forked from Wavyzz/dolibarr
127 lines
7.0 KiB
Plaintext
127 lines
7.0 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
|
|
HRMArea=HRM sadaļa
|
|
UserCard=Lietotāja kartiņa
|
|
GroupCard=Grupas kartiņa
|
|
Permission=Atļauja
|
|
Permissions=Atļaujas
|
|
EditPassword=Labot paroli
|
|
SendNewPassword=Atjaunot un nosūtīt paroli
|
|
SendNewPasswordLink=Sūtīt saiti, lai atiestatītu paroli
|
|
ReinitPassword=Ģenerēt paroli
|
|
PasswordChangedTo=Parole mainīts: %s
|
|
SubjectNewPassword=Jūsu jaunā parole %s
|
|
GroupRights=Grupas atļaujas
|
|
UserRights=Lietotāja atļaujas
|
|
Credentials=Credentials
|
|
UserGUISetup=Lietotāja displeja iestatīšana
|
|
DisableUser=Bloķēt
|
|
DisableAUser=Bloķēt lietotāju
|
|
DeleteUser=Izdzēst
|
|
DeleteAUser=Dzēst lietotāju
|
|
EnableAUser=Atbloķēt lietotāju
|
|
DeleteGroup=Dzēst
|
|
DeleteAGroup=Dzēst grupu
|
|
ConfirmDisableUser=Vai tiešām vēlaties bloķēt lietotāju <b>%s?</b>
|
|
ConfirmDeleteUser=Vai jūs tiešām vēlaties dzēst lietotāju <b>%s?</b>
|
|
ConfirmDeleteGroup=Vai tiešām vēlaties dzēst grupu <b>%s?</b>
|
|
ConfirmEnableUser=Vai jūs tiešām vēlaties atbloķēt lietotāju <b>%s</b>?
|
|
ConfirmReinitPassword=Vai jūs tiešām vēlaties ģenerēt jaunu lietotāja paroli <b>%s?</b>
|
|
ConfirmSendNewPassword=Vai jūs tiešām vēlaties ģenerēt un nosūtīt paroli lietotājam <b>%s?</b>
|
|
NewUser=Jauns lietotājs
|
|
CreateUser=Izveidot lietotāju
|
|
LoginNotDefined=Pieteikšanās nav definēta.
|
|
NameNotDefined=Nosaukums nav definēts.
|
|
ListOfUsers=Lietotāju saraksts
|
|
SuperAdministrator=Super administrators
|
|
SuperAdministratorDesc=Galvenais administrators
|
|
AdministratorDesc=Administrators
|
|
DefaultRights=Noklusējuma atļaujas
|
|
DefaultRightsDesc=Šeit definējiet <u>noklusējuma</u> atļaujas, kas automātiski tiek piešķirtas lietotājam <u>jauns</u> (lai mainītu atļaujas esošajiem lietotājiem, dodieties uz lietotāja karti).
|
|
DolibarrUsers=Dolibarr lietotājiem
|
|
LastName=Uzvārds
|
|
FirstName=Vārds
|
|
ListOfGroups=Grupu saraksts
|
|
NewGroup=Jauna grupa
|
|
CreateGroup=Izveidot grupu
|
|
RemoveFromGroup=Dzēst no grupas
|
|
PasswordChangedAndSentTo=Parole nomainīta un nosūtīta <b>%s.</b>
|
|
PasswordChangeRequest=Pieprasījums nomainīt paroli <b> %s </b>
|
|
PasswordChangeRequestSent=Pieprasīt, lai nomaina paroli, <b>%s</b> nosūtīt <b>%s.</b>
|
|
IfLoginExistPasswordRequestSent=Ja šī pieteikšanās ir derīgs konts, ir nosūtīts e-pasts paroles atiestatīšanai.
|
|
IfEmailExistPasswordRequestSent=Ja šis e-pasts ir derīgs konts, ir nosūtīts e-pasts paroles atiestatīšanai.
|
|
ConfirmPasswordReset=Paroles atiestatīšanas apstiprināšana
|
|
MenuUsersAndGroups=Lietotāji un grupas
|
|
LastGroupsCreated=Jaunākās %s grupas izveidotas
|
|
LastUsersCreated=Pēdējie %s izveidotie lietotāji
|
|
ShowGroup=Rādīt grupa
|
|
ShowUser=Rādīt lietotāju
|
|
NonAffectedUsers=Nav piešķirtis lietotājiem
|
|
UserModified=Lietotājs modificēts veiksmīgi
|
|
PhotoFile=Attēla fails
|
|
ListOfUsersInGroup=Lietotāju saraksts, kas atrodas šajā grupā
|
|
ListOfGroupsForUser=Saraksts ar grupām, kurās iekļauts lietotājs
|
|
LinkToCompanyContact=Saite uz trešajām personām / kontaktiem
|
|
LinkedToDolibarrMember=Saite uz dalībnieku
|
|
LinkedToDolibarrUser=Saite uz Dolibarr lietotāju
|
|
LinkedToDolibarrThirdParty=Saite uz Dolibarr trešo personu
|
|
CreateDolibarrLogin=Izveidot lietotāju
|
|
CreateDolibarrThirdParty=Izveidot trešo pusi
|
|
LoginAccountDisableInDolibarr=Konts bloķēts Dolibarr.
