
VersionDevelopment=Gelişme
VersionUnknown=Unknown
VersionRecommanded=Önerilen
SessionId=Oturum kimliği
SessionSaveHandler=Handler oturumları kaydetmek için
SessionSavePath=Depolama oturumu Lokalizasyon
PurgeSessions=Purge seans
ConfirmPurgeSessions=Gerçekten tüm oturumlar tasfiye etmek istiyor musunuz? Bu, kendinize (hariç) her kullanıcı kesilir.
NoSessionListWithThisHandler=Kazanç PHP oturum işleyicisi yapılandırılmış tüm oturumları çalışan listesine izin vermez.
LockNewSessions=Kilit yeni bağlantılar
ConfirmLockNewSessions=Size kendinize yeni Dolibarr bağlantı kısıtlamak istediğinizden emin misiniz. <b>S</b> sonra bağlamak edebilecektir Sadece <b>kullanıcı%.</b>
UnlockNewSessions=Kaldır bağlantı kilidi
YourSession=Oturumunuz
Sessions=Kullanıcı oturumu
NoSessionFound=PHP etkin oturum listesine izin gibi görünüyor. Dizin <b>ler)</b> (Örneğin korumalı olabilir oturumları <b>(%</b> kaydetmek için kullanılan, işletim sistemi izinleri ve PHP yönergesi open_basedir tarafından).
HTMLCharset=Charset oluşturulan HTML sayfaları için
DBStoringCharset=Veritabanı charset veri depolamak için
DBSortingCharset=Veritabanı charset veri sıralamak için
WarningModuleNotActive=<b>Lar</b> etkin olmalıdır <b>Modülü%</b>
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Sadece izinleri aktif modülleri ile ilgili burada gösterilir. Anasayfadaki diğer modülleri etkinleştirebilirsiniz-> Kur-> Modüller sayfası.
DolibarrSetup=Dolibarr kurulum
DolibarrUser=Dolibarr kullanıcı
InternalUser=Dahili kullanıcı
ExternalUser=Dış kullanıcı
InternalUsers=Iç kullanıcılar
ExternalUsers=Dış kullanıcılar
GlobalSetup=Küresel kurulum
GUISetup=Göstermek
SetupArea=Kurulum alanı
IfModuleEnabled=Not: evet etkili olduğunu ancak <b>modülü %s </b> etkindir
RemoveLock=Eğer güncelleme aracı izin <b>var %s </b> dosyasını kaldırın.
RestoreLock=Bir dosya <b>yerine %s </b> okuma izni ile sadece güncelleme aracı herhangi bir kullanım devre dışı bırakmak için dosya.
SecuritySetup=Güvenlik ayarları
ErrorModuleRequirePHPVersion=Hata, bu modül s veya daha yüksek PHP version% gerektirir
ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Hata, bu modül s veya daha yüksek Dolibarr sürümü% gerektirir
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Hata, daha <b>hassas %s </b> desteklenmiyor yüksek.
DictionnarySetup=Sözlük kurulum
DisableJavascript=Sakatlar JavaScript ve Ajax fonksiyonları
ConfirmAjax=Kullanım Ajax onay popup'ları
UseSearchToSelectCompany=) (Yerine bir liste kutusunu kullanarak bir şirket seçmek için arama formu kullanın
ViewFullDateActions=Üçüncü sayfa içinde Show tam tarihleri eylemler
NotAvailableWhenAjaxDisabled=Hele Ajax devre kullanılabilir
JavascriptDisabled=JavaScript devre
UsePopupCalendar=Tarihler için kullanın popup girdi
UsePreviewTabs=Kullanım önizleme sekmeleri
ShowPreview=Önizleme
ThemeCurrentlyActive=Tema anda etkin
CurrentTimeZone=PHP sunucu TimeZone
Space=Space
Fields=Alanlar
Mask=Mask
NextValue=Sonraki değeri
NextValueForInvoices=Sonraki değeri (faturalar)
NextValueForCreditNotes=Sonraki değeri (kredi notları)
MustBeLowerThanPHPLimit=Not: <b>PHP %s %</b> her dosya yükleme boyutu sınırı ne olursa olsun, bu parametrenin değeri s
NoMaxSizeByPHPLimit=Not: Limit yok PHP yapılandırmasında ayarlanır
MaxSizeForUploadedFiles=Yüklenen dosyalar için maksimum boyut (0) herhangi bir yükleme izin vermeyecek
UseCaptchaCode=Giriş sayfasında kullanın grafik kodu (CAPTCHA)
UseAvToScanUploadedFiles=Anti-yüklenen dosyalar tarama virüs
ComptaSetup=Muhasebe modülü kurulumu
UserSetup=Users 'yönetim kurulum
MenuSetup=Menüler yönetim kurulum
MenuLimits=Sınırları ve doğruluk
MenuIdParent=Ana menünün Kimliği
DetailMenuIdParent=Kimliği ana menünün (0 bir üst menü için)
DetailPosition=Sort numarası menü konumunu tanımlamak için
PersonalizedMenusNotSupported=Kişiselleştirilmiş menüler desteklenmiyor
AllMenus=Hepsi
NotConfigured=Değil yapılandırılmış
Setup=Kurulum
Activation=Etkinleştirme
Active=Etkin
SetupShort=Kurulum
OtherOptions=Diğer seçenekler
OtherSetup=Diğer kurulum
CurrentValueSeparatorDecimal=Ondalık ayırıcı
CurrentValueSeparatorThousand=Bin ayırıcı
Modules=Modüller
ModulesCommon=Ana modülden
ModulesOther=Diğer modülleri
ModulesInterfaces=Arabirimleri modülleri
ModulesSpecial=Modülleri çok özel
ParameterInDolibarr=Parametresi %s 
LanguageParameter=Dil parametresi %s 
LanguageBrowserParameter=Parametresi %s 
LocalisationDolibarrParameters=Localisation parametreleri
ClientTZ=Saat Dilimi istemci (kullanıcı)
ClientHour=Saat istemci (kullanıcı)
OSTZ=Saat Dilimi OS sunucu
PHPTZ=Saat Dilimi PHP sunucu
PHPServerOffsetWithGreenwich=PHP sunucusu) genişliği Greenwich (saniye ofset
CurrentHour=PHP sunucu saat
CompanyTZ=Saat Dilimi şirket (ana şirket)
CompanyHour=Saat şirket (ana şirket)
CurrentSessionTimeOut=Geçerli oturum zaman aşımı
OSEnv=OS Çevre
Box=Box
Boxes=Kutular
MaxNbOfLinesForBoxes=Kutuları için hat Max sayısı
PositionByDefault=Varsayılan düzen
Position=Sipariş
MenusDesc=Menüler yöneticileri (yatay bar ve dikey çizgi) 2 menü çubukları içeriği tanımlar.
MenusEditorDesc=Menü düzenleyici, menülerde kişiselleştirilmiş girdileri tanımlamak için izin verir. Dikkatli dolibarr ve menü girişlerinin sürekli erişilemiyor kararsız hale kaçınmak için kullanın. <br> Bazı modüller çoğu <b>All)</b> menüleri menüsü (in girişleri ekleyin. Eğer bazı yanlışlıkla bu girişlerin kaldırılması, sen sakatlar ve modülü yeniden etkinleştirdikten bunları geri yükleyebilirsiniz.
MenuForUsers=Menü kullanıcılar için
LangFile=Dosya. Lang
System=Sistem
SystemInfo=Sistem bilgileri
SystemTools=Sistem Araçları
SystemToolsArea=Sistem araçları alanında
SystemToolsAreaDesc=Bu alan yönetim özellikleri sunar. Menüsünü kullanarak aradığınız özelliği seçebilirsiniz.
PurgeAreaDesc=Bu sayfa, tüm dosyaları silmek için inşa veya Dolibarr tarafından depolanan (geçici dosyaları <b>veya%</b> tüm dosyaları sağlar) listesi <b>var.</b> Bu özelliği kullanmak gerekli değildir. Bu kullanıcılar için olan Dolibarr dosyaların web sunucu tarafından inşa silmek için izinleri sunmuyor bir sağlayıcı tarafından barındırılan sağlanır.
PurgeDeleteLogFile=Sil günlük <b>dosyası%</b> Syslog modülü için tanımlanmış <b>s</b> (gevşek verilere hiçbir risk)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Silmek tüm geçici dosyaları (gevşek verilere hiçbir risk)
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=<b>Dizini%</b> tüm dosyaları <b>sil.</b> Ama aynı zamanda öğeleri ekli dosyaları geçici dosyaları (üçüncü taraflar, faturalar, ...) ve ECM modülü içine yüklenen silinir.
PurgeRunNow=Purge şimdi
PurgeNothingToDelete=No dizini veya silmek için dosya.
PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> dosya veya dizinlerin silinmiş <b>var.</b>
PurgeAuditEvents=Purge tüm etkinlikleri
ConfirmPurgeAuditEvents=Size tüm güvenlik olayları tasfiye etmek istediğinizden emin misiniz? Tüm güvenlik günlüklerini, başka veriler silinecektir silinecektir.
NewBackup=Yeni bir yedekleme
GenerateBackup=Oluşturmak yedekleme
Backup=Yedekleme
Restore=Geri
RunCommandSummary=Yedekleme aşağıdaki komutu aracılığıyla yapılacaktır
WebServerMustHavePermissionForCommand=Web sunucusu izni gibi komutları çalıştırmak için gereken
BackupResult=Yedekleme sonucu
BackupFileSuccessfullyCreated=Yedekleme dosyası başarıyla oluşturuldu
YouCanDownloadBackupFile=Oluşturulan dosyaları artık indirilebilir
NoBackupFileAvailable=Yedek dosyaları mevcuttur.
ExportMethod=Ihracat yöntemi
ImportMethod=Ithalat yöntemi
ToBuildBackupFileClickHere=<a href="%s">Burada</a> bir yedekleme dosyası oluşturmak için tıklayın.
ImportMySqlDesc=Yedekleme dosyasını almak için, komut satırından mysql komutu kullanmalısınız:
ImportMySqlCommand= %s  %s  &lt;mybackupfile.sql
FileNameToGenerate=Dosya adı oluşturmak için
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Komut alma devre dışı bırakın yabancı tuşlarına
ExportCompatibility=Oluşturulan ihracat dosyasının Uyumluluk
MySqlExportParameters=MySQL ihracat parametreleri
UseTransactionnalMode=Kullanım işlem modu
FullPathToMysqldumpCommand=Tam yol komut mysqldump için
ExportOptions=İhracat Seçenekleri
AddDropDatabase=DROP DATABASE komutu ekle
AddDropTable=DROP TABLE komutu ekle
Datas=Veri
NameColumn=Adı sütunlar
ExtendedInsert=Genişletilmiş INSERT
DelayedInsert=Gecikmeli eklemek
EncodeBinariesInHexa=Onaltılık olarak Encode ikili veri
Yes=Evet
No=Hayır
AutoDetectLang=Autodetect (tarayıcı dili)
FeatureDisabledInDemo=Demo özelliği devre dışı
Rights=İzinler
BoxesDesc=Kilitli ekran alan bazı sayfalarındaki bilgileri bir parça gösterdim. Hedeflemek sayfa ve tıklayarak 'seçerek kutusu veya gösteren seçebilirsiniz Etkinleştir', ya da devre dışı bırakmak için çöp tıklayarak.
