forked from Wavyzz/dolibarr
8 lines
1.2 KiB
Plaintext
8 lines
1.2 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
|
||
VATManagement=Gestion TPS
|
||
VATIsUsedDesc=Le taux de TPS proposé par défaut lors de la création de proposition commerciale, facture, commande, etc... répond à la règle standard suivante :<br>Si vendeur non assujetti à TPS, TPS par défaut=0. Fin de règle.<br>Si le (pays vendeur= pays acheteur) alors TPS par défaut=TPS du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et bien vendu= moyen de transport neuf (auto, bateau, avion), TPS par défaut=0 (La TPS doit être payée par acheteur au centre d'impôts de son pays et non au vendeur). Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= particulier alors TPS par défaut=TPS du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= entreprise alors TPS par défaut=0. Fin de règle.<br>Sinon TPS proposée par défaut=0. Fin de règle.<br>
|
||
VATIsNotUsedDesc=Le taux de TPS proposé par défaut est 0. C'est le cas d'associations, particuliers ou certaines petites sociétés.
|
||
LocalTax1IsUsedDesc=Utilisation de 2ème type taxe (TVQ)
|
||
LocalTax1IsNotUsedDesc=Pas d'utilisation de 2ème type taxe (TVQ)
|
||
LocalTax1Management=Gestion TVQ
|