forked from Wavyzz/dolibarr
2132 lines
165 KiB
Plaintext
2132 lines
165 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
|
||
Foundation=Stichting
|
||
Version=Versie
|
||
Publisher=Auteur
|
||
VersionProgram=Programmaversie
|
||
VersionLastInstall=Initiële installatie versie
|
||
VersionLastUpgrade=Laatste versie upgrade
|
||
VersionExperimental=Experimenteel
|
||
VersionDevelopment=Ontwikkeling
|
||
VersionUnknown=Onbekend
|
||
VersionRecommanded=Aanbevolen
|
||
FileCheck=Bestandsintegriteit controles
|
||
FileCheckDesc=Met deze tool kunt u de integriteit van bestanden en de installatie van uw applicatie controleren door elk bestand met het officiële bestand te vergelijken. De waarde van sommige set-up constanten kan ook worden gecontroleerd. U kunt deze tool gebruiken om te bepalen of bestanden zijn gewijzigd (bijvoorbeeld door een hacker).
|
||
FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=De integriteit van bestanden is strikt in overeenstemming met de referentie.
|
||
FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Integriteitscontrole is geslaagd, er zijn echter nieuwe bestanden toegevoegd.
|
||
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Controle op integriteit van de bestanden is mislukt. Sommige bestanden zijn gewijzigd, verwijderd of toegevoegd.
|
||
GlobalChecksum=Globaal controlegetal
|
||
MakeIntegrityAnalysisFrom=Maak integriteitsanalyse van toepassingsbestanden van
|
||
LocalSignature=Ingebedde lokale handtekening (minder betrouwbaar)
|
||
RemoteSignature=Remote handtekening (betrouwbaarder)
|
||
FilesMissing=Ontbrekende bestanden
|
||
FilesUpdated=Bijgewerkte bestanden
|
||
FilesModified=Gewijzigde bestanden
|
||
FilesAdded=Toegevoegde bestanden
|
||
FileCheckDolibarr=Controleer de integriteit van applicatiebestanden
|
||
AvailableOnlyOnPackagedVersions=Het lokale bestand voor integriteitscontrole is alleen beschikbaar wanneer de toepassing wordt geïnstalleerd vanuit een officieel pakket
|
||
XmlNotFound=XML integriteitsbestand van de toepassing is niet gevonden
|
||
SessionId=Sessie ID
|
||
SessionSaveHandler=Wijze van sessieopslag
|
||
SessionSavePath=Sessie opslag locatie
|
||
PurgeSessions=Verwijderen van sessies
|
||
ConfirmPurgeSessions=Wilt u werkelijk alle sessies sluiten? Dit zal elke gebruikerssessie afbreken (behalve die van uzelf).
|
||
NoSessionListWithThisHandler=Save session handler geconfigureerd in uw PHP staat niet toe dat alle lopende sessies worden vermeld.
|
||
LockNewSessions=Blokkeer nieuwe sessies
|
||
ConfirmLockNewSessions=Weet je zeker dat je elke nieuwe Dolibarr verbinding wilt beperken tot jezelf? Alleen gebruiker <b>%s</b> kan daarna verbinding maken.
|
||
UnlockNewSessions=Verwijder sessieblokkering
|
||
YourSession=Uw sessie
|
||
Sessions=Gebruikerssessies
|
||
WebUserGroup=Webserver gebruiker / groep
|
||
PermissionsOnFiles=Permissions on files
|
||
PermissionsOnFilesInWebRoot=Machtigingen voor bestanden in de hoofdmap van het web
|
||
PermissionsOnFile=Rechten op bestand %s
|
||
NoSessionFound=Uw PHP-configuratie lijkt geen lijst van actieve sessies toe te staan. De map die wordt gebruikt om sessies op te slaan ( <b>%s</b> ) kan worden beschermd (bijvoorbeeld door OS machtigingen of door PHP richtlijn open_basedir).
|
||
DBStoringCharset=Database karakterset voor het opslaan van gegevens
|
||
DBSortingCharset=Database karakterset voor het sorteren van gegevens
|
||
HostCharset=Host karakterset
|
||
ClientCharset=Cliënt karakterset
|
||
ClientSortingCharset=Cliënt collatie
|
||
WarningModuleNotActive=<b>Module %s</b> dient te worden ingeschakeld
|
||
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Hier worden alleen de rechten van geactiveerde modules weergegeven. U kunt andere modules activeren in het menu Home > Instellingen > Modules
|
||
DolibarrSetup=Installatie of update van Dolibarr
|
||
InternalUser=Interne gebruiker
|
||
ExternalUser=Externe gebruiker
|
||
InternalUsers=Interne gebruikers
|
||
ExternalUsers=Externe gebruikers
|
||
GUISetup=Weergave
|
||
SetupArea=Instellingen
|
||
UploadNewTemplate=Nieuwe template(s) uploaden
|
||
FormToTestFileUploadForm=Formulier waarmee bestandsupload kan worden getest (afhankelijk van de gekozen opties)
|
||
ModuleMustBeEnabled=Module / applicatie <b>%s</b> moet ingeschakeld zijn
|
||
ModuleIsEnabled=Module / applicatie <b>%s</b> is ingeschakeld
|
||
IfModuleEnabled=Opmerking: Ja, is alleen effectief als module <b>%s</b> is geactiveerd
|
||
RemoveLock=Verwijder / hernoem het bestand <b>%s</b> als het bestaat, om het gebruik van de update / installatie-tool toe te staan.
|
||
RestoreLock=Herstel het bestand <b>%s</b> , met alleen leesrechten, om verder gebruik van de update / installatie-tool uit te schakelen.
|
||
SecuritySetup=Beveiligingsinstellingen
|
||
PHPSetup=PHP setup
|
||
OSSetup=OS setup
|
||
SecurityFilesDesc=Definieer hier de opties met betrekking tot beveiliging bij het uploaden van bestanden.
|
||
ErrorModuleRequirePHPVersion=Fout, deze module vereist PHP versie %s of hoger.
|
||
ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Fout, deze module vereist Dolibarr versie %s of hoger.
|
||
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Fout, een nauwkeurigheid van meer dan <b>%s</b> wordt niet ondersteund.
|
||
DictionarySetup=Woordenboek instellingen
|
||
Dictionary=Woordenboeken
|
||
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=De waarde 'system' en 'systemauto' als type zijn voorbehouden aan het systeem. Je kan 'user' als waarde gebruiken om je eigen record toe te voegen.
|
||
ErrorCodeCantContainZero=Code mag geen 0 bevatten
|
||
DisableJavascript=Schakel JavaScript en AJAX-functionaliteit uit
|
||
DisableJavascriptNote=Opmerking: voor test- of foutopsporingsdoeleinden. Voor optimalisatie voor blinden of tekstbrowsers, kunt u ervoor kiezen om de instellingen op het profiel van de gebruiker te gebruiken
|
||
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Ook als u een groot aantal relaties (> 100 000) heeft, kunt u de snelheid verhogen door in de Setup-> Overig constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE op 1 te zetten. Zoeken wordt dan beperkt tot het begin van de reeks.
|
||
UseSearchToSelectContactTooltip=Ook als u een groot aantal relaties (> 100 000) heeft, kunt u de snelheid verhogen door constante CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE in Setup -> Overig op 1 te zetten. Zoeken wordt dan beperkt tot het begin van de reeks.
|
||
DelaiedFullListToSelectCompany=Wacht tot een toets wordt ingedrukt voordat inhoud van de keuzelijst met relaties wordt geladen.<br>Dit kan de prestaties verbeteren als u een groot aantal relaties hebt, maar dit is minder handig.
|
||
DelaiedFullListToSelectContact=Wacht tot een toets wordt ingedrukt voordat de inhoud van de combo-lijst met contactpersonen wordt geladen. <br> Dit kan de prestaties verbeteren als u een groot aantal contacten heeft, maar het is minder handig.
|
||
NumberOfKeyToSearch=Aantal tekens om de zoekopdracht te activeren: %s
|
||
NumberOfBytes=Aantal bytes
|
||
SearchString=Zoekreeks
|
||
NotAvailableWhenAjaxDisabled=Niet beschikbaar wanneer AJAX functionaliteit is uitgeschakeld
|
||
AllowToSelectProjectFromOtherCompany=Bij een document van een relatie, kan een project worden gekozen dat gekoppeld is aan een andere relatie
|
||
JavascriptDisabled=JavaScript uitgeschakeld
|
||
UsePreviewTabs=Gebruik voorbeeldtabbladen
|
||
ShowPreview=Toon voorbeeldweergave
|
||
ShowHideDetails=Toon of verberg details
|
||
PreviewNotAvailable=Voorbeeldweergave niet beschikbaar
|
||
ThemeCurrentlyActive=Huidige thema
|
||
MySQLTimeZone=Huidige tijdzone MySQL (database)
|
||
TZHasNoEffect=Datums worden opgeslagen en geretourneerd door de databaseserver alsof ze werden bewaard als ingeleverde reeks. De tijdzone heeft alleen effect wanneer de UNIX_TIMESTAMP-functie wordt gebruikt (die niet door Dolibarr zou moeten worden gebruikt, dus database-TZ zou geen effect moeten hebben, zelfs als deze werd gewijzigd nadat gegevens waren ingevoerd).