OnlyActiveElementsAreShown=<a href="modules.php">Etkin modülleri</a> den Sadece öğeleri gösterilir.
ModulesDesc=Dolibarr işlevi yazılım olan etkin tanımlamak modülleri. Bazı modüller izinlerini kullanıcılar için vermeniz gerekir, modül etkinleştirdikten sonra gerektirir.
ModulesInterfaceDesc=Dolibarr modülleri arabirim harici yazılım, sistem veya hizmetlerin bağlı özellikler eklemek sağlar.
ModulesSpecialDesc=Özel modülleri çok ya özgü nadiren modülleri kullanıldı.
ModulesJobDesc=İş modüller belirli bir iş için önceden tanımlanmış Dolibarr basit kurulum sağlar.
BoxesAvailable=Kutuları mevcut
BoxesActivated=Kutuları aktif
ActivateOn=Etkinleştirmek Doğum
ActiveOn=Doğum Activated
SourceFile=Kaynak dosyası
AutomaticIfJavascriptDisabled=Otomatik JavaScript devre dışı
AvailableOnlyIfJavascriptNotDisabled=Yalnızca JavaScript devre dışı bırakılırsa
AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Yalnızca JavaScript devre dışı bırakılırsa
Required=Gerekli
Security=Güvenlik
Passwords=Şifreler
DoNotStoreClearPassword=Hayır (Aktif veritabanı ancak mağazası yalnızca şifrelenmiş değeri net şifreleri saklamak mı önerilir)
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Veritabanı conf.php içinde (Aktif şifreli parola önerilir)
InstrucToEncodePass=<b>Conf.php</b> dosyası içerisinde, çizgi yerine kodlanmış şifre sahip olmak <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass="..."</b> <br> tarafından <br> <b>$= "dolibarr_main_db_pass kriptolanmis: %s "</b>
InstrucToClearPass=Çözümlenmiş (net) <b>conf.php</b> dosyası içerisinde, çizgi yerine şifre sahip olmak <br> <b>$= dolibarr_main_db_pass ":..." kriptolanmis</b> <br> tarafından <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass= " %s "</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Koruma oluşturulan PDF dosyaları (aktifleştirmediniz tavsiye kitle PDF Generation sonları)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Koruma PDF belgesinin okumak için ve herhangi bir PDF tarayıcı ile baskı mevcut tutar. Ancak, düzenleme ve kopyalama artık mümkün değildir. Bu özelliği kullanarak küresel kümülatif pdf ödenmemiş faturalar () gibi çalışmıyor bina olun.
Feature=Özellik
DolibarrLicense=Lisans
DolibarrProjectLeader=Proje lideri
Developpers=Geliştiriciler / katılımcılar
OtherDeveloppers=Diğer geliştiriciler / katılımcılar
OfficialWebSite=Dolibarr uluslararası kurumsal web sitesi
OfficialWebSiteFr=Fransız resmi web sitesi
OfficialWikiFr=Fransızca wiki
OfficialWiki=Dolibarr Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demo
ForDocumentationSeeWiki=Kullanıcı veya geliştirici belgelerine (Doc için, SSS ...), <br> Dolibarr Wiki bir göz atın: <br> <a href="%s" target="_blank"><b> %s </b></a>
ForAnswersSeeForum=Başka sorular için / sen Dolibarr forumu kullanabilirsiniz: yardım <br> <a href="%s" target="_blank"><b> %s </b></a>
HelpCenterDesc1=Bu alanda Dolibarr bir Yardım destek hizmeti almak için yardımcı olabilir.
HelpCenterDesc2=Bu hizmetin bir kısmı <b>yalnızca İngilizce</b> olarak mevcuttur.
CurrentTopMenuHandler=Şu üst menü işleyicisi
CurrentLeftMenuHandler=Şu sol menüyü işleyicisi
MeasuringUnit=Ölçüm birimi
Emails=E-postalar
EMailsSetup=E-postaları kurulum
EMailsDesc=Bu sayfa, e PHP parametreleri üzerine yazmak-postalar göndererek sağlar. / Linux işletim sistemi Unix PHP kurulumu ve bu parametrelerin yararsız olduğunu doğru olduğunu Çoğu durumda,.
MAIN_MAIL_SMTP_PORT=Php.ini SMTP / SMTPS Port <b>(varsayılan: %s )</b>
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=Php.ini SMTP / SMTPS Host <b>(Varsayılan: %s )</b>
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS Port (Not PHP Unix sistemleri gibi) tanımlanan
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS Host (Not PHP Unix sistemleri gibi) tanımlanan
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Gönderenin E-otomatik e-postalar php.ini <b>(varsayılan: %s )</b> için mail
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Devre dışı tüm e-postaları sendings test amaçlı veya demolar () için
MAIN_MAIL_SENDMODE=Yöntem e-postalar göndermek için
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP kimlik doğrulama eğer gerekli
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP parola kimlik doğrulaması gerekiyor
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) şifrelemek
FeatureNotAvailableOnLinux=Unix sistemleri gibi kullanılamaz Özelliği. Test sendmail programı yerel olarak.
ModuleSetup=Modül kurulumu
ModulesSetup=Modüller kurulum
ModuleFamilyBase=Sistem
ModuleFamilyCrm=Müşteri İlişkileri Yönetimi (CRM)
ModuleFamilyProducts=Ürün Yönetimi
ModuleFamilyHr=İnsan Kaynakları Yönetimi
ModuleFamilyProjects=Projeler / Ortak çalışma
ModuleFamilyOther=Diğer
ModuleFamilyTechnic=Tk-modules araçları
ModuleFamilyExperimental=Deneysel modülleri
ModuleFamilyFinancial=Finansal Modüller (Muhasebe / Hazine)
ModuleFamilyECM=ECM
MenuHandlers=Menü işleyicileri
MenuAdmin=Menü editörü
ThisIsProcessToFollow=Bu süreci kurgusunda:
StepNb=Adım %s 
DownloadPackageFromWebSite=Web sitesi %s  paketi indirin
UnpackPackageInDolibarrRoot=Dolibarr kök <b>dizini%</b> içine ambalajından paketi dosyasını <b>ler</b>
SetupIsReadyForUse=Tamamlanmıştır yükleyin ve Dolibarr bu yeni bileşeni ile kullanıma hazırdır.
CurrentVersion=Dolibarr geçerli sürüm
CallUpdatePage=Sayfaya git güncelleştirmelerin veritabanı yapısı ve veriler: %s .
LastStableVersion=Son kararlı sürüm
GenericMaskCodes=Herhangi bir numaralandırma maskesi girebilirsiniz. Bu maske, aşağıdaki etiketleri kullanılabilir: <br> <b>(000.000)</b> her %s  tarihinde arttırılmış olacak bir numara karşılık gelir Gibi girin karşı istenilen uzunluğu kadar sıfır. Karşı gelen sıfır tarafından tamamlanacak sol amacıyla sahip olarak maske kadar sıfır. <br> <b>000.000 (000)</b> ama bir ofset + işareti sağındaki sayı karşılık gelen önceki aynı ilk %s  itibaren uygulanır <br> <b>000.000 (@ x)</b> önceki gibi ancak karşı sıfır sıfırlanır aynı zaman 1 ay ve 12 (x) arasında varılan x. Eğer bu seçenek kullanılır ve x da gereklidir 2 veya daha yüksek, daha sonra sırası (YY) (mm) veya (yyyy) (mm) olduğunu. <br> <b>()</b> gün (01-31) <b>dd.</b> <br> <b>(mm)</b> ay (01-12). <br> <b>(yy) (yyyy</b> over <b>2)</b> veya <b>(y)</b> yıl, 4 veya 1 numara. <br>
GenericMaskCodes2=<b>()</b> istemci kodu <b>CCCC</b> <br> n karakterler üzerinde <b>cccc000) (istemci</b> kodu olmadan müşterinin ref karşı izliyor ofset ve küresel sayacı ile zeroized. <br>
GenericMaskCodes3=Maske diğer tüm karakterler bozulmadan kalır. <br> Alanlarda izin verilmez. <br>
GenericMaskCodes4a=<u>99% örneğin üçüncü TheCompany 2007/01/31 yapılan s:</u> <br>
GenericMaskCodes4b=<u>Üçüncü 2007/03/01 tarihinde oluşturulan Örnek:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC (YY) (mm) - (000,000) ABC0701 verecektir-000099</b> <br> <b>0.000 (100)-ZZZ / dd) (/ XXX 0199-ZZZ/31/XXX</b> verecek
GenericNumRefModelDesc=Özelleştirilebilir bir numara tanımlı bir maske göre dön.
ServerAvailableOnIPOrPort=Sunucu <b>adresi%</b> mevcut port <b>on %s </b>
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Sunucu <b>adresi%</b> kullanılamamaktadır port <b>on %s </b>
DoTestServerAvailability=Test sunucu bağlantısı
DoTestSend=Test gönderme
DoTestSendHTML=Test HTML gönderme
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Eğer sıra (YY) (mm) veya (yyyy) (mm) maskesi değil Hata, @ seçeneği kullanamazsınız.
UMask=Unix yeni dosyalar için umask parametresi / Linux / BSD dosya sistemi.
UMaskExplanation=Bu parametre izinlerini dosyaları Dolibarr server örneğin upload () sırasında oluşturulan varsayılan olarak tanımlamanıza izin verir. <br> Bu sekizli değer (örneğin, 0666 okuma anlamına gelir ve herkes için yazma) olmalıdır. <br> Ce Parametre ne sert pas sous un serveur Windows.
SeeWikiForAllTeam=Tüm aktörlerin ve kuruluşun tam listesi için wiki sayfası bir göz atın
UseACacheDelay=Gecikme saniye ihracat yanıt önbelleğe almak için (0 veya boş hiçbir önbellek için)
DisableLinkToHelpCenter=Hide link <b>"yardıma ihtiyacınız var veya destek"</b> giriş sayfası
DisableLinkToHelp=Hide link <b>"%"</b> sol menüsünde <b>Online help</b>
AddCRIfTooLong=Hiçbir otomatik sarma, böylece satır sayfa belgeleri, çünkü çok uzun, kendinize textarea taşıma döner eklemelisiniz dışarı olmasıdır.
