2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/fa_IR/trips.lang
Laurent Destailleur febf56e28c Sync transifex
2016-06-20 03:21:35 +02:00

88 lines
2.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - trips
ExpenseReport=Expense report
ExpenseReports=Expense reports
Trips=Expense reports
TripsAndExpenses=Expenses reports
TripsAndExpensesStatistics=Expense reports statistics
TripCard=Expense report card
AddTrip=Create expense report
ListOfTrips=List of expense reports
ListOfFees=فهرست هزینه ها
ShowTrip=Show expense report
NewTrip=New expense report
CompanyVisited=شرکت / بنیاد بازدید کردند
FeesKilometersOrAmout=مقدار و یا کیلومتر
DeleteTrip=Delete expense report
ConfirmDeleteTrip=Are you sure you want to delete this expense report ?
ListTripsAndExpenses=List of expense reports
ListToApprove=Waiting for approval
ExpensesArea=Expense reports area
ClassifyRefunded=Classify 'Refunded'
ExpenseReportWaitingForApproval=A new expense report has been submitted for approval
ExpenseReportWaitingForApprovalMessage=A new expense report has been submitted and is waiting for approval.\n- User: %s\n- Period: %s\nClick here to validate: %s
TripId=Id expense report
AnyOtherInThisListCanValidate=Person to inform for validation.
TripSociete=Information company
TripNDF=Informations expense report
PDFStandardExpenseReports=Standard template to generate a PDF document for expense report
ExpenseReportLine=Expense report line
TF_OTHER=دیگر
TF_TRIP=Transportation
TF_LUNCH=ناهار
TF_METRO=Metro
TF_TRAIN=Train
TF_BUS=Bus
TF_CAR=Car
TF_PEAGE=Toll
TF_ESSENCE=Fuel
TF_HOTEL=Hotel
TF_TAXI=Taxi
ErrorDoubleDeclaration=You have declared another expense report into a similar date range.
AucuneLigne=There is no expense report declared yet
ModePaiement=Payment mode
VALIDATOR=User responsible for approval
VALIDOR=Approved by
AUTHOR=Recorded by
AUTHORPAIEMENT=Paid by
REFUSEUR=Denied by
CANCEL_USER=Deleted by
MOTIF_REFUS=Reason
MOTIF_CANCEL=Reason
DATE_REFUS=Deny date
DATE_SAVE=Validation date
DATE_CANCEL=Cancelation date
DATE_PAIEMENT=Payment date
BROUILLONNER=Reopen
ValidateAndSubmit=Validate and submit for approval
ValidatedWaitingApproval=Validated (waiting for approval)
NOT_AUTHOR=You are not the author of this expense report. Operation cancelled.
ConfirmRefuseTrip=Are you sure you want to deny this expense report ?
ValideTrip=Approve expense report
ConfirmValideTrip=Are you sure you want to approve this expense report ?
PaidTrip=Pay an expense report
ConfirmPaidTrip=Are you sure you want to change status of this expense report to "Paid" ?
ConfirmCancelTrip=Are you sure you want to cancel this expense report ?
BrouillonnerTrip=Move back expense report to status "Draft"
ConfirmBrouillonnerTrip=Are you sure you want to move this expense report to status "Draft" ?
SaveTrip=Validate expense report
ConfirmSaveTrip=Are you sure you want to validate this expense report ?
NoTripsToExportCSV=No expense report to export for this period.
ExpenseReportPayment=Expense report payment
ExpenseReportsToApprove=Expense reports to approve
ExpenseReportsToPay=Expense reports to pay