|
||
Space=Ruimte
|
||
Table=Tabel
|
||
Fields=Velden
|
||
Index=Index
|
||
Mask=Masker
|
||
NextValue=Volgende waarde
|
||
NextValueForInvoices=Volgende waarde (facturen)
|
||
NextValueForCreditNotes=Volgende waarde (creditnota's)
|
||
NextValueForDeposit=Volgende waarde (storting)
|
||
NextValueForReplacements=Volgende waarde (vervangingen)
|
||
MustBeLowerThanPHPLimit=Opmerking: uw PHP-configuratie beperkt momenteel de maximale bestandsgrootte voor uploaden tot <b> %s </b> %s, ongeacht de waarde van deze parameter
|
||
NoMaxSizeByPHPLimit=Opmerking: Geen limiet ingesteld in uw PHP instellingen
|
||
MaxSizeForUploadedFiles=Maximale grootte voor geüploade bestanden (0 om uploaden niet toe te staan)
|
||
UseCaptchaCode=Gebruik een grafische code (CAPTCHA) op de aanmeldingspagina (SPAM preventie)
|
||
AntiVirusCommand=Het volledige pad naar het antiviruscommando
|
||
AntiVirusCommandExample=Voorbeeld voor ClamAv Daemon (vereist clamav-daemon): / usr / bin / clamdscan<br>Voorbeeld voor ClamWin (erg langzaam): c: \\ Progra ~ 1 \\ ClamWin \\ bin \\ clamscan.exe
|
||
AntiVirusParam= Aanvullende parameters op de opdrachtregel
|
||
AntiVirusParamExample=Voorbeeld voor ClamAv Daemon: --fdpass<br>Voorbeeld voor ClamWin: --database = "C: \\ Program Files (x86) \\ ClamWin \\ lib"
|
||
ComptaSetup=Instellingen van de boekhoud module
|
||
UserSetup=Gebruikersbeheer instellingen
|
||
MultiCurrencySetup=Set-up meerdere valuta's
|
||
MenuLimits=Limieten en nauwkeurigheid
|
||
MenuIdParent=ID van het bovenliggende menu
|
||
DetailMenuIdParent=ID van het bovenliggend menu (0 voor een hoogste menu)
|
||
DetailPosition=Sorteer nummer dat de volgorde van menupositie bepaalt
|
||
AllMenus=Alles
|
||
NotConfigured=Module/applicatie niet geconfigureerd
|
||
Active=Actief
|
||
SetupShort=Instellingen
|
||
OtherOptions=Overige opties
|
||
OtherSetup=Andere instellingen
|
||
CurrentValueSeparatorDecimal=Decimaal scheidingsteken
|
||
CurrentValueSeparatorThousand=Duizendtal scheidingsteken
|
||
Destination=Bestemming
|
||
IdModule=Module ID
|
||
IdPermissions=Rechten ID
|
||
LanguageBrowserParameter=Instelling %s
|
||
LocalisationDolibarrParameters=Lokalisatie instellingen
|
||
ClientTZ=Tijdzone van de gebruiker
|
||
ClientHour=Tijd bij de gebruiker
|
||
OSTZ=Server OS tijdzone
|
||
PHPTZ=Tijdzone PHP server
|
||
DaylingSavingTime=Zomertijd
|
||
CurrentHour=PHP tijd (server)
|
||
CurrentSessionTimeOut=Huidige sessie time-out
|
||
YouCanEditPHPTZ=Om een andere PHP tijdzone in te stellen (niet verplicht), kunt u proberen een .htaccess bestand toe te voegen met de volgende regel: "SetEnv TZ Europe / Paris"
|
||
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Waarschuwing, in tegenstelling tot andere schermen, bevinden de uren op deze pagina zich niet in uw lokale tijdzone, maar in de tijdzone van de server.
|
||
Box=Widget
|
||
Boxes=Widgets
|
||
MaxNbOfLinesForBoxes=Max. aantal regels voor widgets
|
||
AllWidgetsWereEnabled=Alle beschikbare widgets zijn geactiveerd
|
||
PositionByDefault=Standaard volgorde
|
||
Position=Positie
|
||
MenusDesc=Menu-managers bepalen de inhoud van de twee menubalken in (horizontaal en verticaal).
|
||
MenusEditorDesc=Met behulp van de menu-editor kunt u gepersonaliseerde items in menu's instellen. Gebruik deze functionaliteit zorgvuldig om te vermijden dat Dolibarr instabiel wordt en menu-items permanent onbereikbaar worden.<br>Sommige modules voegen items toe in de menu's (in de meeste gevallen in het menu <b>Alle</b>). Wanneer u sommige van deze items abusievelijk verwijdert, dan kunt u ze herstellen door de module eerst uit te schakelen en daarna weer opnieuw in te schakelen.
|
||
MenuForUsers=Gebruikersmenu
|
||
LangFile=.lang bestand
|
||
Language_en_US_es_MX_etc=Taal (en_US, es_MX, ...)
|
||
System=Systeem
|
||
SystemInfo=Systeeminformatie
|
||
SystemToolsArea=Systeem werkset overzicht
|
||
SystemToolsAreaDesc=Dit gebied biedt beheerfuncties. Gebruik het menu om de gewenste functie te kiezen.
|
||
Purge=Leegmaken
|
||
PurgeAreaDesc=Op deze pagina kunt u alle bestanden verwijderen die zijn gegenereerd of opgeslagen door Dolibarr (tijdelijke bestanden of alle bestanden in de map <b>%s</b> ). Het gebruik van deze functie is normaal gesproken niet nodig. Het wordt aangeboden als een oplossing voor gebruikers van wie Dolibarr wordt gehost door een provider die geen machtigingen biedt voor het verwijderen van bestanden die zijn gegenereerd door de webserver.
|
||
PurgeDeleteLogFile=Verwijder logbestanden <b>%s</b> aangemaakt door de Syslog module (Geen risico op verlies van gegevens)
|
||
PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all log and temporary files (no risk of losing data). Parameter can be 'tempfilesold', 'logfiles' or both 'tempfilesold+logfiles'. Note: Deletion of temporary files is done only if the temp directory was created more than 24 hours ago.
|
||
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Verwijder logboek en tijdelijke bestanden
|
||
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Verwijder alle bestanden in de map: <b>%s</b> . <br> Hiermee worden alle gegenereerde documenten met betrekking tot elementen (relaties, facturen, enz ...), bestanden die zijn geüpload naar de ECM module, database back-up dumps en tijdelijke bestanden verwijderd.
|
||
PurgeRunNow=Nu opschonen
|
||
PurgeNothingToDelete=Geen directory of bestanden om te verwijderen.
|
||
PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> bestanden of mappen verwijderd.
|
||
PurgeNDirectoriesFailed=Kan <b>%s</b>bestanden of mappen niet verwijderen.
|
||
PurgeAuditEvents=Verwijder alle beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
|
||
ConfirmPurgeAuditEvents=Weet u zeker dat u alle beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen wilt verwijderen? Alle beveiligingsgerelateerde logbestanden zullen worden verwijderd. Er zullen geen andere gegevens worden verwijderd.
|
||
GenerateBackup=Genereer backup
|
||
Backup=Back-up
|
||
Restore=Herstellen
|
||
RunCommandSummary=Back-up geïnitieerd met het volgende commando
|
||
BackupResult=Resultaat back-up
|
||
BackupFileSuccessfullyCreated=Back-upbestand succesvol gegenereerd
|
||
YouCanDownloadBackupFile=Het gegenereerde bestand kan nu worden gedownload
|
||
NoBackupFileAvailable=Geen back-up bestanden beschikbaar.
|
||
ExportMethod=Exporteer methode
|
||
ImportMethod=Importeer methode
|
||
ToBuildBackupFileClickHere=Om een back-up bestand te maken, klik <a href="%s">hier</a>.
|
||
ImportMySqlDesc=Om een MySQL back-upbestand te importeren, kunt u phpMyAdmin gebruiken via uw hosting of de opdracht mysql gebruiken vanaf de opdrachtregel. <br> Bijvoorbeeld:
|
||
ImportPostgreSqlDesc=Om een back-upbestand te importeren, dient u het 'pg_restore' commando vanaf de opdrachtregel uit te voeren:
|
||
ImportMySqlCommand=%s %s < mijnbackupbestand.sql
|
||
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mijnbackupbestand.sql
|
||
FileNameToGenerate=Bestandsnaam voor back-up:
|
||
Compression=Compressie
|
||
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Commando om 'foreign keys' bij importeren uit te schakelen
|
||
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Verplicht als je je SQL dump later wil gebruiken
|
||
ExportCompatibility=Uitwisselbaarheid (compatibiliteit) van het gegenereerde exportbestand
|
||
ExportUseMySQLQuickParameter=Gebruik de parameter --quick
|
||
ExportUseMySQLQuickParameterHelp=De parameter "--quick" helpt het RAM-verbruik voor grote tabellen te beperken.
