forked from Wavyzz/dolibarr
138 lines
16 KiB
Plaintext
138 lines
16 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
|
||
ExportsArea=Εξαγωγές
|
||
ImportArea=Εισαγωγή
|
||
NewExport=Νέα εξαγωγή
|
||
NewImport=Νέα εισαγωγή
|
||
ExportableDatas=Exportable dataset
|
||
ImportableDatas=Importable dataset
|
||
SelectExportDataSet=Choose dataset you want to export...
|
||
SelectImportDataSet=Choose dataset you want to import...
|
||
SelectExportFields=Επιλέξτε τα πεδία που θέλετε να εξάγετε ή επιλέξτε ένα προκαθορισμένο προφίλ εξαγωγής
|
||
SelectImportFields=Επιλέξτε τα πεδία αρχείων προέλευσης που θέλετε να εισαγάγετε και το πεδίο στόχων τους στη βάση δεδομένων, μετακινώντας τα πάνω και κάτω με την άγκυρα %s ή επιλέγοντας ένα προκαθορισμένο προφίλ εισαγωγής:
|
||
NotImportedFields=Fields of source file not imported
|
||
SaveExportModel=Αποθηκεύστε τις επιλογές σας ως προφίλ / πρότυπο εξαγωγής (για επαναχρησιμοποίηση).
|
||
SaveImportModel=Αποθήκευση αυτού του προφίλ εισαγωγής (για επαναχρησιμοποίηση) ...
|
||
ExportModelName=Export profile name
|
||
ExportModelSaved=Το προφίλ εξαγωγής αποθηκεύτηκε ως <b>%s</b> .
|
||
ExportableFields=Exportable fields
|
||
ExportedFields=Exported fields
|
||
ImportModelName=Import profile name
|
||
ImportModelSaved=Το προφίλ εισαγωγής αποθηκεύτηκε ως <b>%s</b> .
|
||
DatasetToExport=Dataset to export
|
||
DatasetToImport=Import file into dataset
|
||
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Choose fields order...
|
||
FieldsTitle=Fields title
|
||
FieldTitle=Field title
|
||
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Τώρα, επιλέξτε τη μορφή αρχείου στο σύνθετο πλαίσιο και κάντε κλικ στο "Δημιουργία" για να δημιουργήσετε το αρχείο εξαγωγής ...
|
||
AvailableFormats=Διαθέσιμες μορφές
|
||
LibraryShort=Library
|
||
ExportCsvSeparator=Csv διαχωριστικό χαρακτήρων
|
||
ImportCsvSeparator=Csv διαχωριστικό χαρακτήρων
|
||
Step=Step
|
||
FormatedImport=Βοηθός εισαγωγής
|
||
FormatedImportDesc1=Αυτή η ενότητα σάς επιτρέπει να ενημερώσετε υπάρχοντα δεδομένα ή να προσθέσετε νέα αντικείμενα στη βάση δεδομένων από ένα αρχείο χωρίς τεχνικές γνώσεις, χρησιμοποιώντας έναν βοηθό.
|
||
FormatedImportDesc2=Το πρώτο βήμα είναι να επιλέξετε το είδος των δεδομένων που θέλετε να εισαγάγετε, στη συνέχεια τη μορφή του αρχείου προέλευσης και, στη συνέχεια, τα πεδία που θέλετε να εισαγάγετε.
|
||
FormatedExport=Βοηθός εξαγωγής
|
||
FormatedExportDesc1=Αυτά τα εργαλεία επιτρέπουν την εξαγωγή εξατομικευμένων δεδομένων χρησιμοποιώντας έναν βοηθό, για να σας βοηθήσουν στη διαδικασία χωρίς να χρειάζεστε τεχνικές γνώσεις.
|
||
FormatedExportDesc2=Το πρώτο βήμα είναι να επιλέξετε ένα προκαθορισμένο σύνολο δεδομένων, κατόπιν τα πεδία που θέλετε να εξάγετε και με ποια σειρά.
|
||
FormatedExportDesc3=Όταν επιλέγονται δεδομένα για εξαγωγή, μπορείτε να επιλέξετε τη μορφή του αρχείου εξόδου.