ModuleDisabled=Modülü devre dışı
ModuleDisabledSoNoEvent=Modülü çok etkinlik hazırlandı asla devre dışı
ConfirmPurge=Bunu tasfiye çalıştırmak istediğinizden emin misiniz? <br> Bu kesinlikle ...). (ECM resimler, ekli dosyaları onları geri getirmenin bir yolu tüm veri dosyalarınızı siler
MinLength=Minimum uzunluğu
Module0Name=Kullanıcılar & gruplar
Module0Desc=Kullanıcıların ve grupların yönetimi
Module1Name=Üçüncü şahıslar
Module1Desc=Şirketler ve kişiler yönetim
Module2Name=Ticari
Module2Desc=Ticari Yönetim
Module10Name=Muhasebe
Module10Desc=Basit muhasebe yönetimi (fatura ve ödeme sevketme)
Module20Name=Öneriler
Module20Desc=Ticari teklifleri yönetim
Module22Name=Toplu e-postalar
Module22Desc=Toplu e-postalar 'yönetimi
Module23Name=Enerji
Module23Desc=Izleme enerjilerin tüketimi
Module25Name=Müşteri Siparişleri
Module25Desc=Müşteri siparişleri yönetim
Module30Name=Faturalar
Module30Desc=Müşteriler için fatura ve kredi notları 'yönetimi. Tedarikçiler için Faturalar 'yönetimi
Module40Name=Tedarikçiler
Module40Desc=Tedarikçilerin yönetimi ve (emirler ve faturalar) satın alma
Module42Name=Syslog
Module42Desc=Logging özellikler () syslog
Module49Name=Editörler
Module49Desc=Editörler yönetim
Module50Name=Ürünler
Module50Desc=Ürünlerin yönetimi
Module51Name=Yığınsal
Module51Desc=Toplu kağıt postalar 'yönetimi
Module52Name=Stokları
Module52Desc=Ürünlerin Hisse yönetim
Module53Name=Hizmetler
Module53Desc=Hizmetleri yönetim
Module54Name=Sözleşmeler
Module54Desc=Sözleşmeler 've hizmetler' yönetimi
Module55Name=Barkodlar
Module55Desc=Barkodlar yönetim
Module56Name=Telefon
Module56Desc=Telefon entegrasyonu
Module57Name=Siparişler var
Module57Desc=Ve çekme 'yönetimi siparişleri Daimi
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=ClickToDial entegrasyon
Module59Name=Bookmark4u
Module59Desc=Fonksiyonu ekle Dolibarr hesaptan Bookmark4u hesabı oluşturmak için
Module70Name=Müdahaleler
Module70Desc=Müdahaleler 'yönetimi
Module75Name=Giderleri ve gezi notları
Module75Desc=Giderleri ve gezi notları 'yönetimi
Module80Name=Sendings
Module80Desc=Sendings ve teslim emirleri 'yönetimi
Module85Name=Bankalar ve nakit
Module85Desc=Yönetimi banka veya nakit hesapları
Module200Name=LDAP
Module200Desc=LDAP dizin senkronizasyonu
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke entegrasyon
Module240Name=Veri ihracat
Module240Desc=Aracı asistanları () ile Dolibarr verileri vermek
Module250Name=Veri ithalat
Module250Desc=Aracı asistanları () ile Dolibarr içinde verileri aktarmak
Module310Name=Üye
Module310Desc=Vakıf üye yönetimi
Module320Name=RSS Feed
Module320Desc=Dolibarr ekran sayfaları içinde RSS Ekle
Module330Name=Imleri
Module330Desc=Imleri 'yönetimi
Module400Name=Projeler
Module400Desc=Diğer modüller içinde Projeleri 'yönetimi
Module410Name=WebCalendar
Module410Desc=WebCalendar entegrasyon
Module500Name=Vergi, sosyal katkılar ve temettüler
Module500Desc=Vergi ve sosyal katkılarının yönetim
Module600Name=Bildirimleri
Module600Desc=Bazı Dolibarr iş olayları e-posta bildirimleri gönder üçüncü rehber
Module700Name=Bağış
Module700Desc=Bağış 'yönetimi
Module800Name=OSCommerce doğrudan veritabanı erişimi tarafından
Module800Desc=Arabirimi doğrudan veritabanı erişimi yoluyla OSCommerce veya OSCSS dükkan göstermek için
Module900Name=OsCommerce Türkiye WS
Module900Desc=Arayüzü Web hizmetleri yoluyla OSCommerce alışveriş göstermek için. Bu modül sizin bileşenleri yüklemek için / oscommerce_ws / ws_server senin OSCommerce sunucusuna requiere. README dosyasını / oscommerce_ws / ws_server bakın.
Module1200Name=Mantis
Module1200Desc=Mantis entegrasyon
Module1400Name=Muhasebe
Module1400Desc=Muhasebe yönetimi (çift taraf)
Module1780Name=Kategoriler
Module1780Desc=Kategoriler 'yönetimi (ürünler, tedarikçiler ve müşteriler)
Module2000Name=FCKeditor
Module2000Desc=WYSIWYG Editor
Module2200Name=Hakları Lending
Module2200Desc=Haklar yönetimi Lending
Module2300Name=Menüler
Module2300Desc=Menüler 'yönetimi
Module2400Name=Gündem
Module2400Desc=Eylemler / görevleri ve gündem yönetimi
Module2500Name=Elektronik İçerik Yönetimi
Module2500Desc=Kaydetmek ve paylaşmak belgeleri
Module2600Name=WebServices
Module2600Desc=Izin Dolibarr web hizmetleri sunucusu
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Kullanımı çevrimiçi Gravatar servisi (www.gravatar.com) kullanıcıların fotoğraf göstermek / üye (kendi e-posta ile buldu). Ihtiyacınız bir internet erişim
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP MaxMind dönüşümleri yetenekler
Module5000Name=Multi-şirket
Module5000Desc=Sağlayan birden çok şirket yönetmek için
Module10000Name=PayBox
Module10000Desc=PayBox modülü ile kredi kartı ile online ödeme sayfası sunmak için
Module13452Name=SpeedFinder
Module13452Desc=AJAX arama motoru bir telefon numarasını bir bölümünden 2 saniye içinde bir isim bulmak için
Module50100Name=Satış Noktaları
Module50100Desc=Noktası satış modülü
Permission11=Read faturalar
Permission12=Faturalar/Değiştirmek oluşturun
Permission14=Validate faturalar
Permission15=E-posta ile fatura gönder
Permission16=Fatura ödemeleri oluşturun
Permission19=Sil faturalar
Permission21=Read ticari öneriler
Permission22=Oluştur / ticari teklifleri değişiklik
Permission24=Validate ticari öneriler
Permission25=Ticari önerileri gönder
Permission26=Yakın ticari öneriler
Permission27=Sil ticari öneriler
Permission28=İhracat ticari öneriler
Permission31=Read ürünler
Permission32=Oluştur / ürünleri değiştirmek
Permission34=Sil ürünler
Permission38=İhracat ürünleri
Permission41=Okumak projeler ve görevler
Permission42=Oluştur /, benim projeler için görevler değiştir projeler değiştirmek
Permission44=Sil projeler
Permission61=Read müdahaleler
Permission62=Oluştur / müdahaleler değiştirmek
Permission64=Sil müdahaleler
Permission67=İhracat müdahaleler
Permission71=Read üye
Permission72=Oluştur / üye değiştirme
Permission74=Sil üye
Permission75=Kurulum türleri ve üyeleri için öznitelikleri
Permission76=İhracat verileri
Permission78=Read abonelikleri
Permission79=Oluştur / abonelikleri değiştirmek
Permission81=Bugün müşterilerin siparişlerini
Permission82=Oluştur / müşterilerin siparişlerini değiştirmek
Permission84=Validate müşterilerinin siparişleri
Permission86=Müşteri siparişleri gönder
Permission87=Yakın müşteri siparişleri
Permission88=Iptal müşterilerinin siparişleri
Permission89=Sil müşterilerinin siparişleri
Permission91=Okumak sosyal katkılar ve KDV
Permission92=Oluştur / sosyal katkılar ve KDV değiştirmek
Permission93=Sil sosyal katkılar ve KDV
Permission94=İhracat sosyal katkıları
Permission95=Read raporları
Permission96=Kur sevketme
Permission97=Read fatura muhasebe sevketme
Permission98=Dispatch faturayı's muhasebe hatları
Permission101=Read sendings
Permission102=Oluştur / sendings değiştirmek
Permission104=Validate sendings
Permission109=Sil sendings
Permission111=Read mali hesapları
Permission112=Oluştur / değiştirme / silme ve işlemleri karşılaştırın
Permission113=Kur financiel hesapları (kategoriler yönetmek) oluşturmak
Permission114=Konsolide işlemleri
Permission115=Ihracat işlemleri ve hesap tabloları
Permission116=Hesaplar arasında Transferler
Permission117=Yönetmek sevketme çekleri
Permission121=Read üçüncü şahıslara kullanıcı bağlı
Permission122=Oluştur / üçüncü kişilere kullanıcı bağlı değiştirmek
Permission125=Sil üçüncü şahıslara kullanıcı bağlı
Permission126=İhracat üçüncü şahıslara
Permission146=Read sağlayıcıları
Permission147=Read İstatistik
Permission151=Read yönetmelik
Permission152=Kur yönetmelik
Permission153=Read ayakta sipariş fişleri
Permission161=Read sözleşmeleri
Permission162=Oluştur / sözleşmeleri değiştirmek
Permission163=Etkinleştirmek için bir sözleşme bir hizmet
Permission164=Bir sözleşmenin bir hizmet devre dışı bırakın
Permission165=Sil sözleşmeleri
Permission171=Read gezileri
Permission172=Oluştur / geziler değiştirmek
Permission173=Sil gezileri
Permission178=Ihracat gezileri
Permission180=Read tedarikçiler
Permission181=Read ticaret sipariş
Permission182=Oluştur / tedarikçi emirleri değiştirmek
Permission183=Validate ticaret sipariş
Permission184=Onayla ticaret sipariş
Permission185=Sipariş ticaret sipariş
Permission186=Almak tedarikçi sipariş
Permission187=Yakın tedarikçi sipariş
Permission188=Iptal ticaret sipariş
Permission192=Hatlar oluşturma
Permission193=Iptal hatları
Permission194=Bant genişliği satırları okuyun
Permission202=ADSL bağlantısı oluşturun
Permission203=Sipariş bağlantıları sipariş
Permission204=Sipariş bağlantıları
Permission205=Bağlantıları yönet
Permission206=Read bağlantıları
Permission211=Read Telefon
Permission212=Sipariş satırları
Permission213=Etkinleştirmek hattı
Permission214=Kurulum Telefon
Permission215=Kur sağlayıcıları
Permission221=Read emailings
Permission222=Oluştur / emailings değiştirmek (konu alıcı ...)
Permission223=Doğrulamak emailings (sağlar) gönderme
Permission229=Sil emailings
Permission231=Ödeme tanımlayın modu
Permission232=Oluştur / tedarikçi faturalar değiştirmek
Permission233=Validate tedarikçi faturalar
Permission234=Sil tedarikçi faturalar
Permission236=Ihracat ticaret faturalar
Permission241=Read kategoriler
Permission242=Oluştur / kategori değiştirmek
Permission243=Sil kategoriler
Permission244=Gizli kategori içeriğini bak
Permission251=Okumak, diğer kullanıcılar ve gruplar
Permission252=Oluştur / diğer kullanıcılar, gruplar ve permisssions değiştirmek
Permission253=Değiştirmek diğer kullanıcıları şifre
Permission254=Silmek veya devre dışı diğer kullanıcılar
Permission255=Oluştur / kendi kullanıcı bilgilerini değiştirme
Permission256=Değiştirmek kendi şifre
Permission258=İhracat kullanıcılar
Permission261=Erişim ticari menüsü
Permission262=Tüm üçüncü taraflara erişim genişletir (sadece bu kullanıcı bağlı). Olmayan dış kullanıcılar için etkili (her zaman kendileri ile sınırlıdır).