|
||
MySqlExportParameters=MySQL export instellingen
|
||
PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL uitvoer parameters
|
||
UseTransactionnalMode=Gebruik transactionele modus
|
||
FullPathToMysqldumpCommand=Het volledige pad naar het 'MySQL dump' commando
|
||
FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Volledige pad naar het 'pg_dump' commando
|
||
AddDropDatabase=Voeg 'DROP DATABASE' commando toe
|
||
AddDropTable=Voeg 'DROP TABLE' commando toe
|
||
ExportStructure=Structuur
|
||
NameColumn=Naam kolommen
|
||
ExtendedInsert=Uitgebreide (extended) INSERT
|
||
NoLockBeforeInsert=Geen lock opdrachten rond INSERT
|
||
DelayedInsert=Vertraagde (delayed) INSERT
|
||
EncodeBinariesInHexa=Codeer binaire data in hexadecimalen
|
||
IgnoreDuplicateRecords=Negeer fouten van dubbele tabelregels (INSERT negeren)
|
||
AutoDetectLang=Automatisch detecteren (taal van de browser)
|
||
FeatureDisabledInDemo=Functionaliteit uitgeschakeld in de demonstratie
|
||
FeatureAvailableOnlyOnStable=Functie alleen beschikbaar bij officiële stabiele versies
|
||
BoxesDesc=Widgets zijn componenten die informatie tonen die u kunt toevoegen om sommige pagina's te personaliseren. U kunt kiezen of u de widget wilt weergeven of niet door de doelpagina te selecteren en op 'Activeren' te klikken of door op de prullenbak te klikken om deze uit te schakelen.
|
||
OnlyActiveElementsAreShown=Alleen elementen van ingeschakelde <a href="%s">modules</a> worden getoond.
|
||
ModulesDesc=De modules / applicaties bepalen welke features beschikbaar zijn in de software. Voor sommige modules moet toestemming worden verleend aan gebruikers na het activeren van de module. Klik op de aan / uitknop <span class="small valignmiddle">%s</span> van elke module om een module / applicatie in of uit te schakelen.
|
||
ModulesMarketPlaceDesc=U kunt meer modules downloaden van externe websites op het internet...
|
||
ModulesDeployDesc=Als machtigingen op uw bestandssysteem dit toestaan, kunt u dit hulpprogramma gebruiken om een externe module te implementeren. De module is dan zichtbaar op het tabblad <strong>%s</strong> .
|
||
ModulesMarketPlaces=Vind externe apps of modules
|
||
ModulesDevelopYourModule=Ontwikkel uw eigen app/modules
|
||
ModulesDevelopDesc=U kunt ook uw eigen module ontwikkelen of een partner vinden om er een voor u te ontwikkelen.
|
||
DOLISTOREdescriptionLong=In plaats van de website <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> in te schakelen om een externe module te vinden, kunt u deze ingebouwde tool gebruiken die de zoekopdracht op de externe markt voor u uitvoert (mogelijk traag, heeft een internetverbinding nodig) ...
|
||
NewModule=Nieuwe module
|
||
FreeModule=Gratis
|
||
CompatibleUpTo=Compatibel met versie %s
|
||
NotCompatible=Deze module lijkt niet compatibel met uw Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
|
||
CompatibleAfterUpdate=Deze module vereist een update van uw Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
|
||
SeeInMarkerPlace=Bekijk in winkel
|
||
SeeSetupOfModule=Zie setup van module%s
|
||
Updated=Bijgewerkt
|
||
Nouveauté=Nieuwigheid
|
||
AchatTelechargement=Kopen / Downloaden
|
||
GoModuleSetupArea=Ga naar het gedeelte Module-instellingen om een nieuwe module te implementeren/installeren: <a href="%s">%s</a> .
|
||
DoliStoreDesc=DoliStore, de officiële markt voor externe Dolibarr ERP / CRM modules.
|
||
DoliPartnersDesc=Lijst met bedrijven die op maat ontwikkelde modules of functies leveren. <br>Opmerking: aangezien Dolibarr een open source-applicatie is, moet <i>iedereen</i> die ervaring heeft met PHP-programmering een module kunnen ontwikkelen.
|
||
WebSiteDesc=Externe websites voor meer add-on (niet-core) modules ...
|
||
DevelopYourModuleDesc=Enkele oplossingen om uw eigen module te ontwikkelen ...
|
||
URL=URL
|
||
RelativeURL=Relatieve URL
|
||
BoxesAvailable=Beschikbare widgets
|
||
BoxesActivated=Widgets geactiveerd
|
||
ActivateOn=Activeren op
|
||
ActiveOn=Geactiveerd op
|
||
ActivatableOn=Activatable on
|
||
SourceFile=Bronbestand
|
||
AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Alleen beschikbaar als JavaScript en AJAX niet zijn uitgeschakeld
|
||
Required=Verplicht
|
||
UsedOnlyWithTypeOption=Alleen gebruikt door sommige agenda opties
|
||
Security=Beveiliging
|
||
Passwords=Wachtwoorden
|
||
DoNotStoreClearPassword=Versleutel de wachtwoorden opgeslagen in database (NIET als platte tekst). Het wordt sterk aanbevolen om deze optie te activeren.
|
||
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Codeer het database wachtwoord opgeslagen in conf.php. Het wordt sterk aanbevolen om deze optie te activeren.
|
||
InstrucToEncodePass=Om je paswoord versleuteld (gecodeerd) te krijgen in dit bestand <b>conf.php</b> , vervang de regel <br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>door<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b>
|
||
InstrucToClearPass=Om je paswoord gedecodeerd te verkrijgen in dit bestand <b>conf.php</b>, vervang de regel <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b><br>door<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s";</b>
|
||
ProtectAndEncryptPdfFiles=Bescherm gegenereerde PDF-bestanden. Dit wordt NIET aanbevolen omdat dit het genereren van bulk-PDF's verbreekt.
|
||
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Bescherming van PDF files, deze kunnen nog gelezen en afgedrukt worden met behulp van een PDF-lezer. Echter, het bewerken en kopiëren is niet meer mogelijk. Let op dat door het gebruik van deze functionaliteit, de bouw van een globale samengevoegde PDF niet werkt zoals bij onbetaalde facturen.
|
||
Feature=Functionaliteit
|
||
DolibarrLicense=Licentie
|
||
Developpers=Ontwikkelaars / mensen die bijgedragen hebben
|
||
OfficialWebSite=Officiële Dolibarr website
|
||
OfficialWebSiteLocal=Lokale website (%s)
|
||
OfficialWiki=Dolibarr documentatie / Wiki
|
||
OfficialDemo=Online demonstratie van Dolibarr
|
||
OfficialMarketPlace=Officiële markt voor externe modules / addons
|
||
OfficialWebHostingService=Verwezen web hosting diensten (Cloud hosting)
|
||
ReferencedPreferredPartners=Voorkeur Partners
|
||
OtherResources=Andere middelen
|
||
ExternalResources=Externe bronnen
|
||
SocialNetworks=Sociale netwerken
|
||
SocialNetworkId=Sociale netwerk ID
|
||
ForDocumentationSeeWiki=Documentatie voor gebruikers of ontwikkelaars kunt u inzien door <br>te kijken op de Dolibarr Wiki pagina's:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
|
||
ForAnswersSeeForum=Voor alle andere vragen / hulp, kunt u gebruik maken van het Dolibarr forum:<br><b><a href="%s" target="_blank">%s</a></b>
|
||
HelpCenterDesc1=Hier enkele bronnen voor hulp en ondersteuning met Dolibarr.
|
||
HelpCenterDesc2=Enkele bronnen zijn alleen beschikbaar in het <b>Engels</b>.
|
||
CurrentMenuHandler=Huidige menuverwerker
|
||
MeasuringUnit=Meeteenheid
|
||
LeftMargin=Linker marge
|
||
TopMargin=Boven marge
|
||
PaperSize=Papiersoort
|
||
Orientation=Oriëntatie
|
||
SpaceX=Ruimte X
|
||
SpaceY=Ruimte Y
|
||
FontSize=Formaat lettertype
|
||
Content=Inhoud
|
||
NoticePeriod=Opzegtermijn
|
||
NewByMonth=Nieuw per maand
|
||
Emails=E-mails
|
||
EMailsSetup=E-mail instellingen
|
||
EMailsDesc=Op deze pagina kunt u parameters of opties instellen voor het verzenden van e-mail.
|
||
EmailSenderProfiles=Verzender e-mails profielen
|
||
EMailsSenderProfileDesc=U kunt deze sectie leeg houden. Als u hier enkele e-mails invoert, worden deze toegevoegd aan de lijst met mogelijke afzenders in de combobox wanneer u een nieuwe e-mail schrijft.
