2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/fr_FR/printing.lang
2018-11-27 11:09:47 +01:00

55 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Impressions Directe
Module64000Desc=Activer le système d'impression Directe
PrintingSetup=Réglages du module Impression Directe
PrintingDesc=Ce module ajoute un bouton Imprimer à différents modules pour permettre aux documents d'être imprimés directement sur une imprimante sans avoir à ouvrir le document dans une autre application.
MenuDirectPrinting=Travaux d'impressions directe
DirectPrint=Impressions Directe
PrintingDriverDesc=Paramètres de configuration pour le driver d'impression
ListDrivers=Liste des drivers
PrintTestDesc=Liste des imprimantes
FileWasSentToPrinter=Le fichier %s a été envoyé à l'imprimante
ViaModule=via le module
NoActivePrintingModuleFound=Pas de driver actif pour imprimer le document. Vérifier la configuration du module %s
PleaseSelectaDriverfromList=Sélection un driver dans la liste
PleaseConfigureDriverfromList=Configurez le driver sélectionné depuis la liste
SetupDriver=Configuration du driver
TargetedPrinter=Imprimante cible
UserConf=Configuration par utilisateur
PRINTGCP_INFO=Configuration Google OAuth API
PRINTGCP_AUTHLINK=Authentification
PRINTGCP_TOKEN_ACCESS=Token OAuth Google Cloud Impression
PrintGCPDesc=Ce pilote permet d'envoyer des documents directement à une imprimante à l'aide de Google Cloud Print.
GCP_Name=Nom
GCP_displayName=Nom affiché
GCP_Id=Id imprimante
GCP_OwnerName=Nom propriétaire
GCP_State=Etat imprimante
GCP_connectionStatus=Etats en ligne
GCP_Type=Type d'imprimante
PrintIPPDesc=Ce pilote permet denvoyer des documents directement à une imprimante. Il nécessite un système Linux avec CUPS installé.
PRINTIPP_HOST=Serveur d'impression
PRINTIPP_PORT=Port
PRINTIPP_USER=Identifiant
PRINTIPP_PASSWORD=Mot de passe
NoDefaultPrinterDefined=Il n'y a pas d'imprimante définie par défaut
DefaultPrinter=Imprimante par défaut
Printer=Imprimante
IPP_Uri=Uri imprimante
IPP_Name=Nom imprimante
IPP_State=Etat imprimante
IPP_State_reason=Motif état
IPP_State_reason1=Motif état1
IPP_BW=Black and White
IPP_Color=Couleur
IPP_Device=Dispositif
IPP_Media=Média d'impression
IPP_Supported=Type de média
DirectPrintingJobsDesc=Cette page liste les travaux d'impression trouvés sur les imprimantes disponibles
GoogleAuthNotConfigured=Configuration Google OAuth non terminé. Activer le module OAuth et entrer un Google ID/Secret
GoogleAuthConfigured=Identifiants Google OAuth trouvé dans la configuration du module OAuth.
PrintingDriverDescprintgcp=Paramètres de configuration des drivers Google Cloud Print pour les impressions.
PrintingDriverDescprintipp=Variables de configuration pour le pilotes d'impression Cups.
PrintTestDescprintgcp=List des imprimantes Google Cloud Print.
PrintTestDescprintipp=Liste des imprimantes pour Cups.