|
|
UsePersonalValue=Izmantot personisko vērtību
|
|
InternalUser=Iekšējais lietotājs
|
|
ExportDataset_user_1=Lietotāji un to īpašības
|
|
DomainUser=Domēna lietotājs %s
|
|
Reactivate=Aktivizēt
|
|
CreateInternalUserDesc=Šī veidlapa ļauj izveidot iekšējo lietotāju savā uzņēmumā/organizācijā. Lai izveidotu ārēju lietotāju (klientu, pārdevēju utt.), Izmantojiet trešās puses kontakta kartītes pogu “Izveidot Dolibarr lietotāju”.
|
|
InternalExternalDesc=An <b>internal</b> user is a user that is part of your company/organization, or is a partner user outside of your organization that may need to see more data than data related to his company (the permission system will define what he can or can't see or do).<br>An <b>external</b> user is a customer, vendor or other that must view ONLY data related to himself (Creating an external user for a third-party can be done from the contact record of the third-party).<br><br>In both cases, you must grant permissions on the features that the user need.
|
|
PermissionInheritedFromAGroup=Atļauja piešķirta, jo mantojis no viena lietotāja grupai.
|
|
Inherited=Iedzimta
|
|
UserWillBe=Izveidotais lietotājs būs
|
|
UserWillBeInternalUser=Izveidots lietotājs būs iekšējā lietotāja (jo nav saistīta ar konkrētu trešajai personai)
|
|
UserWillBeExternalUser=Izveidots lietotājs būs ārējais lietotājs (jo saistīts ar konkrētu trešo personu)
|
|
IdPhoneCaller=Id zvanītāja tālrunis
|
|
NewUserCreated=Lietotājs %s izveidots
|
|
NewUserPassword=Parole nomainīta %s
|
|
NewPasswordValidated=Jūsu jaunā parole ir apstiprināta, un tagad tā ir jāizmanto, lai pieteiktos.
|
|
EventUserModified=Lietotājs %s modificēts
|
|
UserDisabled=Lietotājs %s bloķēts
|
|
UserEnabled=Lietotājs %s aktivizēts
|
|
UserDeleted=Lietotājs %s noņemts
|
|
NewGroupCreated=Grupa %s izveidota
|
|
GroupModified=Grupa %s ir labota
|
|
GroupDeleted=Grupa %s noņemta
|
|
ConfirmCreateContact=Vai Jūs tiešām vēlaties izveidot Dolibarr kontu šim kontaktam?
|
|
ConfirmCreateLogin=Vai jūs tiešām vēlaties izveidot Dolibarr kontu šim lietotājam?
|
|
ConfirmCreateThirdParty=Vai jūs tiešām vēlaties izveidot trešo personu šim lietotājam?
|
|
LoginToCreate=Pieslēdzies, lai izveidotu
|
|
NameToCreate=Trešās puses nosaukums kas jāizveido
|
|
YourRole=Jūsu lomas
|
|
YourQuotaOfUsersIsReached=Jūsu aktīvo lietotāju limits ir sasniegts!
|
|
NbOfUsers=Lietotāju skaits
|
|
NbOfPermissions=Atļauju skaits
|
|
DontDowngradeSuperAdmin=Tikai superadmins var pazemināt superadminu
|
|
HierarchicalResponsible=Uzraugs
|
|
HierarchicView=Hierarhiska view
|
|
UseTypeFieldToChange=Izmantojiet lauka veids, lai mainītu
|
|
OpenIDURL=OpenID URL
|
|
LoginUsingOpenID=Izmantojiet OpenID, lai pieteiktos
|
|
WeeklyHours=Nostrādātais laiks (nedēļā)
|
|
ExpectedWorkedHours=Expected hours worked per week
|
|
ColorUser=Lietotāja krāsa
|
|
DisabledInMonoUserMode=Atspējots uzturēšanas režīmā
|
|
UserAccountancyCode=Lietotāja grāmatvedības kods
|
|
UserLogoff=Lietotājs atslēdzies
|
|
UserLogged=Lietotājs pieteicies
|
|
DateOfEmployment=Nodarbināšanas datums
|
|
DateEmployment=Nodarbinātība
|
|
DateEmploymentstart=Nodarbinātības sākuma datums
|
|
DateEmploymentEnd=Nodarbinātības beigu datums
|
|
RangeOfLoginValidity=Access validity date range
|
|
CantDisableYourself=Jūs nevarat atspējot savu lietotāja ierakstu
|
|
ForceUserExpenseValidator=Spēka izdevumu pārskata apstiprinātājs
|
|
ForceUserHolidayValidator=Piespiedu atvaļinājuma pieprasījuma validētājs
|
|
ValidatorIsSupervisorByDefault=Pēc noklusējuma validētājs ir lietotāja uzraugs. Lai saglabātu šo uzvedību, atstājiet tukšu.
|
|
UserPersonalEmail=Personīgais e-pasts
|
|
UserPersonalMobile=Personīgais mobilais tālrunis
|
|
WarningNotLangOfInterface=Brīdinājums: šī ir galvenā valoda, kurā runā lietotājs, nevis tā saskarnes valoda, kuru viņš izvēlējās redzēt. Lai mainītu interfeisa valodu, kuru redz šis lietotājs, dodieties uz cilni %s
|