|
||
MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP / SMTPS-poort (standaard waarde in php.ini: <b>%s</b>)
|
||
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP / SMTPS-host (standaard waarde in php.ini: <b>%s</b>)
|
||
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS-poort (niet gedefinieerd in PHP op Unix-achtige systemen)
|
||
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Host (niet gedefinieerd in PHP op Unix-achtige systemen)
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=E-mail afzender voor automatische e-mails (standaardwaarde in php.ini: <b>%s</b>)
|
||
MAIN_MAIL_ERRORS_TO=E-mailadres voor gebruikt foute e-mails (velden 'Fout-Aan' in verzonden e-mails)
|
||
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Kopieer (BCC) alle verzonden e-mails naar
|
||
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Schakel alle e-mailverzending uit (voor testdoeleinden of demo's)
|
||
MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Stuur alle e-mails naar (in plaats van echte ontvangers, voor testdoeleinden)
|
||
MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Stel e-mails van werknemers (indien gedefinieerd) voor in de lijst met vooraf gedefinieerde ontvangers bij het schrijven van een nieuwe e-mail
|
||
MAIN_MAIL_SENDMODE=E-mail verzendmethode
|
||
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID (als het verzenden vanaf de server authenticatie vereist)
|
||
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP wachtwoord (als het verzenden vanaf de server authenticatie vereist)
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Gebruik TLS (SSL) encryptie
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=Gebruik TLS (STARTTLS) -codering
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Autoriseer zelfondertekende certificaten
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=Gebruik DKIM om een e-mail handtekening te genereren
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=E-maildomein voor gebruik met DKIM
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=Naam van DKIM selector
|
||
MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=Persoonlijke sleutel voor DKIM ondertekening
|
||
MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Schakel alle sms-verzending uit (voor testdoeleinden of demo's)
|
||
MAIN_SMS_SENDMODE=Methode te gebruiken om SMS te verzenden
|
||
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Standaard afzender telefoonnummer voor SMS verzending
|
||
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Standaard afzender e-mail voor handmatig verzenden (gebruikers e-mail of bedrijf e-mail)
|
||
UserEmail=E-mailadres gebruiker
|
||
CompanyEmail=E-mailadres bedrijf
|
||
FeatureNotAvailableOnLinux=Functionaliteit niet beschikbaar op Unix-achtige systemen. Test uw lokale 'sendmail' programma.
|
||
FixOnTransifex=Verbeter de vertaling op het online vertaalplatform van het project
|
||
SubmitTranslation=Als de vertaling voor deze taal niet compleet is of als u fouten vindt, kunt u dit corrigeren door bestanden in directory <b>langs / %s te bewerken</b> en uw wijziging in te dienen op www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
|
||
SubmitTranslationENUS=Als de vertaling voor deze taal niet compleet is of als je fouten tegenkomt, kun je dit corrigeren door bestanden te bewerken in de directory <b> langs / %s </b> en aangepaste bestanden in te dienen op dolibarr.org/forum of, als je een ontwikkelaar bent, met een PR op github .com / Dolibarr / dolibarr
|
||
ModuleSetup=Module instellingen
|
||
ModulesSetup=Instellingen van modules & applicatie
|
||
ModuleFamilyBase=Systeem
|
||
ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
|
||
ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
|
||
ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
|
||
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
|
||
ModuleFamilyProjects=Projecten / Samenwerking
|
||
ModuleFamilyOther=Ander
|
||
ModuleFamilyTechnic=Hulpmiddelen voor multi modules
|
||
ModuleFamilyExperimental=Experimentele modules
|
||
ModuleFamilyFinancial=Financiële Modules (Boekhouding / Bedrijfsfinanciën)
|
||
ModuleFamilyECM=Electronic Content Management (ECM)
|
||
ModuleFamilyPortal=Websites en andere toepassingen met gebruikersinterface
|
||
ModuleFamilyInterface=Interfaces met externe systemen
|
||
MenuHandlers=Menuverwerkers
|
||
MenuAdmin=Menu wijzigen
|
||
DoNotUseInProduction=Niet in productie gebruiken
|
||
ThisIsProcessToFollow=Upgradeprocedure:
|
||
ThisIsAlternativeProcessToFollow=Dit is een alternatieve set-up om handmatig te verwerken:
|
||
StepNb=Stap %s
|
||
FindPackageFromWebSite=Zoek een pakket met de functies die u nodig hebt (bijvoorbeeld op de officiële website %s).
|
||
DownloadPackageFromWebSite=Downloadpakket (bijvoorbeeld van de officiële website %s).
|
||
UnpackPackageInDolibarrRoot=Pak de ingepakte bestanden uit in uw Dolibarr servermap: <b>%s</b>
|
||
UnpackPackageInModulesRoot=Om een externe module te implementeren / installeren, moet u de gezipte bestanden uitpakken in de servermap voor externe modules: <br> <b>%s</b>
|
||
SetupIsReadyForUse=Module-implementatie is voltooid. U moet de module in uw toepassing echter inschakelen en configureren door naar de pagina Instellingen / modules te gaan: <a href="%s">%s</a>.
|
||
NotExistsDirect=De alternatieve hoofdmap is niet gedefinieerd in een bestaande map.<br>
|
||
InfDirAlt=Vanaf versie 3 is het mogelijk om een alternatieve root directory te definiëren. Dit stelt je in staat om op dezelfde plaats zowel plug-ins als eigen templates te bewaren. <br>Maak gewoon een directory op het niveau van de root van Dolibarr (bv met de naam: aanpassing).<br>
|
||
InfDirExample=<br>Leg dit vast in het bestand <strong>conf.php</strong><br> $dolibarr_main_url_root_alt='/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'<br>Als deze regels inactief zijn gemaakt met een "#" teken, verwijder dit teken dan om ze te activeren.
|
||
YouCanSubmitFile=U kunt het .zip bestand van het modulepakket vanaf hier uploaden:
|
||
CurrentVersion=Huidige versie van Dolibarr
|
||
CallUpdatePage=Blader naar de pagina die de databasestructuur en gegevens bijwerkt: %s.
|
||
LastStableVersion=Laatste stabiele versie
|
||
LastActivationDate=Laatste activeringsdatum
|
||
LastActivationAuthor=Laatste activeringsauteur
|
||
LastActivationIP=Laatste activering IP-adres
|
||
UpdateServerOffline=Updateserver offline
|
||
WithCounter=Beheer een teller
|
||
GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags can be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as the previous one but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on the first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as the previous one but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then the sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
|
||
GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code on n characters<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a counter dedicated to the customer. This counter dedicated to customer is reset at same time as the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of third party type on n characters (see menu Home - Setup - Dictionary - Types of third parties). If you add this tag, the counter will be different for each type of third party.<br>
|
||
GenericMaskCodes3=Alle andere karakters in het masker zullen intact blijven.<br>Spaties zijn niet toegestaan.<br>
|
||
GenericMaskCodes3EAN=All other characters in the mask will remain intact (except * or ? in 13th position in EAN13).<br>Spaces are not allowed.<br>In EAN13, the last character after the last } in 13th position should be * or ? . It will be replaced by the calculated key.<br>
|
||
GenericMaskCodes4a=<u>Voorbeeld op de 99e %s van relaties TheCompany, met datum 2007-01-31: </u><br>
|
||
GenericMaskCodes4b=<u>Voorbeeld van een Klant gecreëerd op 2007-03-01:</u><br>
|
||
GenericMaskCodes4c=<u>Voorbeeld op product gemaakt op 2007-03-01:</u><br>
|
||
GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> geeft <b>ABC0701-000099</b><br><b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX</b> geeft <b>0199-ZZZ/31/XXX</b><br><b>IN{yy}{mm}-{0000}-{t}</b> geeft <b>IN0701-0099-A</b> als het soort bedrijf is 'Responsable Inscripto' met de codesoort 'A_RI'
|
||
GenericNumRefModelDesc=Geeft een aanpasbaar nummer volgens een gedefinieerd masker.
|
||
ServerAvailableOnIPOrPort=Server is beschikbaar op het IP-adres <b>%s</b> met poort <b>%s</b>
|
||
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server is niet beschikbaar op het IP-adres <b>%s</b> met poort <b>%s</b>
|
||
DoTestServerAvailability=Test server verbinding
|
||
DoTestSend=Test verzenden
|
||
DoTestSendHTML=Test het verzenden van HTML
|
||
ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Fout, kan optie @ niet gebruiken om teller te resetten als sequence {yy} or {yyyy} niet in het masker.
|
||
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Fout, kan optie @ niet gebruiken wanneer de volgorde {jj}{mm} of {jjjj}{mm} niet is opgenomen in het masker.
|
||
UMask=Umask parameter voor nieuwe bestanden op een Unix- / Linux- / BSD bestandssysteem.