|
||
Sheet=Sheet
|
||
NoImportableData=No importable data (no module with definitions to allow data imports)
|
||
FileSuccessfullyBuilt=Το αρχείο δημιουργήθηκε
|
||
SQLUsedForExport=Το SQL Request χρησιμοποιείται για την εξαγωγή δεδομένων
|
||
LineId=Id of line
|
||
LineLabel=Ετικέτα της γραμμής
|
||
LineDescription=Description of line
|
||
LineUnitPrice=Unit price of line
|
||
LineVATRate=VAT Rate of line
|
||
LineQty=Quantity for line
|
||
LineTotalHT=Ποσό εκτός από φόρο για τη γραμμή
|
||
LineTotalTTC=Amount with tax for line
|
||
LineTotalVAT=Amount of VAT for line
|
||
TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0=product, 1=service)
|
||
FileWithDataToImport=File with data to import
|
||
FileToImport=Source file to import
|
||
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Το αρχείο για εισαγωγή πρέπει να έχει μία από τις ακόλουθες μορφές
|
||
DownloadEmptyExample=Download template file with field content information
|
||
StarAreMandatory=* are mandatory fields
|
||
ChooseFormatOfFileToImport=Επιλέξτε τη μορφή αρχείου που θα χρησιμοποιηθεί ως μορφή αρχείου εισαγωγής κάνοντας κλικ στο εικονίδιο %s για να το επιλέξετε ...
|
||
ChooseFileToImport=Μεταφορτώστε το αρχείο και κάντε κλικ στο εικονίδιο %s για να επιλέξετε αρχείο ως αρχείο εισαγωγής πηγής ...
|
||
SourceFileFormat=Source file format
|
||
FieldsInSourceFile=Fields in source file
|
||
FieldsInTargetDatabase=Τομείς-στόχοι που Dolibarr δεδομένων (bold = υποχρεωτικό)
|
||
Field=Field
|
||
NoFields=No fields
|
||
MoveField=Move field column number %s
|
||
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
|
||
SaveImportProfile=Save this import profile
|
||
ErrorImportDuplicateProfil=Failed to save this import profile with this name. An existing profile already exists with this name.
|
||
TablesTarget=Targeted tables
|
||
FieldsTarget=Targeted fields
|
||
FieldTarget=Targeted field
|
||
FieldSource=Source field
|
||
NbOfSourceLines=Number of lines in source file
|
||
NowClickToTestTheImport=Ελέγξτε ότι η μορφή αρχείου (οριοθέτες πεδίων και συμβολοσειρών) του αρχείου σας ταιριάζει με τις επιλογές που εμφανίζονται και ότι έχετε παραλείψει τη γραμμή κεφαλίδας ή αυτές θα επισημανθούν ως σφάλματα στην ακόλουθη προσομοίωση. <br> Κάντε κλικ στο κουμπί " <b>%s</b> " για να εκτελέσετε έλεγχο της δομής / περιεχομένου του αρχείου και να προσομοιώσετε τη διαδικασία εισαγωγής. <br> <b>Δεν θα αλλάξουν δεδομένα στη βάση δεδομένων σας</b> .
|
||
RunSimulateImportFile=Εκτέλεση προσομοίωσης εισαγωγής
|
||
FieldNeedSource=Το πεδίο απαιτεί δεδομένα από το αρχείο προέλευσης
|
||
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Some mandatory fields have no source from data file
|
||
InformationOnSourceFile=Information on source file
|
||
InformationOnTargetTables=Information on target fields
|
||
SelectAtLeastOneField=Switch at least one source field in the column of fields to export
|
||
SelectFormat=Choose this import file format
|
||
RunImportFile=Εισαγωγή δεδομένων
|
||
NowClickToRunTheImport=Ελέγξτε τα αποτελέσματα της προσομοίωσης εισαγωγής. Διορθώστε τυχόν σφάλματα και επαναλάβετε τη δοκιμή. <br> Όταν η προσομοίωση δεν αναφέρει σφάλματα, μπορείτε να προχωρήσετε στην εισαγωγή των δεδομένων στη βάση δεδομένων.
