forked from Wavyzz/dolibarr
161 lines
6.5 KiB
Plaintext
161 lines
6.5 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Kolumnseparator för exportfil
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Datumformat för exportfil
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export with global account
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export label
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export amount
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export currency
|
||
Selectformat=Select the format for the file
|
||
ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Specify the prefix for the file name
|
||
|
||
ConfigAccountingExpert=Konfiguration av modulen redovisningsexpert
|
||
Journaux=Journaler
|
||
JournalFinancial=Finansiella journaler
|
||
BackToChartofaccounts=Avkastning kontoplan
|
||
|
||
Selectchartofaccounts=Välj en kontoplan
|
||
Addanaccount=Lägg till ett redovisningskonto
|
||
AccountAccounting=Redovisningskonto
|
||
AccountAccountingShort=Account
|
||
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggest
|
||
Ventilation=Fördelning
|
||
|
||
MenuAccountancy=Redovisning
|
||
CustomersVentilation=Fördelning kunder
|
||
SuppliersVentilation=Fördelning leverantörerna
|
||
Reports=Rapporter
|
||
NewAccount=Nytt redovisningskonto
|
||
Create=Skapa
|
||
CreateMvts=Skapa rörelse
|
||
UpdateMvts=Ändring av en rörelse
|
||
WriteBookKeeping=Record konton i huvudboken
|
||
Bookkeeping=Huvudbok
|
||
AccountBalance=Account balance
|
||
|
||
CAHTF=Total purchase supplier before tax
|
||
InvoiceLines=Linjer av faktura som ska ventileras
|
||
InvoiceLinesDone=Ventilerade linjer faktura
|
||
IntoAccount=Ventilate in the accounting account
|
||
|
||
Ventilate=Ventilera
|
||
|
||
Processing=Bearbetning
|
||
EndProcessing=I slutet av behandlingen
|
||
AnyLineVentilate=Några rader för att ventilera
|
||
SelectedLines=Valda linjer
|
||
Lineofinvoice=Line of faktura
|
||
VentilatedinAccount=Ventilerade framgångsrikt i redovisningskonto
|
||
NotVentilatedinAccount=Inte ventilerad i redovisningskonto
|
||
|
||
ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Antal element att vara uppdelning framgår av sidan (max rekommenderad: 50)
|
||
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Börja sortering av nedbrytnings sidor "Måste uppdelning" av de senaste element
|
||
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Börja sorteringen av nedbrytnings sidor "Breakdown" av de senaste element
|
||
|
||
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Längd för att visa produkt och tjänstebeskrivning i listor (Bäst = 50)
|
||
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Längd för att visa produkt och tjänstekonto i listor (Bäst = 50)
|
||
ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Längd på de allmänna räkenskaperna
|
||
ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Längd av tredjepartskonton
|
||
|
||
ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell tidskrift
|
||
ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Bara tidskrift
|
||
ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Diverse tidskrift
|
||
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Utgiftsjournal
|
||
ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social tidskrift
|
||
|
||
ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Redogörelse för överföring
|
||
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Redogörelse för vänta
|
||
DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Account to register donations
|
||
|
||
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Redovisning kontot som standard för köpta produkter (om den inte anges i produktbladet)
|
||
ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Redovisning kontot som standard för de sålda produkterna (om den inte anges i produktbladet)
|
||
ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Redovisning konto som standard för de köpte tjänster (om den inte anges i servicebladet)
|
||
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Redovisning kontot som standard för sålda tjänster (om den inte anges i servicebladet)
|
||
|
||
Doctype=Typ av dokument
|
||
Docdate=Datum
|
||
Docref=Referens
|
||
Code_tiers=Tredjeparts
|
||
Labelcompte=Etikett konto
|
||
Sens=Sens
|
||
Codejournal=Journal
|
||
NumPiece=Piece number
|
||
AccountingCategory=Accounting category
|
||
|
||
DelBookKeeping=Ta bort posterna i huvudboken
|
||
|
||
DescSellsJournal=Sells tidskrift
|
||
DescPurchasesJournal=Inköp tidskrift
|
||
FinanceJournal=Finance journal
|
||
DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
|
||
|
||
CustomerInvoicePayment=Betalning av faktura kund
|
||
|
||
ThirdPartyAccount=Tredjeparts konto
|
||
|
||
NewAccountingMvt=Ny rörelse
|
||
NumMvts=Antal rörelse
|
||
ListeMvts=Lista över rörelsen
|
||
ErrorDebitCredit=Debit och kredit kan inte ha ett värde på samma gång
|
||
|
||
ReportThirdParty=Listan tredjeparts konto
|
||
DescThirdPartyReport=Konsul här listan över de tredjeparts kunder och leverantörer och deras bokföringskonton
|
||
|
||
ListAccounts=Förteckning över redovisningskonton
|
||
|
||
Pcgtype=Klass konto
|
||
Pcgsubtype=Under klass konto
|
||
Accountparent=Roten till kontot
|
||
|
||
DescVentilCustomer=Rådgör här den årliga fördelningen redovisning av era fakturor kunder
|
||
TotalVente=Total turnover before tax
|
||
TotalMarge=Total försäljning marginal
|
||
DescVentilDoneCustomer=Konsul här listan med linjerna av fakturor kunder och deras bokföringskonto
|
||
DescVentilTodoCustomer=Ventilera dina rader av kundfaktura med en redovisningskonto
|
||
ChangeAccount=Ändra bokföringskonto för linjer som valts ut av kontot:
|
||
Vide=-
|
||
DescVentilSupplier=Rådgör här den årliga fördelningen redovisning av dina fakturor leverantörer
|
||
DescVentilDoneSupplier=Konsul här listan med linjerna av fakturor leverantör och deras bokföringskonto
|
||
|
||
ValidateHistory=Validera Automatiskt
|
||
|
||
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Fel, du kan inte ta bort denna redovisningskonto eftersom den används
|
||
MvtNotCorrectlyBalanced=Mouvement not correctly balanced. Credit = %s. Debit = %s
|
||
FicheVentilation=Uppdelning kort
|
||
GeneralLedgerIsWritten=Operations are written in the general ledger
|
||
|
||
## Admin
|
||
ApplyMassCategories=Apply mass categories
|
||
|
||
## Export
|
||
Exports=Export
|
||
Export=Export
|
||
Modelcsv=Modell av export
|
||
OptionsDeactivatedForThisExportModel=För denna exportmodell är tillval inaktiverade
|
||
Selectmodelcsv=Välj en modell av export
|
||
Modelcsv_normal=Klassisk export
|
||
Modelcsv_CEGID=Export towards CEGID Expert Comptabilité
|
||
Modelcsv_COALA=Export towards Sage Coala
|
||
Modelcsv_bob50=Export towards Sage BOB 50
|
||
Modelcsv_ciel=Export towards Sage Ciel Compta or Compta Evolution
|
||
Modelcsv_quadratus=Export towards Quadratus QuadraCompta
|
||
Modelcsv_ebp=Export towards EBP
|
||
|
||
## Tools - Init accounting account on product / service
|
||
InitAccountancy=Init accountancy
|
||
InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accountancy account defined for sales and purchases. Check before that setup of module accountancy is complete.
|
||
Options=Options
|
||
OptionModeProductSell=Mode sales
|
||
OptionModeProductBuy=Mode purchases
|
||
OptionModeProductSellDesc=Show all products with no accounting account defined for sales.
|
||
OptionModeProductBuyDesc=Show all products with no accounting account defined for purchases.
|
||
|
||
## Dictionary
|
||
Range=Range of accounting account
|
||
Calculated=Calculated
|
||
Formula=Formula
|
||
|
||
## Error
|
||
ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting category are available for this country
|
||
ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page
|