|
||
UMaskExplanation=Deze parameter laat u de rechten bepalen welke standaard zijn ingesteld voor de bestanden aangemaakt door Dolibarr op de server (tijdens het uploaden, bijvoorbeeld).<br>Het moet de octale waarde zijn (bijvoorbeeld, 0666 betekent lezen en schrijven voor iedereen).<br>Deze parameter wordt NIET op een Windows server gebruikt
|
||
SeeWikiForAllTeam=Kijk op de Wiki pagina voor een lijst met bijdragers en hun organisatie
|
||
UseACacheDelay= Ingestelde vertraging voor de cache export in secondes (0 of leeg voor geen cache)
|
||
DisableLinkToHelpCenter=Verberg de link "<b>Ondersteuning of hulp nodig</b>" op de inlogpagina
|
||
DisableLinkToHelp=Verberg de link naar online hulp "<b>%s</b>"
|
||
AddCRIfTooLong=Er is geen automatische tekst terugloop, tekst die te lang is, wordt niet weergegeven in documenten. Voeg zo nodig carriage returns toe in het tekstgebied.
|
||
ConfirmPurge=Weet u zeker dat u deze opschoning wilt uitvoeren? <br> Hiermee worden al uw gegevensbestanden permanent verwijderd zonder dat ze worden teruggezet (ECM-bestanden, bijgevoegde bestanden ...).
|
||
MinLength=Minimale lengte
|
||
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Bestanden .lang in het gedeelde geheugen
|
||
LanguageFile=Taalbestand
|
||
ExamplesWithCurrentSetup=Voorbeelden met huidige configuratie
|
||
ListOfDirectories=Lijst van OpenDocument sjabloonmappen
|
||
ListOfDirectoriesForModelGenODT=Lijst van de directory's die de templates bevatten in OpenDocument formaat.<br><br>Plaats hier het volledige pad van de directory.<br>Voeg een nieuwe lijn tussen elke directory.<br>Om een directory van de GED module bij te voegen, voeg hier <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b> toe.<br><br>Bestanden in deze directory's moeten eindigen op <b>.odt</b> of <b>.ods</b>.
|
||
NumberOfModelFilesFound=Aantal gevonden ODT/ODS sjabloonbestanden
|
||
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Syntax-voorbeeld: <br> c: \\ myapp \\ mydocumentdir \\ mysubdir <br> / home / myapp / mydocumentdir / mysubdir <br> DOL_DATA_ROOT / ecm / ecmdir
|
||
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=Lees de Wiki documentatie om te weten hoe u uw odt documentsjablonen moet maken voordat u ze in die mappen opslaat
|
||
FullListOnOnlineDocumentation=De complete lijst met beschikbare velden is te vinden in de gebruikersdocumentatie op de Wiki van Dolibar: http://wiki.dolibarr.org.
|
||
FirstnameNamePosition=Positie van voornaam / achternaam
|
||
DescWeather=De volgende afbeeldingen worden op het dashboard weergegeven wanneer het aantal late acties de volgende waarden bereiken:
|
||
KeyForWebServicesAccess=Sleutel om webdiensten te gebruiken (waarde "dolibarrkey" in webdiensten)
|
||
TestSubmitForm=Invoer testformulier
|
||
ThisForceAlsoTheme=Het gebruik van deze menu manager zal ook zijn eigen thema gebruiken, ongeacht de keuze van de gebruiker. Ook deze voor smartphones gespecialiseerde menumanager werkt niet op alle smartphones. Gebruik een ander menu manager als u problemen ondervindt met die van u.
|
||
ThemeDir=Skins directory
|
||
ConnectionTimeout=Time-out verbinding
|
||
ResponseTimeout=Time-out antwoord
|
||
SmsTestMessage=Testbericht van __PHONEFROM__ naar __PHONETO__
|
||
ModuleMustBeEnabledFirst=Module <b>%s</b> moet eerst worden ingeschakeld als je deze functie wilt gebruiken.
|
||
SecurityToken=Sleutel tot URL beveiligen
|
||
NoSmsEngine=Geen SMS afzender beheerder beschikbaar. Een SMS afzender beheerder is niet geïnstalleerd met de standaarddistributie omdat deze afhankelijk zijn van een externe leverancier, maar u kunt er enkele vinden op %s
|
||
PDF=PDF
|
||
PDFDesc=Algemene opties voor het genereren van PDF's
|
||
PDFAddressForging=Regels voor adres sectie
|
||
HideAnyVATInformationOnPDF=Verberg alle informatie met betrekking tot omzetbelasting / Btw
|
||
PDFRulesForSalesTax=Regels voor omzet-belasting/Btw
|
||
PDFLocaltax=Regels voor %s
|
||
HideLocalTaxOnPDF=Verberg het %s-tarief in de kolom Verkoopbelasting / Btw
|
||
HideDescOnPDF=Verberg productomschrijving
|
||
HideRefOnPDF=Verberg productreferentie
|
||
HideDetailsOnPDF=Verberg productdetails
|
||
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Gebruik de Franse standaardpositie (La Poste) als positie van het klant-adres
|
||
Library=Bibliotheek
|
||
UrlGenerationParameters=Parameters om URL's te beveiligen
|
||
SecurityTokenIsUnique=Gebruik een unieke secure key parameter voor elke URL
|
||
EnterRefToBuildUrl=Geef referentie voor object %s
|
||
GetSecuredUrl=Verkrijg berekende URL
|
||
ButtonHideUnauthorized=Verberg ongeautoriseerde actieknoppen ook voor interne gebruikers (anders alleen grijs)
|
||
OldVATRates=Oud Btw tarief
|
||
NewVATRates=Nieuw Btw tarief
|
||
PriceBaseTypeToChange=Wijzig op prijzen waarop een basis referentie waarde gedefinieerd is
|
||
MassConvert=Start bulk conversie
|
||
PriceFormatInCurrentLanguage=Prijsindeling in huidige taal
|
||
String=String
|
||
String1Line=String (1 regel)
|
||
TextLong=Lange tekst
|
||
TextLongNLines=Lange tekst (n regels)
|
||
HtmlText=HTML-tekst
|
||
Int=Integer
|
||
Float=Float
|
||
DateAndTime=Datum en uur
|
||
Unique=Uniek
|
||
Boolean=Boolean (één checkbox)
|
||
ExtrafieldPhone = Telefoon
|
||
ExtrafieldPrice = Prijs
|
||
ExtrafieldMail = E-mail
|
||
ExtrafieldUrl = Url
|
||
ExtrafieldSelect = Keuze lijst
|
||
ExtrafieldSelectList = Kies uit tabel
|
||
ExtrafieldSeparator=Scheidingsteken (geen veld)
|
||
ExtrafieldPassword=Wachtwoord
|
||
ExtrafieldRadio=Radio buttons (slechts één keuze)
|
||
ExtrafieldCheckBox=Checkboxen
|
||
ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxen uit tabel
|
||
ExtrafieldLink=Link naar een object
|
||
ComputedFormula=Berekend veld
|
||
ComputedFormulaDesc=U kunt hier een formule invoeren met andere eigenschappen van het object of een PHP-codering om een dynamisch berekende waarde te krijgen. U kunt alle PHP compatibele formules gebruiken, inclusief de "?" condition operator en volgend globaal object: <strong> $ db, $ conf, $ langs, $ mysoc, $ user, $ object </strong>. <br> <strong> WAARSCHUWING </strong>: Mogelijk zijn slechts enkele eigenschappen van $ object beschikbaar. Als je eigenschappen nodig hebt die niet zijn geladen, haal dan gewoon het object in je formule zoals in het tweede voorbeeld. <br> Als u een berekend veld gebruikt, betekent dit dat u geen enkele waarde uit de interface kunt invoeren. Als er een syntaxisfout is, retourneert de formule mogelijk ook niets. <br> <br> Voorbeeld van formule: <br> $ object-> id < 10 ? round($object-> id / 2, 2): ($ object-> id + 2 * $ user-> id) * (int) substr ($ mysoc-> zip, 1, 2 ) <br> <br> Voorbeeld om object <br> (($ $ reloadedobj = new Societe ($ db)) && ($ reloadedobj-> fetchNoCompute ($ obj-> id? $ obj-> id> ($ obj-> id: ($ obj-)) te herladen > rowid: $ object-> id))> 0))? $ reloadedobj-> array_options ['options_extrafieldkey'] * $ reloadedobj-> capital / 5: '-1' <br> <br> Ander voorbeeld van formule om het laden van een object en het bovenliggende object te forceren: <br> (($ reloadedbj0) )) && ($ reloadedobj-> fetchNoCompute ($ object-> id)> 0) && ($ secondloadedobj = nieuw project ($ db)) && ($ secondloadedobj-> fetchNoCompute ($ reloadedobj-> fk_project)> 0))? $ secondloadedobj-> ref: 'Parent project not found'
|
||
Computedpersistent=Berekend veld opslaan
|
||
ComputedpersistentDesc=Berekende extra velden worden opgeslagen in de database, maar de waarde wordt alleen opnieuw berekend als het object van dit veld wordt gewijzigd. Als het berekende veld afhankelijk is van andere objecten of algemene gegevens, kan deze waarde onjuist zijn !!