Permission271=Read CA
Permission272=Read faturalar
Permission273=Sayı faturalar
Permission281=Read rehber
Permission282=Oluştur / kişileri değiştirme
Permission283=Silme
Permission286=İhracat rehber
Permission291=Read tarife
Permission292=Tarifeler Set izinleri
Permission293=Değiştirmek müşteri tarifeleri
Permission300=Read bar kodları
Permission301=Oluştur / bar kodları değiştirme
Permission302=Sil bar kodları
Permission311=Read hizmetleri
Permission312=Sözleşme atama hizmet
Permission331=Read imleri
Permission332=Oluştur / imlerini değiştirme
Permission333=Sil imleri
Permission401=Read indirim
Permission402=Oluştur / indirim değiştirmek
Permission403=Validate indirim
Permission404=Sil indirim
Permission531=Read hizmetleri
Permission532=Oluştur / hizmet değiştirmek
Permission534=Sil hizmetleri
Permission538=Ihracat hizmetleri
Permission701=Read bağış
Permission702=Oluştur / bağış değiştirmek
Permission703=Silmek bağış
Permission1001=Read stokları
Permission1002=Oluştur / hisse senedi değiştirme
Permission1003=Sil stokları
Permission1004=Detayli stok hareketleri
Permission1005=Oluştur / stok hareketleri değiştirmek
Permission1101=Read teslim emir
Permission1102=Oluştur / teslim emirleri değiştirmek
Permission1104=Doğrulamak teslim emir
Permission1109=Sil teslim emir
Permission1181=Read tedarikçiler
Permission1182=Read ticaret sipariş
Permission1183=Tedarikçi sipariş oluşturma
Permission1184=Validate ticaret sipariş
Permission1185=Onayla ticaret sipariş
Permission1186=Sipariş ticaret sipariş
Permission1187=Tedarikçi sipariş tanıyalım makbuz
Permission1188=Yakın tedarikçi sipariş
Permission1201=Bir ihracat sonucu alın
Permission1202=Oluştur / ihracat değiştirin
Permission1231=Read tedarikçi faturalar
Permission1232=Tedarikçi faturalar oluşturun
Permission1233=Validate tedarikçi faturalar
Permission1234=Sil tedarikçi faturalar
Permission1236=Ihracat ticaret faturalar, özellikleri ve ödemeler
Permission1251=Veritabanına dış veri (veri yükleme) çalıştırın kitle ithalat
Permission1321=Ihracat müşteri fatura, özellikleri ve ödemeler
Permission1421=Ihracat müşteri siparişleri ve özellikleri
Permission2401=Read eylemleri (olaylar veya görevler) onun hesabına bağlı
Permission2402=Oluştur / eylemleri (olaylar veya görevler) onun hesabına bağlı değiştirmek
Permission2403=Sil eylemleri (olaylar veya görevler) onun hesabına bağlı
Permission2411=Read eylemleri (olaylar veya görevler) başkalarının
Permission2412=Oluştur / eylemleri (olaylar veya görevler) başkalarının değiştirmek
Permission2413=Sil eylemleri (olaylar veya görevler) başkalarının
Permission2501=Okuma belgeleri
Permission2502=Göndermek veya belgeler silmek
Permission2515=Kurulum belgeleri dizinleri
DictionnaryCompanyType=Şirket türleri
DictionnaryCompanyJuridicalType=Şirketin Tüzel türlü
DictionnaryProspectLevel=Prospect potansiyel düzeyde
DictionnaryCanton=Eyalet / Kantonları
DictionnaryRegion=Bölgeler
DictionnaryCountry=Ülkeler
DictionnaryCurrency=Kurlar
DictionnaryCivility=Nezaket başlığı
DictionnaryActions=Eylem listesi
DictionnarySocialContributions=Sosyal katkılarının türleri
DictionnaryVAT=KDV Oranları
DictionnaryPaymentConditions=Ödeme koşulları
DictionnaryPaymentModes=Ödeme modları
DictionnaryTypeContact=İletişim türleri
DictionnaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
DictionnaryPaperFormat=Kağıt biçimleri
DictionnaryFees=Tipi ücretlerinin
DictionnarySendingMethods=Sendings yöntemleri
DictionnaryStaff=Personel
SetupSaved=Kur kaydedilir
BackToModuleList=Geri modüllerine listesi
BackToDictionnaryList=Geri sözlüklere listesi
VATReceivedOnly=Özel oranı ücret değil
VATManagement=KDV Yönetimi
VATIsUsedDesc=Varsayılan potansiyel oluşturarak KDV oranı, fatura, sipariş vb etkin standart kural: <br> Eğer satıcı KDV, sonra varsayılan= 0 tarafından KDV tabi tutulur. Kural sonu. <br> (Satan ülke= satın ülke) Eğer, o zaman varsayılan KDV= KDV satan ülkede ürün. Kural sonu. <br> Eğer satıcı ve Avrupa Topluluğu ve mal alıcı (araba, gemi, uçak) ulaşım yeni anlamı olan satılmaktadır,= 0 (KDV ülkesinin customoffice de alıcı tarafından değil, satıcı olarak ödenmelidir KDV varsayılan ). Kural sonu. <br> Eğer satıcı ve Avrupa Topluluğu ve eşya taşımacılığı yeni anlamı yerine başka yollarla satılan, sonra varsayılan KDV= KDV ürün olarak alıcı sattı. Kural sonu. <br>= 1 KDV Else önerilen varsayılan. Kural sonu.
VATIsNotUsedDesc=Varsayılan olarak önerilen KDV 0 olan dernekler gibi durumlarda, bireyler yapın küçük şirketlerin kullanılmış olabilir.
VATIsUsedExampleFR=Fransa'da, o (Basitleştirilmiş gerçek ya da gerçek normal) şirketler veya kuruluşlar, gerçek mali sistemine sahip olmak anlamına gelir. Olan KDV ilan edilir bir sistem.
VATIsNotUsedExampleFR=Fransa'da, bu dernekler olmayan KDV demektir ilan veya şirketler, kuruluşlar ya da franchise olarak (KDV mali sistemi mikro işletme seçtiniz, liberal meslekler) ve herhangi bir KDV beyan olmadan franchise KDV ödedi. Bu seçimi "faturada referans" Sigara uygulanan KDV - sanat-293B CGI gösterecektir.
LabelUsedByDefault=Hiçbir çeviri kodu bulunabilir Label varsayılan olarak kullanılan
LabelOnDocuments=Etiket belgeler üzerinde
NbOfDays=Nb gün
AtEndOfMonth=Ayın sonunda
Offset=Offset
AlwaysActive=Her zaman etkin
UpdateRequired=Sistem güncellenmesi gerekir. <a href="%s">Güncelleme</a> tıklatın <a href="%s">şimdi</a> Bunu yapmak için.
Upgrade=Yükseltme
MenuUpgrade=Yükseltme / Extend
AddExtensionThemeModuleOrOther=(Tema, modül, ...) uzantısı ekle
WebServer=Web sunucusu
DocumentRootServer=Web sunucusu kök dizini
DataRootServer=Veri dizini dosyaları
IP=IP
Port=Port
VirtualServerName=Sanal sunucu adı
AllParameters=Tüm parametreleri
OS=OS
Php=Php
PhpEnv=Env
PhpModules=Modüller
PhpConf=Conf
PhpWebLink=Web-Php bağlantı
Pear=Armut
PearPackages=Armut Paketleri
Database=Veritabanı
DatabaseServer=Ana bilgisayar veritabanı
DatabaseName=Veritabanı ismi
DatabasePort=Database bağlantı noktası
DatabaseConfiguration=Veritabanı kurulum
Tables=Masalar
TableName=Tablo adı
TableLineFormat=Hattı biçimini
NbOfRecord=Nb records
Constraints=Kısıtlamaları
ConstraintsType=Constraint türünü
ConstraintsToShowOrNotEntry=Sınırlama veya menü girdisini göstermek için
AllMustBeOk=Tüm bunların kontrol edilmelidir
Host=Sunucu
DriverType=Sürücü türü
SummarySystem=Sistem bilgileri özet
SummaryConst=Tüm Dolibarr kurulum parametreleri listesi
SystemUpdate=Sistem güncelleme
SystemSuccessfulyUpdate=Sistem başarıyla güncellendi
MenuCompanySetup=Firma / Kuruluş
MenuNewUser=Yeni kullanıcı
MenuTopManager=Üst menüden yöneticisi
MenuLeftManager=Sol menü yöneticisi
DefaultMenuTopManager=Üst menüden yöneticisi
DefaultMenuLeftManager=Sol menü yöneticisi
Skin=Cilt teması
DefaultSkin=Varsayılan cilt teması
MaxSizeList=Listesi için Maksimum uzunluk
DefaultMaxSizeList=Liste için varsayılan maksimum uzunluk
MessageOfDay=Günün Mesajı
MessageLogin=Giriş sayfası mesaj
PermanentLeftSearchForm=Soldaki menüden Daimi Arama formu gönder
DefaultLanguage=Varsayılan dil (dil kodu) kullanmak için
EnableMultilangInterface=Izin dilli arayüz
SystemSuccessfulyUpdated=Sistem başarıyla güncellendi
CompanyInfo=Şirket / kuruluş bilgileri
CompanyIds=Şirket / kuruluş kimlikler
CompanyName=Ad
CompanyAddress=Ilgi
CompanyZip=Zip
CompanyTown=Kasaba
CompanyCountry=Ülke
CompanyCurrency=Ana para
DoNotShow=Don't show
DoNotSuggestPaymentMode=Öneririz Don't
NoActiveBankAccountDefined=Etkin tanımlı banka hesabı
OwnerOfBankAccount=Sahibinin banka hesabına %s 
BankModuleNotActive=Banka hesapları etkin değil modülü
ShowBugTrackLink=Bağlantı göster "Hata bildir"
ShowWorkBoard=Show "on" ana tezgah
Alerts=Uyarılar
Delays=Gecikmeler
DelayBeforeWarning=Gecikme uyarı önce
DelaysBeforeWarning=Uyarı önce Gecikmeler
DelaysOfToleranceBeforeWarning=Uyarı önce Hoşgörü gecikmeler
DelaysOfToleranceDesc=Bu ekranda bir uyarı önce picto% ile ekranda bildirilmektedir tolere gecikmeler ayarlayabiliyorsunuz her geç elemanı için.
DelaysOfToleranceActionsToDo=Planlanan eylemler uyarı önce Gecikme tolerans (gün olarak) henüz gerçekleşmiştir
DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Emriyle uyarı önce Gecikme tolerans (gün olarak) henüz bitmiş
DelaysOfTolerancePropalsToClose=Öneriler üzerinde uyarı önce Gecikme tolerans (gün olarak) kapatmak için
DelaysOfTolerancePropalsToBill=Öneriler üzerinde uyarı önce Gecikme tolerans gün () faturalandırılmazsınız
DelaysOfToleranceNotActivatedServices=Hizmetler hakkında uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) etkinleştirmek
DelaysOfToleranceRunningServices=Süresi doldu hizmetleri uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak)
DelaysOfToleranceSupplierBillsToPay=Ücretsiz ticaret faturada uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak)
DelaysOfToleranceCustomerBillsUnpaid=Ücretsiz müşteri faturada uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak)
DelaysOfToleranceTransactionsToConciliate=Banka uzlaşma bekleyen Doğum uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak)
DelaysOfToleranceMembers=Gecikmiş üyelik ücreti uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak)
DelaysOfToleranceChequesToDeposit=Çek ödemesi için uyarı önce Tolerans gecikme (gün olarak) yapmak
SetupDescription1=Bütün parametreler kurulum bölgede tertibat onu kullanmaya başlamadan önce Dolibarr izin.