|
||
DataLoadedWithId=Τα εισαγόμενα δεδομένα θα έχουν ένα επιπλέον πεδίο σε κάθε πίνακα βάσης δεδομένων με αυτό το αναγνωριστικό εισαγωγής: <b>%s</b> , ώστε να είναι δυνατή η αναζήτηση σε περίπτωση διερεύνησης ενός προβλήματος που σχετίζεται με αυτήν την εισαγωγή.
|
||
ErrorMissingMandatoryValue=Τα υποχρεωτικά δεδομένα είναι κενά στο αρχείο προέλευσης για το πεδίο <b>%s</b> .
|
||
TooMuchErrors=Υπάρχουν ακόμα <b>%s</b> άλλες γραμμές πηγής με σφάλματα, αλλά η απόδοση ήταν περιορισμένη.
|
||
TooMuchWarnings=Υπάρχουν ακόμα <b>%s</b> άλλες πηγές με προειδοποιήσεις, αλλά η απόδοση ήταν περιορισμένη.
|
||
EmptyLine=Empty line (will be discarded)
|
||
CorrectErrorBeforeRunningImport=Πρέπει <b>να</b> διορθώσετε όλα τα σφάλματα <b>πριν</b> εκτελέσετε την οριστική εισαγωγή.
|
||
FileWasImported=Αρχείο εισήχθη με <b>%s</b> αριθμό.
|
||
YouCanUseImportIdToFindRecord=Μπορείτε να βρείτε όλες τις εισαγόμενες εγγραφές στη βάση δεδομένων σας φιλτράροντας στο πεδίο <b>import_key = '%s'</b> .
|
||
NbOfLinesOK=Number of lines with no errors and no warnings: <b>%s</b>.
|
||
NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
|
||
DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
|
||
DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
|
||
DataComeFromIdFoundFromRef=Η τιμή που προέρχεται από τον αριθμό πεδίου <b>%s</b> του αρχείου προέλευσης θα χρησιμοποιηθεί για να βρει την ταυτότητα του γονικού αντικειμένου που θα χρησιμοποιήσει (έτσι το αντικείμενο <b>%s</b> που έχει το αρχείο αναφοράς από το αρχείο προέλευσης πρέπει να υπάρχει στη βάση δεδομένων).
|
||
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Ο κώδικας που προέρχεται από τον αριθμό πεδίου <b>%s</b> του αρχείου προέλευσης θα χρησιμοποιηθεί για να βρει την ταυτότητα του γονικού αντικειμένου που θα χρησιμοποιήσει (οπότε ο κώδικας από το αρχείο προέλευσης πρέπει να υπάρχει στο λεξικό <b>%s</b> ). Σημειώστε ότι εάν γνωρίζετε το id, μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε στο αρχείο προέλευσης αντί του κώδικα. Η εισαγωγή θα πρέπει να λειτουργεί και στις δύο περιπτώσεις.
|
||
DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
|
||
DataIDSourceIsInsertedInto=Η ταυτότητα του γονικού αντικειμένου βρέθηκε χρησιμοποιώντας τα δεδομένα στο αρχείο προέλευσης, θα εισαχθεί στο ακόλουθο πεδίο:
|
||
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Η ταυτότητα του γονέα που βρέθηκαν γραμμή από τον κώδικα, θα πρέπει να προστεθεί στο παρακάτω πεδίο:
|
||
SourceRequired=Data value is mandatory
|
||
SourceExample=Example of possible data value
|
||
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Κάθε σχ βρέθηκαν για <b>%s</b> στοιχείο
|
||
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Κάθε κωδικός (ή id) που βρέθηκαν στο λεξικό <b>%s</b>
|
||
CSVFormatDesc=<b>Τιμές διαχωρισμένες με κόμματα</b> μορφή αρχείου (.csv). <br> Αυτή είναι μια μορφή αρχείου κειμένου όπου τα πεδία διαχωρίζονται από διαχωριστικό [%s]. Αν διαχωριστικό βρίσκεται μέσα σε ένα περιεχόμενο πεδίου, το πεδίο είναι στρογγυλεμένο με στρογγυλό χαρακτήρα [%s]. Ο χαρακτήρας Escape για να ξεφύγει ο στρογγυλός χαρακτήρας είναι [%s].