|
||
ExtrafieldParamHelpPassword=Dit veld leeg laten betekent dat deze waarde zonder codering wordt opgeslagen (veld mag alleen worden verborgen met een ster op het scherm). <br> Stel 'auto' in om de standaard coderingsregel te gebruiken om het wachtwoord in de database op te slaan (waarde lezen is dan alleen de hash, geen manier om de oorspronkelijke waarde op te halen)
|
||
ExtrafieldParamHelpselect=Lijst met waarden moeten regels zijn met opmaaksleutel, waarde (waar sleutel niet '0' kan zijn) <br><br> bijvoorbeeld: <br> 1, waarde1 <br> 2, value2 <br> code3, waarde3 <br> ... <br><br> Om de lijst afhankelijk van een andere aanvullende attributenlijst te krijgen: <br> 1, waarde1 | options_ <i>parent_list_code</i> : parent_key <br> 2, <i>value2</i> | options_ <i>parent_list_code</i> : parent_key <br><br> Om de lijst afhankelijk van een andere lijst te krijgen: <br> 1, waarde1 | <i>parent_list_code</i> : parent_key <br> 2, waarde2 | <i>parent_list_code</i> : parent_key
|
||
ExtrafieldParamHelpcheckbox=Lijst met waarden moeten regels zijn met opmaaksleutel, waarde (waar sleutel niet '0' kan zijn) <br><br> bijvoorbeeld: <br> 1, waarde1 <br> 2, value2 <br> 3, waarde3 <br> ...
|
||
ExtrafieldParamHelpradio=Lijst met waarden moeten regels zijn met opmaaksleutel, waarde (waar sleutel niet '0' kan zijn) <br><br> bijvoorbeeld: <br> 1, waarde1 <br> 2, value2 <br> 3, waarde3 <br> ...
|
||
ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table<br>Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Example: c_typent:libelle:id::filtersql<br><br>- id_field is necessarly a primary int key<br>- filtersql is a SQL condition. It can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter which is the current id of current object<br>To use a SELECT into the filter use the keyword $SEL$ to bypass anti-injection protection.<br>if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
|
||
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table<br>Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Example: c_typent:libelle:id::filtersql<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntax extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
|
||
ExtrafieldParamHelplink=Parameters moeten Objectnaam: Classpath<br> Syntax: ObjectName:Classpath
|
||
ExtrafieldParamHelpSeparator=Blijf leeg voor een eenvoudig scheidingsteken <br> Stel dit in op 1 voor een samenvouwend scheidingsteken (standaard geopend voor nieuwe sessie, dan wordt de status behouden voor elke gebruikerssessie) <br> Stel dit in op 2 voor een samenvouwend scheidingsteken (standaard samengevouwen voor nieuwe sessie, dan wordt de status behouden voor elke gebruikerssessie)
|
||
LibraryToBuildPDF=Gebruikte library voor generen PDF
|
||
LocalTaxDesc=Sommige landen kunnen twee of drie belastingen toepassen op elke factuurregel. Als dit het geval is, kiest u het type voor de tweede en derde belasting en het tarief. Mogelijk type zijn: <br> 1: lokale belasting van toepassing op producten en diensten zonder btw (lokale belasting wordt berekend op bedrag zonder btw) <br> 2: lokale belasting van toepassing op producten en diensten inclusief btw (lokale belasting wordt berekend op bedrag + hoofdbelasting) <br> 3: lokale belasting van toepassing op producten zonder btw (lokale belasting wordt berekend op bedrag zonder btw) <br> 4: lokale belasting van toepassing op producten inclusief btw (lokale belasting wordt berekend op bedrag + hoofd btw) <br> 5: lokale belasting van toepassing op diensten zonder btw (lokale belasting wordt berekend op bedrag zonder btw) <br> 6: lokale belasting van toepassing op diensten inclusief btw (lokale belasting wordt berekend op bedrag + belasting)
|
||
SMS=SMS
|
||
LinkToTestClickToDial=Geef een telefoonnummer om de ClickToDial link te testen voor gebruiker <strong>%s</strong>
|
||
RefreshPhoneLink=Refresh link
|
||
LinkToTest=Klikbare link gegenereerd voor <strong>gebruiker% s</strong> (klik telefoonnummer om te testen)
|
||
KeepEmptyToUseDefault=Laat leeg om standaardwaarde te gebruiken
|
||
KeepThisEmptyInMostCases=In de meeste gevallen kunt u dit veld leeglaten.
|
||
DefaultLink=Standaard link
|
||
SetAsDefault=Gebruik standaard
|
||
ValueOverwrittenByUserSetup=Waarschuwing, deze waarde kan worden overschreven door de gebruiker specifieke setup (elke gebruiker kan zijn eigen ClickToDial url ingestellen)
|
||
ExternalModule=Externe module
|
||
InstalledInto=Geïnstalleerd in directory %s
|
||
BarcodeInitForThirdparties=Massa streepjescode init voor derde partijen
|
||
BarcodeInitForProductsOrServices=Massa barcode init of reset voor producten of diensten
|
||
CurrentlyNWithoutBarCode=Momenteel hebt u een <strong>%s</strong> record op <strong>%s</strong>%s zonder gedefinieerde streepjescode.
|
||
InitEmptyBarCode=Init waarde voor de volgende %s lege records
|
||
EraseAllCurrentBarCode=Wis alle huidige barcode waarden
|
||
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Weet u zeker dat u alle huidige streepjescode-waarden wilt wissen?
|
||
AllBarcodeReset=Alle barcode waarden zijn verwijderd
|
||
NoBarcodeNumberingTemplateDefined=Geen barcode-sjabloon ingeschakeld in de installatie van de barcodemodule.
|
||
EnableFileCache=Gebruik cache voor bestanden
|
||
ShowDetailsInPDFPageFoot=Voeg meer details toe in de voettekst, zoals bedrijfsadres of namen van managers (naast professionele id's, bedrijfskapitaal en btw-nummer).
|
||
NoDetails=Geen extra details in footer
|
||
DisplayCompanyInfo=Toon adresgegevens van het bedrijf
|
||
DisplayCompanyManagers=Toon namen managers
|
||
DisplayCompanyInfoAndManagers=Geef adresgegevens bedrijf en namen manager weer
|
||
EnableAndSetupModuleCron=Als u deze terugkerende factuur automatisch wilt laten genereren, moet module *%s* zijn ingeschakeld en correct zijn ingesteld. Anders moet het genereren van facturen handmatig worden uitgevoerd vanuit deze sjabloon met de knop * Maken *. Merk op dat zelfs als u automatisch genereren hebt ingeschakeld, u nog steeds veilig handmatig genereren kunt starten. Het genereren van duplicaten voor dezelfde periode is niet mogelijk.
|
||
ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s gevolgd door klantcode voor een klantaccountingcode
|
||
ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s gevolgd door leverancierscode voor een leveranciers boekhoudcode
|
||
ModuleCompanyCodePanicum=Retourneer een lege accountingcode.
|
||
ModuleCompanyCodeDigitaria=Retourneert een samengestelde boekhoudcode op basis van de naam van de relatie. De code bestaat uit een voorvoegsel dat kan worden gedefinieerd op de eerste positie, gevolgd door het aantal tekens dat is gedefinieerd in de code van relatie.
|
||
ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s gevolgd door de ingekorte klantnaam door het aantal tekens: %s voor de klant grootboekrekening.
|
||
ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s gevolgd door de ingekorte leveranciersnaam met het aantal tekens: %s voor de boekhoudcode van de leverancier.
|
||
Use3StepsApproval=Bestellingen moeten standaard worden gemaakt en goedgekeurd door 2 verschillende gebruikers (één stap / gebruiker om te maken en één stap / gebruiker goed te keuren. Merk op dat als gebruiker zowel toestemming heeft om te maken en goed te keuren, één stap / gebruiker volstaat) . U kunt met deze optie vragen om een derde stap / gebruikersgoedkeuring in te voeren, als het bedrag hoger is dan een speciale waarde (dus 3 stappen zijn nodig: 1 = validatie, 2 = eerste keer goedkeuren en 3 = tweede keer goedkeuren als het bedrag voldoende is). <br> Stel deze optie in op leeg als één goedkeuring (2 stappen) voldoende is, stel deze in op een zeer lage waarde (0,1) als een tweede goedkeuring (3 stappen) altijd vereist is.
|
||
UseDoubleApproval=Gebruik een goedkeuring in 3 stappen als het bedrag (zonder belasting) hoger is dan ...
|
||
WarningPHPMail=WAARSCHUWING: De instelling om e-mails te verzenden vanuit de applicatie maakt gebruik van de standaard generieke instellingen. Om verschillende redenen is het vaak beter om uitgaande e-mails in te stellen om de e-mailserver van uw e-mailserviceprovider te gebruiken in plaats van de standaardinstellingen:
|
||
WarningPHPMailA=- Het gebruik van de server van de e-mailserviceprovider verhoogt de betrouwbaarheid van uw e-mail. Dus het verhoogt de kans te worden afgeleverd zonder te worden gemarkeerd als SPAM
|
||
WarningPHPMailB=- Sommige e-mailproviders (zoals Yahoo) staan niet toe dat u een e-mail verzendt vanaf een andere server dan hun eigen server. Uw huidige installatie gebruikt de server van de applicatie om e-mail te verzenden en niet de server van uw e-mailprovider, dus sommige ontvangers (degene die compatibel zijn met het beperkende DMARC-protocol) zullen uw e-mailprovider vragen of zij uw e-mail kunnen accepteren en sommige e-mailproviders (zoals Yahoo) reageert mogelijk "nee" omdat de server niet van hen is, dus enkele van uw verzonden e-mails worden mogelijk niet geaccepteerd voor bezorging (let ook op de verzendquota van uw e-mailprovider).
