forked from Wavyzz/dolibarr
52 lines
1.9 KiB
Plaintext
52 lines
1.9 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sms
|
|
Sms=SMS
|
|
SmsSetup=Configuration des SMS
|
|
SmsDesc=Cet écran vous permet de définir les options globales d'utilisation des fonctions SMS.
|
|
SmsCard=Fiche SMS
|
|
AllSms=Toutes les campagnes SMS
|
|
SmsTargets=Destinataires
|
|
SmsRecipients=Destinataires
|
|
SmsRecipient=Destinataire
|
|
SmsTitle=Description
|
|
SmsFrom=Émetteur
|
|
SmsTo=Destinataire(s)
|
|
SmsTopic=Sujet du SMS
|
|
SmsText=Message
|
|
SmsMessage=Message du SMS
|
|
ShowSms=Afficher SMS
|
|
ListOfSms=Liste des campagnes SMS
|
|
NewSms=Nouvelle campagne SMS
|
|
EditSms=Éditer SMS
|
|
ResetSms=Nouvel envoi
|
|
DeleteSms=Supprimer campagne SMS
|
|
DeleteASms=Supprimer une campagne SMS
|
|
PreviewSms=Prévisualiser SMS
|
|
PrepareSms=Préparer SMS
|
|
CreateSms=Créer SMS
|
|
SmsResult=Résultat de l'envoi de SMS
|
|
TestSms=Tester SMS
|
|
ValidSms=Valider SMS
|
|
ApproveSms=Approuver SMS
|
|
SmsStatusDraft=Brouillon
|
|
SmsStatusValidated=Validé
|
|
SmsStatusApproved=Approuvé
|
|
SmsStatusSent=Envoyé
|
|
SmsStatusSentPartialy=Envoyé partiellement
|
|
SmsStatusSentCompletely=Envoyé complètement
|
|
SmsStatusError=Erreur
|
|
SmsStatusNotSent=Non envoyé
|
|
SmsSuccessfulySent=SMS correctement envoyé (de %s à %s)
|
|
ErrorSmsRecipientIsEmpty=Le numéro du destinataire est vide
|
|
WarningNoSmsAdded=Aucun nouveau numéro de téléphone à ajouter à la liste des destinataires.
|
|
ConfirmValidSms=Confirmez-vous la validation de cette campagne ?
|
|
NbOfUniqueSms=Nombre de numéros téléphone uniques
|
|
NbOfSms=Nombre de numéros de téléphone
|
|
ThisIsATestMessage=Ceci est un message de test
|
|
SendSms=Envoyer SMS
|
|
SmsInfoCharRemain=Nombre de caractères restant
|
|
SmsInfoNumero= (format international ex : +33899701761)
|
|
DelayBeforeSending=Délai avant envoi (en minutes)
|
|
SmsNoPossibleSenderFound=Aucun émetteur disponible. Vérifier la configuration de votre fournisseur de SMS.
|
|
SmsNoPossibleRecipientFound=Aucun destinataire disponible. Vérifier la configuration de votre fournisseur de SMS.
|
|
DisableStopIfSupported=Désactiver le message STOP (si supporté)
|