|
||
Excel95FormatDesc=Μορφή αρχείου <b>Excel</b> (.xls) <br> Αυτή είναι η εγγενής μορφή Excel 95 (BIFF5).
|
||
Excel2007FormatDesc=Μορφή αρχείου <b>Excel</b> (.xlsx) <br> Αυτή είναι η εγγενής μορφή Excel 2007 (SpreadsheetML).
|
||
TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
|
||
ExportFieldAutomaticallyAdded=Το πεδίο <b>%s</b> προστέθηκε αυτόματα. Θα αποτρέψει την ύπαρξη παρόμοιων γραμμών σαν διπλοεγγεγραμμένες εγγραφές (με ην προσθήκη αυτού του πεδίου, όλες οι γραμμές θα έχουν το δικό τους μοναδικό χαρακτηριστικό και θα διαφέρουν).
|
||
CsvOptions=Επιλογές μορφοποίησης CSV
|
||
Separator=Διαχωριστής πεδίων
|
||
Enclosure=Διαχωριστικό συμβολοσειράς
|
||
SpecialCode=Ειδικός κωδικός
|
||
ExportStringFilter=%% επιτρέπει την αντικατάσταση ενός ή περισσότερων χαρακτήρων στο κείμενο του
|
||
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: Φιλτράρει κατά ένα έτος / μήνα / ημέρα <br> ΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΜΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ ΥΠΕΧΩΔΕ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕΡΙΟ <br> > ΕΕΕΕ,> ΕΕΕΕ,> YYYYMMDD: φίλτρα για όλα τα επόμενα έτη / μήνες / ημέρες <br> <YYYY, <YYYYMM, <YYYYMMDD: φίλτρα σε όλα τα προηγούμενα έτη / μήνες / ημέρες
|
||
ExportNumericFilter=NNNNN filters by one value<br>NNNNN+NNNNN filters over a range of values<br>< NNNNN filters by lower values<br>> NNNNN filters by higher values
|
||
ImportFromLine=Η εισαγωγή ξεκινάει από τη γραμμή νούμερο
|
||
EndAtLineNb=Τέλος στη γραμμή νούμερο
|
||
ImportFromToLine=Όριο εύρους (Από - έως). Π.χ. να παραλείψετε γραμμή (ες) κεφαλίδας.
|
||
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Για παράδειγμα, ορίστε αυτήν την τιμή σε 3 για να αποκλείσετε τις 2 πρώτες γραμμές. <br> Εάν οι γραμμές κεφαλίδας δεν παραλείπονται, αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα πολλαπλά σφάλματα στη προσομοίωση εισαγωγής.
|
||
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Κρατήστε αυτό το πεδίο κενό για να επεξεργαστείτε όλες τις γραμμές μέχρι το τέλος του αρχείου.
|
||
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Επιλέξτε στήλες που θα χρησιμοποιηθούν ως πρωτεύον κλειδί για μια εισαγωγή UPDATE
|
||
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Η ενημέρωση δεν υποστηρίζεται για αυτόν τον τύπο εισαγωγής (μόνο εισαγωγή)
|
||
NoUpdateAttempt=Δεν έγινε προσπάθεια ενημέρωσης, εισάγεται μόνο
|
||
ImportDataset_user_1=Χρήστες (υπαλλήλους ή όχι) και ιδιότητες
|
||
ComputedField=Υπολογισμένο πεδίο
|
||
## filters
|
||
SelectFilterFields=Αν θέλετε να φιλτράρετε ορισμένες τιμές, απλά εισάγετε τις τιμές εδώ.
|
||
FilteredFields=Φιλτραρισμένα πεδία
|
||
FilteredFieldsValues=Αξία φίλτρου
|
||
FormatControlRule=Μορφοποίηση του κανόνα ελέγχου
|
||
## imports updates
|
||
KeysToUseForUpdates=Πλήκτρο (στήλη) που χρησιμοποιείται για την <b>ενημέρωση των</b> υφιστάμενων δεδομένων
|
||
NbInsert=Number of inserted lines: %s
|
||
NbUpdate=Number of updated lines: %s
|
||
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s
|
||
StocksWithBatch=Stocks and location (warehouse) of products with batch/serial number
|