|
||
WarningPHPMailC=- Het gebruik van de SMTP-server van uw eigen e-mailserviceprovider om e-mails te verzenden is ook interessant, dus alle e-mails die vanuit de toepassing worden verzonden, worden ook opgeslagen in uw "Verzonden" -map van uw mailbox.
|
||
WarningPHPMailD=Als de methode 'PHP Mail' echt de methode is die u zou willen gebruiken, kunt u deze waarschuwing verwijderen door de constante MAIN_HIDE_WARNING_TO_ENCOURAGE_SMTP_SETUP toe te voegen aan 1 in Home - Setup - Other.
|
||
WarningPHPMail2=Als uw e-mail SMTP-provider de e-mailclient moet beperken tot bepaalde IP-adressen (zeer zeldzaam), is dit het IP-adres van de mail user agent (MUA) voor uw ERP CRM-toepassing: <strong>%s</strong>.
|
||
WarningPHPMailSPF=Als de domeinnaam in je afzender-e-mailadres is beschermd door een SPF-record (vraag je domeinnaamregistratie), moet je de volgende IP's toevoegen in het SPF-record van de DNS van je domein: <strong>%s</strong>.
|
||
ClickToShowDescription=Klik voor omschrijving
|
||
DependsOn=Deze module heeft de module(s) nodig
|
||
RequiredBy=Deze module is vereist bij module(s)
|
||
TheKeyIsTheNameOfHtmlField=Dit is de naam van het HTML-veld. Technische kennis is vereist om de inhoud van de HTML-pagina te lezen om de sleutelnaam van een veld te krijgen.
|
||
PageUrlForDefaultValues=U moet het relatieve pad van de pagina-URL invoeren. Als u parameters opneemt in URL, zijn de standaardwaarden van kracht als alle parameters op dezelfde waarde zijn ingesteld.
|
||
PageUrlForDefaultValuesCreate=<br> Voorbeeld: <br> Voor het formulier om een nieuwe relatie, is het <strong>%s.</strong> <br> Voor de URL van externe modules die in de aangepaste map zijn geïnstalleerd, moet u de "custom /" niet opnemen, dus gebruik een pad zoals <strong>mymodule / mypage.php</strong> en niet custom / mymodule / mypage.php. <br> Als u standaardwaarde alleen als url heeft enkele parameter wilt, kunt u gebruik maken van <strong>%s</strong>
|
||
PageUrlForDefaultValuesList=<br> Voorbeeld: <br> Voor de pagina met een lijst van relaties, is dit <strong>%s</strong> . <br> Voor de URL van externe modules die in de aangepaste map zijn geïnstalleerd, moet u de "custom /" niet opnemen, dus gebruik een pad zoals <strong>mymodule / mypagelist.php</strong> en niet custom / mymodule / mypagelist.php. <br> Als u standaardwaarde alleen als url heeft enkele parameter wilt, kunt u gebruik maken van <strong>%s</strong>
|
||
AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Merk ook op dat het overschrijven van standaardwaarden voor het maken van formulieren alleen werkt voor pagina's die correct zijn ontworpen (dus met parameteractie = maken of aanpassen ...)
|
||
EnableDefaultValues=Aanpassing van standaardwaarden inschakelen
|
||
EnableOverwriteTranslation=Schakel het gebruik van de overschreven vertaling in
|
||
GoIntoTranslationMenuToChangeThis=Er is een vertaling gevonden voor de sleutel met deze code. Om deze waarde te wijzigen, moet u deze bewerken vanuit Home-Setup-vertaling.
|
||
WarningSettingSortOrder=Pas op. Het instellen van een standaardsorteervolgorde kan resulteren in een technische fout wanneer u op de lijstpagina gaat als veld een onbekend veld is. Als u een dergelijke fout ondervindt, gaat u terug naar deze pagina om de standaard sorteervolgorde te verwijderen en het standaardgedrag te herstellen.
|
||
Field=veld
|
||
ProductDocumentTemplates=Documentsjablonen om een productdocument te genereren
|
||
FreeLegalTextOnExpenseReports=Gratis juridische tekst over onkostendeclaraties
|
||
WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermerk op ontwerp onkostendeclaraties
|
||
AttachMainDocByDefault=Zet dit op 1 als u het hoofddocument als standaard aan e-mail wilt toevoegen (indien van toepassing)
|
||
FilesAttachedToEmail=Voeg een bestand toe
|
||
SendEmailsReminders=Stuur agendaherinneringen per e-mail
|
||
davDescription=Stel een WebDAV-server in
|
||
DAVSetup=Installatie van DAV module
|
||
DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Schakel de generieke privémap in (speciale WebDAV-map met de naam "private" - aanmelding vereist)
|
||
DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=De generieke privé-directory is een WebDAV-directory waartoe iedereen toegang heeft met de applicatie login/wachtwoord.
|
||
DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Schakel de generieke openbare map in (speciale WebDAV-map met de naam "public" - geen aanmelding vereist)
|
||
DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=De generieke openbare map is een WebDAV-map waartoe iedereen toegang heeft (in lees- en schrijfmodus), zonder autorisatie (login / wachtwoord-account).
|
||
DAV_ALLOW_ECM_DIR=Schakel de DMS / ECM-privédirectory in (hoofddirectory van de DMS / ECM-module - aanmelding vereist)
|
||
DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=De hoofdmap waarin alle bestanden handmatig worden geüpload bij gebruik van de DMS / ECM-module. Op dezelfde manier als toegang via de webinterface, hebt u een geldige login / wachtwoord met voldoende machtigingen nodig om toegang te krijgen.
|
||
# Modules
|
||
Module0Name=Gebruikers & groepen
|
||
Module0Desc=Groepenbeheer gebruikers/werknemers
|
||
Module1Name=Relaties
|
||
Module1Desc=Beheer van bedrijven en contacten (klanten, prospects ...)
|
||
Module2Name=Commercieel
|
||
Module2Desc=Commercieel beheer
|
||
Module10Name=Boekhouding (vereenvoudigd)
|
||
Module10Desc=Eenvoudige boekhoudrapporten (journaals, omzet) op basis van database-inhoud. Gebruikt geen dubbel boekhouden.
|
||
Module20Name=Zakelijke voorstellen / Offertes
|
||
Module20Desc=Beheer van offertes
|
||
Module22Name=Bulk e-mail
|
||
Module22Desc=Beheer bulk e-mail
|
||
Module23Name=Energie
|
||
Module23Desc=Monitoring van het verbruik van energie
|
||
Module25Name=Verkooporders
|
||
Module25Desc=Verkooporder beheer
|
||
Module30Name=Facturen
|
||
Module30Desc=Beheer van facturen en creditnota's voor klanten. Beheer van facturen en creditnota's voor leveranciers
|
||
Module40Name=Leveranciers
|
||
Module40Desc=Leveranciers en inkoopbeheer (inkooporders en facturering van leveranciersfacturen)
|
||
Module42Name=Debug logs
|
||
Module42Desc=Mogelijkheden voor een log (file,syslog, ...). Deze log-files zijn voor technische/debug ondersteuning.
|
||
Module43Name=Foutopsporingsbalk
|
||
Module43Desc=A tool for developper adding a debug bar in your browser.
|
||
Module49Name=Editors
|
||
Module49Desc=Editorbeheer
|
||
Module50Name=Producten
|
||
Module50Desc=Productbeheer
|
||
Module51Name=Bulkmailings
|
||
Module51Desc=Bulkmailingbeheer
|
||
Module52Name=Productenvoorraad
|
||
Module52Desc=Voorraadbeheer
|
||
Module53Name=Diensten
|
||
Module53Desc=Dienstenbeheer
|
||
Module54Name=Contracten/Abonnementen
|
||
Module54Desc=Beheer van contracten (diensten of terugkerende abonnementen)
|
||
Module55Name=Streepjescodes
|
||
Module55Desc=Streepjescodesbeheer
|
||
Module56Name=Betaling via overschrijving
|
||
Module56Desc=Beheer van de betaling van leveranciers door middel van overboekingsopdrachten. Het omvat het genereren van SEPA-bestanden voor Europese landen.
|
||
Module57Name=Betalingen via automatische incasso
|
||
Module57Desc=Beheer van incasso-opdrachten. Het omvat het genereren van SEPA-bestanden voor Europese landen.
