forked from Wavyzz/dolibarr
31 lines
1.2 KiB
Plaintext
31 lines
1.2 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
|
|
Delivery=Dodávka
|
|
DeliveryRef=Ref Delivery
|
|
DeliveryCard=Karta dodávky
|
|
DeliveryOrder=Dodací objednávka
|
|
DeliveryDate=Termín dodání
|
|
CreateDeliveryOrder=Generovat objednávku k dodání
|
|
DeliveryStateSaved=Delivery state saved
|
|
SetDeliveryDate=Nastavit datem odeslání
|
|
ValidateDeliveryReceipt=Potvrzení o doručení
|
|
ValidateDeliveryReceiptConfirm=Jste si jisti, že chcete ověřit toto potvrzení o doručení?
|
|
DeleteDeliveryReceipt=Odstranit potvrzení o doručení
|
|
DeleteDeliveryReceiptConfirm=Jste si jisti, že chcete smazat <b>%s</b> potvrzení o doručení?
|
|
DeliveryMethod=Způsob doručení
|
|
TrackingNumber=Sledovací číslo
|
|
DeliveryNotValidated=Dodávka není ověřena
|
|
StatusDeliveryCanceled=Canceled
|
|
StatusDeliveryDraft=Draft
|
|
StatusDeliveryValidated=Received
|
|
# merou PDF model
|
|
NameAndSignature=Jméno a podpis:
|
|
ToAndDate=To___________________________________ na ____ / _____ / __________
|
|
GoodStatusDeclaration=Výšeuvedené zboží obdrženo v dobrém stavu,
|
|
Deliverer=Doručovatel:
|
|
Sender=Odesílatel
|
|
Recipient=Příjemce
|
|
ErrorStockIsNotEnough=Dostatečné množství není skladem
|
|
Shippable=Doručitelné
|
|
NonShippable=Nedoručitelné
|
|
ShowReceiving=Show delivery receipt
|