SetupDescription2=2 en önemli kurulum adımları sol kurulum menüsünde 2 birinci olanlar, bu demektir Firma / kuruluş kurulum sayfası ve Modüller kurulum sayfası:
SetupDescription3=Çünkü giriş bilgileri Dolibarr görüntüler ve kullanılan özellikleri ülke ile ilgili (örneğin) Dolibarr davranışı değiştirmek için menüden Parametreleri <b>Kurulum -> Firma / kuruluşu</b> gereklidir.
SetupDescription4=Çünkü Dolibarr sabit bir ERP değildir menüsünde Parametreler <b>Kurulum -> Modüller</b> yükümlüdürler / CRM ancak birkaç modülleri, tüm bağımsız daha fazla veya daha az bir miktar. Sadece sizin bu özelliklerden göreceksiniz ilginç konum modülleri aktive sonra menülerde açıldığında.
SetupDescription5=Diğer menü girişleri isteğe bağlı parametreleri yönetebilirsiniz.
EventsSetup=Kur olaylar günlükleri
LogEvents=Güvenlik denetimi olaylar
Audit=Denetim
ListEvents=Denetim etkinlikleri
ListOfSecurityEvents=Dolibarr güvenlik olaylarını Listesi
LogEventDesc=Burada etkinleştirebilirsiniz Dolibarr güvenlik etkinlikler için günlük. Yöneticiler, daha sonra menü <b>sistem araçları</b> ile içeriği görebilirsiniz <b>- Denetim.</b> Uyarı, bu özellik veritabanındaki verileri büyük miktarda tüketiyor olabilir.
AreaForAdminOnly=Bu özellikleri <b>yönetici kullanıcılar</b> tarafından sadece kullanılabilir.
SystemInfoDesc=Sistem bilgileri teknik bilgiler sadece mod ve yöneticiler için görünür sadece okumak için içeri karışık olduğunu.
SystemAreaForAdminOnly=Bu alan yönetici kullanıcılar için kullanılabilir. Dolibarr izinleri hiçbiri bu sınırı azaltabilir.
CompanyFundationDesc=Bu sayfayı şirket veya vakıf yönetmek için gereken tüm bilinen bilgiler
DisplayDesc=Her bir parametre Dolibarr ilgili seçebilirsiniz bakmak ve burada hissediyorum
AvailableModules=Mevcut modüller
ToActivateModule=Için, kurulum tarihinde Alan (Ana-> Kur-> Modüller) gitmek modülleri etkinleştirin.
SessionTimeOut=Time Out oturum için
SessionExplanation=Bu sayı garantisi oturumu bu gecikme önce sona asla. Ama PHP sessoin yönetimi, oturumu her zaman bu gecikmeden sonra sona: Eğer bir sistem çalışıyorsa önbellek oturum temizlemek için bu meydana gelir garanti etmez. <br> Not: özel bir sistem ile, iç PHP süreci her <b>yaklaşık %s </b> oturumu temizler <b>/%</b> erişim ancak erişim diğer oturumlar tarafından yapılan boyunca <b>var.</b>
TriggersAvailable=Mevcut tetikler
TriggersDesc=Tetikler bu Dolibarr iş akışının davranışları bir kez dizin <b>htdocs</b> kopyalanır değiştirecektir.Sonra dosyalar <b>/ includes / tetikler.</b> Onlar yeni eylemler, Dolibarr olayları (yeni bir şirket oluşturma, fatura doğrulama, ...). aktif gerçekleşmiştir
TriggerDisabledByName=Bu dosyada Tetikleyicileri kendi <b>adlarına-NoRun</b> sonek tarafından devre dışı bırakılır.
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Bu dosyada Tetikleyicileri <b>ler</b> devre dışı <b>modülü%</b> olarak devre dışı bırakılır.
TriggerAlwaysActive=Bu dosyada Tetikleyiciler her zaman ne olursa olsun, aktif Dolibarr modülleri etkin.
TriggerActiveAsModuleActive=Bu dosyada Tetikleyicileri <b>modülü %s </b> olarak etkin etkin.
GeneratedPasswordDesc=Define burada da eğer otomatik isteyebilirsiniz yeni bir şifre oluşturmak için kullanmak istediğiniz kuralı şifre oluşturuldu
DictionnaryDesc=Burada tüm referans veriler tanımlayın. Sen senin ile önceden tanımlanmış değeri tamamlayabilirsiniz.
ConstDesc=Bu sayfa, diğer tüm parametreler önceki sayfalarda mevcut değildir düzenleme olanağı sağlar. Ileri geliştiriciler veya troubleshouting için parametreler ayrılmıştır.
OnceSetupFinishedCreateUsers=Uyarı, bir Dolibarr yönetici kullanıcı bulunmaktadır. Yöneticisi, kullanıcıların kurulum için Dolibarr kullanılır. Dolibarr bir olağan kullanımı için, olmayan bir yönetici kullanıcı Kullanıcılar ve Gruplar menüsünden oluşturulan kullanılması önerilir.
MiscellanousDesc=Burada diğer tüm parametreleri güvenlik ile ilgili tanımlayın.
LimitsSetup=Limitleri / Hassas ayar
LimitsDesc=Sen sınırları, Precisions ve optimizasyon Dolibarr here kullanılan tanımlayabilirsiniz
MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Birim fiyatlar Max ondalık
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Toplam fiyatları Max ondalık
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Fiyatları ekranda görüntülenir Max ondalık (ekle <b>...</b> bu sayı sonra eğer görmek için <b>...</b> ne zaman numara kesilmiş olduğu ekranda gösterilmesini istiyorsanız)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Oluşturulan PDF dosyaları için kullanın PDF sıkıştırma.
ParameterActiveForNextInputOnly=Parametre sonraki giriş için etkili tek
NoEventOrNoAuditSetup=Hiçbir güvenlik olay henüz kaydedildi. Eğer denetim setup "- güvenlik - denetim" sayfa etkinleştirilmemiş Bu normal olabilir.
NoEventFoundWithCriteria=Herhangi bir güvenlik olayı gibi arama kriterleri değer bulundu.
SeeLocalSendMailSetup=Yerel sendmail kurulum bak
BackupDesc=Dolibarr tam bir yedekleme yapmak için şunları yapmalısınız:
BackupDesc2=<b>(%</b> S) ve üretilen tüm dosyalar yükledi içeren dizin belgelerin içeriğini kaydedin * (siz) örneğin bir zip yapabilirsiniz.
BackupDesc3=Bir döküm dosyası halinde veritabanı içeriğini kaydedin *. Bunun için, size yardımcı aşağıdaki kullanabilirsiniz.
BackupDescX=Arşivlenmiş dizini güvenli bir yerde muhafaza edilmelidir.
BackupDescY=Üretilen döküm dosyası güvenli bir yerde muhafaza edilmelidir.
RestoreDesc=Bir Dolibarr yedekleme geri yüklemek için şunları yapmalısınız:
RestoreDesc2=Yeni Dolibarr kurulum dizini belgeleri dosyaların ağaç ayıklamak için veya bu belgeleri geçerli dizinle içine <b>( %s )</b> listesi arşiv dosyası belgeleri (örneğin zip dosyası) Restore.
RestoreDesc3=Bir yedek dökümü dosyasından, yeni Dolibarr yükleme veritabanına verileri geri yükleme * veya bu geçerli yükleme veritabanına. Uyarı, bir kez tamamlandığında yeniden, yeniden bağlamak için bir giriş / parola, o zaman yedekleme yapıldı var, kullanmanız gerekir. Bu geçerli yükleme içine bir yedekleme veritabanını geri yüklemek için, bu asistanı takip edebilirsiniz.
ForcedToByAModule=Bu <b>kuralın%</b> zorunda olan bir aktif modülü tarafından <b>s</b>
PreviousDumpFiles=Mevcut veritabanı yedekleme dosyaları dökümü
WeekStartOnDay=Haftanın ilk günü
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Yükseltme işlemi Koşu (Programlar sürümü %s  veritabanı versiyonu %s  değişmektedir) gerekli gibi görünüyor
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=<b>Kullanıcı%</b> bir kabuk giriş yaptıktan sonra komut satırından bu komutu çalıştırmalısınız <b>var.</b>
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL fonksiyonlar PHP mevcut değildir
DownloadMoreSkins=Indirmek için devamını skins
PasswordGenerationStandard=Bir şifre iç Dolibarr algoritma göre: üretilen Dönüş 8 karakter paylaşılan sayı ve karakter içeren küçük bir.
PasswordGenerationNone=Herhangi oluşturulan şifre öneririz etmeyin. Şifreyi elle yazın olmalıdır.
UserGroupSetup=Kullanıcılar ve gruplar modülü kurulum
GeneratePassword=Önermek bir şifre oluşturulur
RuleForGeneratedPasswords=Kural önerilen şifreler veya doğrulamak şifreler oluşturmak için
DoNotSuggest=Herhangi bir şifre öneririz Don't
EncryptedPasswordInDatabase=Veritabanında şifre şifreleme izin vermek için
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Giriş sayfasında bağlantı Forget "parola" Don't show
CompanySetup=Firmalar modülü kurulumu
CompanyCodeChecker=Modülü üçüncü kişilere kod üretimi ve denetimi (müşteri veya tedarikçi için)
AccountCodeManager=Modülü muhasebe kod üretimi (müşteri veya tedarikçi için)
ModuleCompanyCodeAquarium=Return bir muhasebe kodu 401 "tedarikçisi muhasebe kodu için üçüncü taraf tedarikçi kodunun arkasından" tarafından inşa ve "411" bir müşteri muhasebe kodu için üçüncü taraf müşteri kodunu girin.
ModuleCompanyCodePanicum=Return boş bir muhasebe kodu.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Muhasebe kodu üçüncü parti kodu bağlıdır. Kod karakter "C" birinci konumda üçüncü kodunun ilk 5 karakter takip içinde oluşur.
UseNotifications=Kullanım bildirimleri
NotificationsDesc=E-postalar bildirimleri özelliği, sessiz otomatik posta göndermenize izin verir, bazı Dolibarr olaylar, üçüncü şahıslar (müşteriler veya tedarikçiler) bu şekilde yapılandırılmıştır için. Etkin bildirim ve hedefleri rehber seçimi her seferinde bir üçüncü parti yapılır.
WebCalSetup=WebCalendar bağlantı kurulum
WebCalSyncro=WebCalendar için Dolibarr etkinlikler
WebCalAllways=Her zaman, hiç soran
WebCalYesByDefault=On demand (evet varsayılan)
WebCalNoByDefault=On demand (no varsayılan)
WebCalNever=Asla
WebCalURL=URL takvim erişim için
WebCalServer=Sunucu barındırma takvim veritabanı
WebCalDatabaseName=Veritabanı ismi
WebCalUser=Kullanıcı veritabanına erişmeye
WebCalSetupSaved=WebCalendar kurulum başarıyla kaydedildi.
