2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/ru_RU/workflow.lang
Laurent Destailleur 6ef08852f3 Transifex sync
2021-06-26 22:51:23 +02:00

26 lines
5.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - workflow
WorkflowSetup=Установка модуля Рабочих процессов
WorkflowDesc=Этот модуль предусматривает автоматические действия. По умолчанию рабочий процесс открыт (вы можете делать все в нужном вам порядке), но здесь вы можете включить какие-либо автоматические действия.
ThereIsNoWorkflowToModify=Для активированных модулей нет доступных изменений рабочего процесса.
# Autocreate
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Автоматически создавать заказ на продажу после подписания коммерческого предложения (новый заказ будет иметь ту же сумму, что и предложение)
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Автоматически создавать счет-фактуру клиента после подписания коммерческого предложения (новый счет-фактура будет иметь ту же сумму, что и предложение)
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Автоматически создавать счет клиента после проверки договора
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Автоматически создавать счет клиента после закрытия заказа на продажу (новый счет будет иметь ту же сумму, что и заказ)
# Autoclassify customer proposal or order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Классифицируйте связанное исходное предложение как выставленное, если для заказа на продажу выставлен счет (и если сумма заказа совпадает с общей суммой подписанного связанного предложения)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Классифицировать предложение из связанного источника как выставленное по счету при проверке счета клиента (и если сумма счета совпадает с общей суммой подписанного связанного предложения)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Классифицируйте связанный исходный заказ на продажу как выставленный по счету при проверке счета клиента (и если сумма счета совпадает с общей суммой связанного заказа)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Классифицируйте связанный исходный заказ на продажу как выставленный, если для счета-фактуры клиента задано значение оплаченного (и если сумма счета-фактуры совпадает с общей суммой связанного заказа)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Классифицируйте связанный исходный заказ на продажу как отгруженный, когда отгрузка проверена (и если количество отгружено по всем отгрузкам такое же, как в заказе на обновление)
# Autoclassify purchase order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Классифицируйте предложение поставщика связанного источника как выставленное как выставленное при проверке счета поставщика (и если сумма счета совпадает с общей суммой связанного предложения)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Классифицируйте связанный исходный заказ на покупку как выставленный как выставленный, когда счет-фактура поставщика проверяется (и если сумма счета-фактуры совпадает с общей суммой связанного заказа)
descWORKFLOW_BILL_ON_RECEPTION=Классифицируйте приемы как "выставленные" при подтверждении связанного заказа поставщика.
# Autoclose intervention
descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Закройте все вмешательства, связанные с заявкой, когда заявка закрыта
AutomaticCreation=Автоматическое создание
AutomaticClassification=Автоматическая классификация
# Autoclassify shipment
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Классифицировать отгрузку из связанного источника как закрытую после подтверждения счета клиента