WebCalTestOk=Sunucusu 'Bağlantısı%' veritabanı ' %s ' user ' %s ' başarılı var.
WebCalTestKo1=Sunucusu 'Bağlantısı% ama başarılı s' database '%' ulaşılamadı var.
WebCalTestKo2=Sunucusu 'Bağlantısı%' user ' %s  s' başarısız oldu.
WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama veritabanı WebCalendar veritabanı olarak görünmüyor.
WebCalAddEventOnCreateActions=Eylemler takvim Etkinlik ekle oluşturmak
WebCalAddEventOnCreateCompany=Şirketlere takvim Etkinlik ekle oluşturmak
WebCalAddEventOnStatusPropal=Ticari teklifler durumunu değiştirmek takvim Etkinlik ekle
WebCalAddEventOnStatusContract=Sözleşmeler üzerinden durumunu değiştirmek takvim Etkinlik ekle
WebCalAddEventOnStatusBill=Faturalarında durumunu değiştirmek takvim Etkinlik ekle
WebCalAddEventOnStatusMember=Üyeleri takvim etkinlik durumunu değiştirmek ekle
WebCalUrlForVCalExport=<b>%s</b> An ihracat link aşağıda bulabilirsiniz:% biçimi <b>s</b>
WebCalCheckWebcalSetup=Belki webcal modülü kurulum doğru değil.
BillsSetup=Faturalar modülü kurulumu
BillsDate=Faturalar Tarih
BillsNumberingModule=Fatura ve kredi notları numaralandırma modülü
BillsPDFModules=Fatura belgeler modelleri
CreditNoteSetup=Kredi notu modülü kurulumu
CreditNotePDFModules=Kredi notu belge modelleri
CreditNote=Kredi notu
CreditNotes=Kredi notları
ForceInvoiceDate=Kuvvet geçerlilik tarihinden fatura tarihinden
DisableRepeatable=Devre dışı tekrarlanabilir faturalar
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Varsayılan faturada Önerilen ödemeleri mod, fatura için tanımlı değil
EnableEditDeleteValidInvoice=Izin olasılığı düzenlemek için / hiçbir ödeme ile geçerli fatura silmek
SuggestPaymentByRIBOnAccount=Hesap tarafından geri ödeme öner
SuggestPaymentByChequeToAddress=Çek için öner tarafından ödeme
FreeLegalTextOnInvoices=Faturada Serbest metin
WatermarkOnDraftInvoices=Filigran taslak faturalar (herhangi bir boş varsa) üzerinde
PropalSetup=Ticari teklifleri modülü kurulumu
CreateForm=Formlar oluşturun
NumberOfProductLines=Sayıda ürün hatlarından
PathToDocuments=Belgelere Yol
PathDirectory=Dizin
ProposalsNumberingModules=Ticari önerisi numaralandırma modülleri
ProposalsPDFModules=Ticari teklif belgeleri modelleri
ClassifiedInvoiced=Sınıflandırılmış fatura
ClassifiedInvoicedWithOrder=Sınıflandırmak sipariş olarak aynı zamanda fatura önerisi
HideTreadedPropal=Listede tedavi ticari teklifleri gizle
AddShippingDateAbility=Nakliye Tarih yeteneği ekle
AddDeliveryAddressAbility=Teslim tarihi yeteneği ekle
UseOptionLineIfNoQuantity=Ürünün bir çizgi / hizmet sıfır miktarda bir seçenek olarak kabul ile
FreeLegalTextOnProposal=Ticari öneriler üzerinde Serbest metin
WatermarkOnDraftProposal=Filigran taslak ticari teklifleri (boş varsa) üzerinde
OrdersSetup=Siparişler yönetim kurulum
OrdersNumberingModules=Siparişler numaralandırma modülleri
OrdersModelModule=Sipariş belgeler modelleri
HideTreadedOrders=Gizlemek tedavi veya listede siparişleri iptal
ValidOrderAfterPropalClosed=Önerinin ardından yakın, sipariş doğrulamak için, geçici tarafindan adım mümkün değildir yapar
FreeLegalTextOnOrders=Emriyle Serbest metin
WatermarkOnDraftOrders=Filigran taslak sipariş (boş varsa) üzerinde
FicheinterNumberingModules=Müdahale numaralandırma modülleri
TemplatePDFInterventions=Müdahale kartı belgeler modelleri
WatermarkOnDraftInterventionCards=Filigran müdahale kartı belgeleri (boş varsa) üzerinde
ClickToDialSetup=Tıklatın modülü kurulum Arama için
ClickToDialUrlDesc=Url telefon picto bir tıklama yapılır çağırdı. Dans l'url, vous Pouvez utiliser les balises <br> <b>%% 1 $</b> qui sera remplacé par le téléphone de l'appelé <b>s</b> <br> <b>%% 2 $</b> qui sera remplacé par le téléphone de l'appelant (le votre) <b>s</b> <br> <b>%% 3 $</b> (tanımlar sur votre fişi utilisateur) qui sera remplacé par votre giriş clicktodial <b>s</b> <br> <b>%% 4 $</b> qui sera remplacé par votre mot de passe clicktodial (tanımlar sur votre fişi utilisateur <b>s).</b>
Bookmark4uSetup=Bookmark4u modülü kurulumu
InterventionsSetup=Müdahaleler modülü kurulumu
MembersSetup=Üye modülü kurulumu
MemberMainOptions=Seçenekleri
AddSubscriptionIntoAccount=Banka modülü banka veya nakit hesaba abonelikleri, ekle
AdherentMailRequired=E-posta ile yeni üye oluşturmak için gerekli
MemberSendInformationByMailByDefault=Onay kutusunu üyelerine (geçerlilik veya yeni abonelik) onay posta göndermek için varsayılan olarak açıktır
LDAPSetup=LDAP Kurulum
LDAPGlobalParameters=Genel parametreleri
LDAPUsersSynchro=Kullanıcılar
LDAPGroupsSynchro=Gruplar
LDAPContactsSynchro=Rehber
LDAPMembersSynchro=Üye
LDAPSynchronization=LDAP senkronizasyon
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP fonksiyonları PHP kullanılamaz
LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
LDAPNamingAttribute=Anahtar LDAP
LDAPSynchronizeUsers=Organizasyon LDAP kullanıcı
LDAPSynchronizeGroups=Organizasyon LDAP grupları
LDAPSynchronizeContacts=Organizasyon LDAP içinde temasların
LDAPSynchronizeMembers=Organizasyon vakfın üye LDAP
LDAPTypeExample=Openldap, eGroupWare veya Active Directory
LDAPPrimaryServer=Birincil sunucu
LDAPSecondaryServer=İkinci sunucu
LDAPServerPort=Sunucusu bağlantı noktası
LDAPServerPortExample=Varsayılan bağlantı noktası: 389
LDAPServerProtocolVersion=Protokol sürümü
LDAPServerUseTLS=TLS
LDAPServerUseTLSExample=LDAP sunucusu TLS
LDAPServerDn=Sunucu DN
LDAPAdminDn=Yönetici DN
LDAPAdminDnExample=Komple DN (örn: cn= adminldap, dc= toplum, DC= com)
LDAPPassword=Yönetici parolası
LDAPUserDn=Users 'DN
LDAPUserDnExample=Komple DN (örn: ou= Users, DC= toplum, DC= com)
LDAPGroupDn=Groups 'DN
LDAPGroupDnExample=Komple DN (örn: ou= groups, dc= toplum, DC= com)
LDAPServerExample=Sunucu adresi (ör: localhost, 192.168.0.2, LDAPS: / / ldap.example.com /)
LDAPServerDnExample=Komple DN (örn: DC= company, DC= com)
LDAPPasswordExample=Admin şifre
LDAPDnSynchroActive=Kullanıcılar ve gruplar senkronizasyon
LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP Dolibarr veya Dolibarr LDAP ile senkronizasyon
LDAPDnContactActive=Rehber 'senkronizasyon
LDAPDnContactActiveYes=Aktive senkronizasyon
LDAPDnContactActiveExample=Aktif / Unactivated senkronizasyon
LDAPDnMemberActive=Üye 'senkronizasyon
LDAPDnMemberActiveExample=Aktif / Unactivated senkronizasyon
LDAPContactDn=Dolibarr rehber 'DN
LDAPContactDnExample=Komple DN (örn: ou= rehber, dc= toplum, DC= com)
LDAPMemberDn=Dolibarr üye 'DN
LDAPMemberDnExample=Komple DN (örn: ou= üye, dc= toplum, DC= com)
LDAPMemberObjectClassList=ObjectClass Listesi
LDAPMemberObjectClassListExample=Active Directory için objectClass tanımlayarak kayıt öznitelikler listesi (örn: InetOrgPerson, üst veya üst, kullanıcı)
LDAPUserObjectClassList=ObjectClass Listesi
LDAPUserObjectClassListExample=Active Directory için objectClass tanımlayarak kayıt öznitelikler listesi (örn: InetOrgPerson, üst veya üst, kullanıcı)
LDAPGroupObjectClassList=ObjectClass Listesi
LDAPGroupObjectClassListExample=ObjectClass tanımlayarak kayıt özellikleri (örn: üst, groupOfUniqueNames) listesi
LDAPContactObjectClassList=ObjectClass Listesi
LDAPContactObjectClassListExample=Active Directory için objectClass tanımlayarak kayıt öznitelikler listesi (örn: InetOrgPerson, üst veya üst, kullanıcı)
LDAPMemberTypeDn=Dolibarr üyenin tipi DN
LDAPMemberTypeDnExample=Komple DN (örn:= type_members yapın, dc= toplum, DC= com)
LDAPTestConnect=Test LDAP bağlantısı
LDAPTestSynchroContact=Test kişinin senkronizasyon
LDAPTestSynchroUser=Test kullanıcının senkronizasyon
LDAPTestSynchroGroup=Test grubun senkronizasyon
LDAPTestSynchroMember=Test üyenin senkronizasyon
LDAPSynchroOK=Senkronizasyon testi başarılı
LDAPSynchroKO=Başarısız senkronizasyon testi
LDAPSynchroKOMayBePermissions=Başarısız senkronizasyon testi. Bu sunucuya connexion düzgün yapılandırılmış olduğunu kontrol edin ve LDAP udpates sağlar
LDAPTCPConnectOK=TCP LDAP sunucusu için başarılı (Sunucu=%, Port= %s ) bağlamak
LDAPTCPConnectKO=TCP LDAP sunucusuna (Server=% başarısız, Port= %s ) bağlamak
LDAPBindOK=Bağlamak / Authentificate LDAP sunucusu başarılı (Server= %s , Port=%, Yönetici=%, Şifre= %s ) s
LDAPBindKO=Bağlan / Authentificate LDAP sunucusuna, Port=%, Yönetici=%, Şifre= %s ) s s (Sunucu=% başarısız
LDAPUnbindSuccessfull=Kesmek başarılı
LDAPUnbindFailed=Kesmek başarısız
LDAPConnectToDNSuccessfull=Bağlantı au DN (%) ¿½ ussie ri s
LDAPConnectToDNFailed=Bağlantı au DN ( %s ) ï ¿½ chouï ¿½ e
LDAPSetupForVersion3=LDAP sunucusu sürüm 3 için yapılandırılmış
LDAPSetupForVersion2=LDAP sunucusu sürüm 2 için yapılandırılmış
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Haritalama
LDAPLdapMapping=LDAP Haritalama
LDAPFieldLoginUnix=Giriş (Unix)
LDAPFieldLoginExample=Örnek: uid
LDAPFilterConnection=Arama filtresi
LDAPFilterConnectionExample=Örnek: & (objectClass= InetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=Giriş (samba, activedirectory)
LDAPFieldLoginSambaExample=Örnek: sAMAccountName
LDAPFieldFullname=Firstname Adı
LDAPFieldFullnameExample=Örnek: cn
LDAPFieldPassword=Şifre
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Şifreyle kriptolanmis
LDAPFieldPasswordCrypted=Şifre kriptolanmis
LDAPFieldPasswordExample=Örnek: userPassword
LDAPFieldCommonName=Common name
LDAPFieldCommonNameExample=Örnek: cn
LDAPFieldName=Ad
LDAPFieldNameExample=Örnek: sn
LDAPFieldFirstName=Ad
LDAPFieldFirstNameExample=Örnek: givenname
LDAPFieldMail=E-posta adresi
LDAPFieldMailExample=Örnek: posta
LDAPFieldPhone=Profesyonel telefon numarası
LDAPFieldPhoneExample=Örnek: telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=Kişisel telefon numarası
LDAPFieldHomePhoneExample=Örnek: homephone
LDAPFieldMobile=Cep telefonu
LDAPFieldMobileExample=Örnek: Mobil
LDAPFieldFax=Faks numarası
LDAPFieldFaxExample=Örnek: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=Street
LDAPFieldAddressExample=Örnek: sokak
LDAPFieldZip=Zip
LDAPFieldZipExample=Örnek: PostaKodu
LDAPFieldTown=Kasaba
LDAPFieldTownExample=Örnek: l
LDAPFieldCountry=Ülke
LDAPFieldCountryExample=Örnek: c
LDAPFieldDescription=Açıklamalar
LDAPFieldDescriptionExample=Örnek: description
LDAPFieldBirthdate=Doğum Günü
LDAPFieldBirthdateExample=Örnek:
LDAPFieldCompany=Şirket
LDAPFieldCompanyExample=Örnek: o
LDAPFieldSid=SID
LDAPFieldSidExample=Örnek: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=Abonelik Tarihi sonunda
LDAPParametersAreStillHardCoded=LDAP parametreleri hala iletişim sınıfı () olarak kodlanmış olan
LDAPSetupNotComplete=LDAP kurulumu (diğer sekmeler go on) tam değil
LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Hiçbir yönetici veya şifre verilmiştir. LDAP erişim anonim olacak ve salt okunur modda.
LDAPDescContact=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr kişiler bulunabilir adını öznitelikleri tanımlamak için izin verir.
LDAPDescUsers=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr kullanıcıların bulundu adını öznitelikleri tanımlamak için izin verir.
LDAPDescGroups=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr gruplar üzerinde bulunan adını öznitelikleri tanımlamak için izin verir.
LDAPDescMembers=Bu sayfa, LDAP LDAP ağacındaki her veri Dolibarr üye modülü bulunan ad öznitelikleri tanımlamak için izin verir.
LDAPDescValues=Örneğin değerleri <b>OpenLDAP</b> yüklenmiş şemaları aşağıdaki ile tasarlanmıştır: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema).</b> Eğer LDAP yapılandırma <b>slapd.conf</b> tüm thoose için dosya değiştirmek thoose değerler ve OpenLDAP kullanmak yüklü şemaları.
ForANonAnonymousAccess=Örneğin bir yazı yazması kimliği doğrulanmış bir acces (için)
ProductSetup=Ürünler modülü kurulumu
NumberOfProductShowInSelect=Combos ürün Max sayısını seçmek listeleri (0= no limit)
ConfirmDeleteProductLineAbility=Onay ne zaman form ürün çizgileri izale
ModifyProductDescAbility=Kişiselleştirme ürün tanımlarından formları
ViewProductDescInFormAbility=Görselleştirme formlarda ürün tanımlarından (aksi halde açılan araç ipucu olarak)
UseSearchToSelectProduct=) Bir liste kutusunu kullanarak bir ürün (yerine seçmek için arama formu kullanın
UseEcoTaxeAbility=Destek Eko-Taxe (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Varsayılan barkod tipi ürünler için kullanılacak
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Varsayılan barkod tipi üçüncü şahıslar için kullanılacak
SyslogSetup=Syslog modülü kurulumu
SyslogOutput=Giriş çıkış
SyslogSyslog=Syslog
SyslogFacility=Tesis
SyslogLevel=Level
SyslogSimpleFile=Dosya
SyslogFilename=Dosya adı ve yolu
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Sen DOL_DATA_ROOT / Dolibarr bir günlük dosyası için "belgeler" dizini dolibarr.log kullanabilirsiniz. Bu dosyayı saklamak için farklı bir yol ayarlayabilirsiniz.
ErrorUnknownSyslogConstant=Sabit %s abit bir syslog bilinmemektedir s
DonationsSetup=Bağış modülü kurulumu
BarcodeSetup=Barkod kurulum
PaperFormatModule=Baskı biçimi modülü
BarcodeEncodeModule=Barkod kodlama türünü
UseBarcodeInProductModule=Ürünler için kullanın bar kodları
CodeBarGenerator=Barkod jeneratör
ChooseABarCode=No jeneratör tanımlı
FormatNotSupportedByGenerator=Format değil bu üreteci tarafından desteklenen
BarcodeDescEAN8=Barkod tipi EAN8
BarcodeDescEAN13=Barkod tipi EAN13
BarcodeDescUPC=Barkod tipi UPC
BarcodeDescISBN=Barkod tipi ISBN
BarcodeDescC39=Barkod tipi C39
BarcodeDescC128=Barkod tipi C128
WithdrawalsSetup=Çekme modülü kurulumu
ExternalRSSSetup=Dış RSS ithalat kurulum
NewRSS=Yeni RSS Feed
MailingSetup=E-postayla gönderme modülü kurulumu
MailingEMailFrom=Gönderen EPosta tarafından gönderilen e-postalar e-posta göndererek (den) modülü
NotificationSetup=Bildirim bu e-posta modülü kurulumu
NotificationEMailFrom=Gönderen EPosta bildirimleri için gönderilen e-postalar (den) için
SendingsSetup=Modülü kurulum gönderme
SendingsReceiptModel=Makbuz modeli gönderme
SendingsAbility=Müşteri teslimatlar için destek sendings yaprak
NoNeedForDeliveryReceipts=Çoğu durumda, sendings gelirleri müşteri teslimatları için iki yaprak olarak göndermek ürünleri (liste) ve yaprak bu recevied ve müşteri tarafından imzalanan kullanılır. Ürün teslimat makbuzlarını Yani bir çoğaltılır özelliği ve nadiren etkinleştirilir.
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Teslimatta Serbest metin makbuzlar
DeliveryOrderNumberingModules=Ürün teslimat makbuzu modülü numaralandırma
DeliveryOrderModel=Ürün teslimat makbuz modeli
DeliveriesOrderAbility=Destek ürünleri teslimat makbuzlarını
ActivateFCKeditor=Için Etkinleştir FCKeditor:
FCKeditorForUsers=WYSIWIG oluşturma / users 'açıklamalar ve not sürümü
FCKeditorForCompany=WYSIWIG oluşturma / şirketlerin açıklamalar ve not sürümü
FCKeditorForProduct=WYSIWIG oluşturma / ürünlerin baskı / hizmetler 'açıklamalar ve dikkat
FCKeditorForMembers=WYSIWIG oluşturma / üyelerin açıklamalar ve not sürümü
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG oluşturma / tüm birimleri (teklif, sipariş için ürün detaylarını hatları, faturalar, vs .. sürümü) <br> Gibi özel karakterleri ve sayfa oluşum zaman PDF dosyaları oluşturmak ile ilgili sorunlar oluşturabilir Uyarı: Bu seçeneğin kullanılması önerilir ciddi değildir.
FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG oluşturma / ürünlerin baskı tüm birimleri (teklif, sipariş için bilgi hattı, faturalar, kişiselleştirilmiş vb ..)
FCKeditorForMailing=WYSIWIG oluşturma / posta sürümü
OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama bir veritabanı OSCommerce veritabanı (Key% tablo %s ) bulundu değil olarak görünmüyor.
OSCommerceTestOk=Sunucusu 'Bağlantısı%' veritabanı ' %s ' user ' %s ' başarılı var.
OSCommerceTestKo1=Sunucusu 'Bağlantısı% ama başarılı s' database '%' ulaşılamadı var.
OSCommerceTestKo2=Sunucusu 'Bağlantısı%' user ' %s  s' başarısız oldu.
MantisSetup=Mantis bağlantı kurulum
MantisURL=URL Mantis erişim
MantisServer=Sunucu barındırma Mantis veritabanı
MantisDatabaseName=Veritabanı ismi
MantisUser=Kullanıcı veritabanına erişmeye
MantisSetupSaved=Mantis kurulum başarıyla kaydedildi.
MantisTestOk=Sunucusu 'Bağlantısı%' veritabanı ' %s ' user ' %s ' başarılı var.
MantisTestKo1=Sunucusu 'Bağlantısı% ama başarılı s' database '%' ulaşılamadı var.
MantisTestKo2=Sunucusu 'Bağlantısı%' user ' %s  s' başarısız oldu.
MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Bağlantı başarılı ama veritabanı Mantis veritabanı olarak görünmüyor.
StockSetup=Yapılandırma modülü stok
UserWarehouse=Kullanan kullanıcı kişisel stokları
MenuDeleted=Menü silindi
TreeMenu=Ağaç menüler
Menus=Menüler
TreeMenuPersonalized=Kişiselleştirilmiş menüler
NewMenu=Yeni menü
MenuConf=Menüler kurulum
Menu=Menü seçimi
MenuHandler=Menü işleyicisi
MenuModule=Kaynak modülü
DetailId=Id menüsü
DetailMenuHandler=Menü işleyicisi burada yeni menü göstermek için
DetailMenuModule=Modül adı eğer menü giriş modül geliyor
DetailType=Tip menü (üst ya da sol)
DetailTitre=Çeviri için Menü etiket veya etiket kodu
DetailMainmenu=Grup, için () eski ait
DetailUrl=URL'si menü veya http:// ile harici bağlantı) (Mutlak URL bağlantınız göndermek
DetailLeftmenu=Ekran koşul ya da değil () eski
DetailEnabled=Koşul veya giriş göstermek için
DetailRight=Durum yetkisiz gri menüleri görüntülemek için
DetailLangs=Lang etiket kodu çeviri için dosya adı
DetailUser=Intern / extern / Tüm
DetailTarget=Hedef bağlantılar için (_blank üst) Yeni bir pencere açmak
DetailLevel=Düzeyi (-1: Üst menüden, 0: başlık menüsü,&gt; 0 menü ve alt menü)
ModifMenu=Menü değiştirmek
DeleteMenu=Sil menüsü girişi
ConfirmDeleteMenu=Size menü <b>girişi%</b> silmek istediğinizden emin <b>misiniz?</b>
DeleteLine=Sil hattı
ConfirmDeleteLine=Sen bu satırı silmek istediğinizden emin misiniz?
TaxSetup=Vergi, sosyal katkılar ve temettüler modülü kurulum
OptionVatMode=KDV nedeniyle
OptionVATDefault=Standart
OptionVATDebitOption=Ödeme tarihinde Seçeneği hizmetleri
OptionVatDefaultDesc=KDV nedeni: <br> Iletim - Doğum / mallar için ödeme <br> - Hizmetler için ödemeler
OptionVatDebitOptionDesc=KDV nedeni: <br> Iletim - Doğum / mallar için ödeme <br> Fatura - (ATM) hizmetleri için üzerinde
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Saat KDV exigibility varsayılan olarak seçilen parametreye göre:
OnDelivery=Teslim günü
OnPayment=Ödeme günü
OnInvoice=Faturada
SupposedToBePaymentDate=Eğer teslim tarihi bilinmemektedir Ödeme tarihi kullanılır
Buy=Satın almak
Sell=Satmak
InvoiceValidateDateUsed=Fatura kullanılan dtate
YourCompanyDoesNotUseVAT=Şirket (Ev - Kurulum - Firma / Vakfı) KDV kullanmak değil, bu nedenle kurulum için herhangi bir KDV seçeneği belirlenmiştir.
AgendaSetup=Eylem ve gündemi modülü kurulum
PasswordTogetVCalExport=Anahtar ihracat bağlantısını yetki
ClickToDialDesc=Bu modül Dolibarr kişilerin telefon numarasını sonra bir simge eklemenizi sağlar. Bu simgeye tıkladığınızda, belirli bir aşağıda define URL ile serveur arayacak. Bu Dolibarr gelen bu örneğin SIP sistemde telefon numarasını aramak için bir çağrı merkezi sistem çağrısı için kullanılabilir.
CashDesk=Satış Noktaları
CashDeskSetup=Noktası satış kurulum modülü
CashDeskThirdPartyForSell=Generic üçüncü parti için kullanmak satıyor
CashDeskBankAccountForSell=Hesap nakit ödeme almak için kullanmak
CashDeskBankAccountForCheque=Hesap çek ödemeleri almak için kullanmak
CashDeskBankAccountForCB=Hesabı kredi kartıyla nakit ödeme almak için kullanmak
CashDeskIdWareHouse=Depo için kullanılacak satıyor
BookmarkSetup=Imi modülü kurulumu
BookmarkDesc=Bu modül imleri yönetmenize olanak sağlar. Ayrıca, soldaki menüden herhangi Dolibarr sayfaları veya externale web siteleri için kısayollar ekleyebilirsiniz.
NbOfBoomarkToShow=Imleri azami sayıda sol menüde göstermek için
WebServicesSetup=WebServices modülü kurulumu
WebServicesDesc=Bu modülü etkinleştirerek, Dolibarr çeşitli web servisleri sağlamak için bir web hizmeti sunucusu haline gelir.
WSDLCanBeDownloadedHere=Sağlanan serviceses ve tanıtıcı WSDL dosyası burada download edilebilir
EndPointIs=SOAP istemcilerin Dolibarr uç kes mevcut onların isteklerini göndermelidir
BankSetupModule=Banka modülü kurulumu
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Çek makbuzların üzerinde Serbest metin
MultiCompanySetup=Çok şirket modülü kurulum
SuppliersSetup=Ticaret modülü kurulumu
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP MaxMind modülü kurulumu
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Yol ülke çeviri için MaxMind ip içeren dosya. <br> Örnek: / usr / share / GeoIP / GeoIP.dat yerel
NoteOnPathLocation=Sizin ip ülke verilerini PHP okuyabilir bir dizin içinde olması gerekir notu () PHP open_basedir kurulum ve dosya izinleri kontrol edin.
YouCanDownloadFreeDatFileTo=Size %s . de MaxMind GeoIP ülke dosyasının bir <b>ücretsiz demo sürümünü indirebilirsiniz</b>
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=<b>Ayrıca, güncellemeler ile,%</b> de MaxMind GeoIP ülke dosyasının s daha <b>tam sürümünü indirebilirsiniz</b>
TestGeoIPResult=Bir dönüşüm IP Test -> ülke
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-03-15 19:05:26).


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> tr_TR
FormToTestFileUploadForm=Form dosyası test upload (setup göre)
PreviewNotAvailable=Önizleme mevcut değil
AntiVirusCommand=antivirus komuta tam yolu
AntiVirusCommandExample=Örnek ClamWin için: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> Örnek ClamAV için: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=komut satırında Diğer parametreler
AntiVirusParamExample=Örnek ClamWin için: - database = &quot;C: \ FilesWindows (x86) \ ClamWin \ lib&quot;
IgnoreDuplicateRecords=kayıtları (INSERT IGNORE) yinelenen hataları yoksay
ModulesMarketPlaceDesc=Daha modülleri internette dış web sitelerinde download bulabilirsiniz ...
ModulesMarketPlaces=Daha modülleri ...
DoliStoreDesc=DoliStore, Dolibarr ERP / CRM dış modülleri için resmi pazar yeri
WebSiteDesc=Web sitesi sağlayıcılar daha modülleri bulmak için arama yapabilir ...
URL=Bağlantı
OfficialMarketPlace=dış modules / addons için Resmi pazar yeri
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO=tüm gönderilen e-postaları için Gönder sistematik gizli karbon kopya
SubmitTranslation=tam bunun için eğer çeviri değildir dil ya da hataları bulmak, sen forum www.dolibarr.org bundan edebilirsiniz doğru düzenleme dosyalarını dizine <b>diller</b> dosyaları teslim olarak ve <b>Ssss /.</b>
FindPackageFromWebSite=) Size (resmi web sitesi Ssss örneğin, istediğiniz özelliği sağlayan bir paketi bulun.
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Dosyalar. Paylaşılan belleğe lang
ExamplesWithCurrentSetup=mevcut kurulum çalışan örnekleri
ListOfDirectories=OpenDocument Listesi dizinleri şablonları
ListOfDirectoriesForModelGenODT=dizinleri içeren Listesi OpenDocument biçiminde dosyaları şablonlar. <br><br> Burada dizin tam yolunu yazınız. <br> eah listesi arasında bir satırbaşı ekleyin. <br> , GED için dizin için ilave bir modül <b>yourdirectoryname</b> eklemek <b>/ ecm</b> burada <b>DOL_DATA_ROOT.</b> <br><br> Dosyalar dizinler o sona <b>ermelidir. Odt.</b>
NumberOfModelFilesFound=Sayı ODT o dizinlerde bulunan dosyalar şablonları
ExampleOfDirectoriesForModelGen=sözdizimi örnekleri: <br> c: \ mydir <br> / Home / mydir <br> DOL_DATA_ROOT / ecm / ecmdir
FirstnameNamePosition=Pozisyon Isim ve / isim
Module100Name=ExternalSite
Module100Desc=Dolibarr menüler içine dahil herhangi bir harici web sitesi ve Dolibarr çerçeve içine görünümü
Permission13=Unvalidate faturalar
Permission36=/ Gizli ürünler yönetmek bak
Permission141=Oku görevleri
Permission142=Create / görevleri değiştirin
Permission144=Sil görevleri
Permission536=/ Gizli servisleri yönetmek bak
LocalTax1ManagementES=RE Yönetimi
LocalTax1IsUsedDescES=gıyaben RE oran oluştururken umutları, faturalar, sipariş vs aktif standart kural izleyin: <br> te alıcı RE için default = 0 RE tabi değilse. kural sonu. <br> Alıcı daha sonra varsayılan RE RE tabi varsa. kural sonu. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=Varsayılan olarak önerilen RE 0&#39;dır. kural sonu.
LocalTax1IsUsedExampleES=İspanya&#39;da onlar profesyoneller İspanyol IAE bazı belirli bölümlerini tabidir.
LocalTax1IsNotUsedExampleES=İspanya&#39;da onlar profesyonel ve toplumlar ve İspanyol IAE belirli bölümlerini tabidir.
LocalTax2ManagementES=IRPF Yönetimi
LocalTax2IsUsedDescES=gıyaben RE oran oluştururken umutları, faturalar, sipariş vs aktif standart kural izleyin: <br> satıcı IRPF, sonra IRPF default = 0 tabi değilse. kural sonu. <br> Satıcı IRPF daha sonra varsayılan IRPF tabi ise. kural sonu. <br>
LocalTax2IsNotUsedDescES=Varsayılan olarak önerilen IRPF 0&#39;dır. kural sonu.
LocalTax2IsUsedExampleES=İspanya&#39;da, serbest ve hizmetler sunmak ve modüllerin vergi sistemi seçen şirketler bağımsız profesyoneller.
LocalTax2IsNotUsedExampleES=İspanya&#39;da oldukları modüllerin vergi sistemine tabi değildir Bussines.
DatabaseUser=Veritabanı kullanıcı
DatabasePassword=Veritabanı şifresi
EnableShowLogo=soldaki Show logo menü
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=aralığı yuvarlaklaşma Boyutu (yuvarlama tabanı 10 dan başka bir şey yapılır nadir ülkeler için)
UnitPriceOfProduct=Bir ürünün Net birim fiyat
TotalPriceAfterRounding=net / fıçı / vergi) dahil yuvarlamadan sonra toplam fiyat (
SimpleNumRefModelDesc=Dönüş yy yıl format %syymm-nnnn ile referans numarası mm ayıdır ve nnnn delik olmayan bir dizi ve hiçbir araştırma ile
UsersSetup=Kullanıcılar modülü kurulumu
UserMailRequired=EMail yeni bir kullanıcı yaratmak için gereken
ModelModules=Belgeler şablonları
DocumentModelOdt=OpenDocuments dan oluşturmak belgeleri (şablonlar. OpenOffice, Koffice, TextEdit ,...) için ODT resimler
WatermarkOnDraft=Filigran taslak belge
FreeLegalTextOnInterventions=müdahale belgeler üzerinde Serbest metin
LDAPFieldGroupMembers=Grup üyeleri
LDAPFieldGroupMembersExample=Örnek: uniqueMember
DonationsReceiptModel=Şablon bağış makbuzu
MailingEMailError=Dönüş EMail (Hataları yapılır) hataları ile e-postalar için
PastDelayVCalExport=büyük olay ihracat yapmayın
SuppliersCommandModel=Komple bir tedarikçi sipariş (logo. .. of) şablonu
NumberWordsSetup=NumberWords modülü kurulumu
DescNumberWords=Bu modül sayısı dönüştürmek ya da miktarı tam karakter fonksiyonları sağlar. Ayrıca şu dize olaylar __TOTAL_TTC_WORDS__, yerini alacak __TOTAL_HT_WORDS__ veya __TOTAL_VAT_WORDS__ toplam dahil tarafından. vergi, onlara (faturada özgür metin ... kullanan tüm textes içine vergi veya KDV toplam toplam net)
ProjectsNumberingModules=Projeler numaralandırma modülü
ProjectsSetup=Proje modülü kurulumu
ProjectsModelModule=Proje raporu belge model
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:52:07).