|
||
Module58Name=ClickToDial
|
||
Module58Desc=Integratie van een 'ClickToDial' systeem (Asterisk, etc)
|
||
Module60Name=stickers
|
||
Module60Desc=Beheer van stickers
|
||
Module70Name=Interventies
|
||
Module70Desc=Interventiesbeheer
|
||
Module75Name=Reisnotities en -kosten
|
||
Module75Desc=Beheer van reisnotities en -kosten
|
||
Module80Name=Verzendingen
|
||
Module80Desc=Zendingen en pakbonbeheer
|
||
Module85Name=Banken & Kas
|
||
Module85Desc=Beheer van bank- en / of kasrekeningen
|
||
Module100Name=Externe site
|
||
Module100Desc=Voeg een link naar een externe website toe als pictogram van het hoofdmenu. Website wordt weergegeven in een kader onder het bovenste menu.
|
||
Module105Name=Mailman en SPIP
|
||
Module105Desc=Mailman of SPIP-interface voor leden-module
|
||
Module200Name=LDAP
|
||
Module200Desc=LDAP-directorysynchronisatie
|
||
Module210Name=PostNuke
|
||
Module210Desc='PostNuke'-integratie
|
||
Module240Name=Uitvoer gegevens (exporteren)
|
||
Module240Desc=Tool om Dolibarr-gegevens te exporteren (met hulp)
|
||
Module250Name=Invoer gegevens (importeren)
|
||
Module250Desc=Tool om gegevens in Dolibarr te importeren (met hulp)
|
||
Module310Name=Leden
|
||
Module310Desc=Ledenbeheer (van een vereniging)
|
||
Module320Name=RSS-feeds
|
||
Module320Desc=Voeg een RSS-feed toe aan Dolibarr-pagina's
|
||
Module330Name=Bladwijzers & snelkoppelingen
|
||
Module330Desc=Maak altijd toegankelijke snelkoppelingen naar de interne of externe pagina's waar u vaak op kijkt. Tijdbesparend!
|
||
Module400Name=Projecten of leads
|
||
Module400Desc=Beheer van projecten, leads / kansen en / of taken. U kunt ook elk element (factuur, bestelling, voorstel, interventie, ...) aan een project toewijzen en een transversaal beeld krijgen vanuit het projectoverzicht.
|
||
Module410Name=Webkalender
|
||
Module410Desc=Integratie van een webkalender
|
||
Module500Name=Belastingen en speciale uitgaven
|
||
Module500Desc=Beheer van andere uitgaven (verkoopbelastingen, sociale of fiscale belastingen, dividenden, ...)
|
||
Module510Name=Salarissen
|
||
Module510Desc=Registreer en volg betalingen van werknemers
|
||
Module520Name=Leningen
|
||
Module520Desc=Het beheer van de leningen
|
||
Module600Name=Meldingen van bedrijfsevenement
|
||
Module600Desc=Verzend e-mailmeldingen geactiveerd door een bedrijfsgebeurtenis: per gebruiker (setup gedefinieerd voor elke gebruiker), per externe contactpersonen (setup gedefinieerd voor elke relatie) of door specifieke e-mails
|
||
Module600Long=Merk op dat deze module e-mails in realtime verzendt wanneer er een specifiek bedrijfsevenement plaatsvindt. Als u op zoek bent naar een functie om e-mailherinneringen voor agenda-evenementen te verzenden, gaat u naar de configuratie van module Agenda.
|
||
Module610Name=Productvarianten
|
||
Module610Desc=Aanmaken van productvarianten (kleur, maat etc.)
|
||
Module700Name=Giften
|
||
Module700Desc=Donatiebeheer
|
||
Module770Name=Onkostendeclaraties
|
||
Module770Desc=Beheer onkostendeclaraties (transport, maaltijd, ...)
|
||
Module1120Name=Commerciële voorstellen van leveranciers
|
||
Module1120Desc=Vraag commercieel voorstel en prijzen aan
|
||
Module1200Name=Mantis
|
||
Module1200Desc=Mantis integratie
|
||
Module1520Name=Documenten genereren
|
||
Module1520Desc=Bulk e-mail document genereren
|
||
Module1780Name=Kenmerk/Categorieën
|
||
Module1780Desc=Kenmerk/categorie maken (producten, klanten, leveranciers, contacten of leden)
|
||
Module2000Name=Fckeditor
|
||
Module2000Desc=Toestaan dat tekstvelden worden bewerkt / opgemaakt met CKEditor (html)
|
||
Module2200Name=Dynamische prijzen
|
||
Module2200Desc=Gebruik wiskundige uitdrukkingen voor het automatisch genereren van prijzen
|
||
Module2300Name=Geplande taken
|
||
Module2300Desc=Taakplanning (ook wel cron of chrono tabel)
|
||
Module2400Name=Gebeurtenissen/Agenda
|
||
Module2400Desc=Volgen van gebeurtenissen. Registreer automatische gebeurtenissen voor vastleggingen of neem handmatige gebeurtenissen of vergaderingen op. Dit is de belangrijkste module voor goed klant- of leveranciersrelatiebeheer.
|
||
Module2500Name=DMS / ECM
|
||
Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Geautomatiseerde organisatie van gemaakte en opgeslagen documenten. Deel deze indien gewenst.
|
||
Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
|
||
Module2600Desc=Schakel de Dolibarr SOAP server in die API services aanbiedt
|
||
Module2610Name=API / webservices (REST-server)
|
||
Module2610Desc=Schakel de Dolibarr REST-server in die API-services biedt
|
||
Module2660Name=Aanroepen WebServices (SOAP-client)
|
||
Module2660Desc=Schakel de Dolibarr-webserviceclient in (kan worden gebruikt om gegevens / verzoeken naar externe servers te pushen. Alleen inkooporders worden momenteel ondersteund.)
|
||
Module2700Name=Gravatar
|
||
Module2700Desc=Gebruik de online Gravatar-service (www.gravatar.com) om een foto weer te geven van gebruikers/leden (gevonden bij hun e-mails). Heeft internettoegang nodig
|
||
Module2800Desc=FTP Client
|
||
Module2900Name=GeoIPMaxmind
|
||
Module2900Desc=Capaciteitconversie GeoIP Maxmind
|
||
Module3200Name=Niet aanpasbare archieven
|
||
Module3200Desc=Schakel een niet aanpasbaar logboek van zakelijke evenementen in. Evenementen worden in realtime gearchiveerd. Het logboek is een alleen-lezen tabel met gekoppelde gebeurtenissen die kunnen worden geëxporteerd. Deze module kan voor sommige landen verplicht zijn.
|
||
Module3400Name=Sociale netwerken
|
||
Module3400Desc=Enable Social Networks fields into third parties and addresses (skype, twitter, facebook, ...).
|
||
Module4000Name=HRM
|
||
Module4000Desc=Human resources management (afdelingsbeheer, werknemerscontracten en sentiment)
|
||
Module5000Name=Multi-bedrijf
|
||
Module5000Desc=Hiermee kunt meerdere bedrijven beheren in Dolibarr
|
||
Module6000Name=Inter-modules Workflow
|
||
Module6000Desc=Workflow management between different modules (automatic creation of object and/or automatic status change)
|
||
Module10000Name=Websites
|
||
Module10000Desc=Maak websites (openbaar) met een WYSIWYG-editor. Dit is een webmaster of ontwikkelaar gericht CMS (kennis van HTML- en CSS-taal is gewenst). Stel uw webserver (Apache, Nginx, ...) in zodat deze naar de speciale Dolibarr-directory verwijst om deze online op internet te hebben met uw eigen domeinnaam.
|
||
Module20000Name=Verlof aanvraagbeheer
|
||
Module20000Desc=Definieer en volg verlofaanvragen van medewerkers
|
||
Module39000Name=Product partijen
|
||
Module39000Desc=Partijen, serienummers, datum waarop de uiterste houdbaarheidsdatum voor producten wordt beheerd
|
||
Module40000Name=Meerdere valuta
|
||
Module40000Desc=Gebruik alternatieve valuta in prijzen en documenten
|
||
Module50000Name=Paybox
|
||
Module50000Desc=Bied klanten een PayBox online betaalpagina (credit / debit cards). Dit kan worden gebruikt om uw klanten toe te staan ad-hocbetalingen te doen of betalingen gerelateerd aan een specifiek Dolibarr-object (factuur, bestelling, enz ...)
|
||
Module50100Name=POS SimplePOS
|
||
Module50100Desc=Point of Sale-module SimplePOS (eenvoudige POS).
|
||
Module50150Name=POS TakePOS
|
||
Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS, voor winkels, bars of restaurants).
|
||
Module50200Name=Paypal
|
||
Module50200Desc=Bied klanten een PayPal-online betaalpagina (PayPal-account of credit- / debetkaarten). Dit kan worden gebruikt om uw klanten toe te staan ad-hocbetalingen te doen of betalingen gerelateerd aan een specifiek Dolibarr-object (factuur, bestelling, enz ...)
|
||
Module50300Name=Stripe
|
||
Module50300Desc=Bied klanten een Stripe online betaalpagina (credit / debit cards). Dit kan worden gebruikt om uw klanten toe te staan ad-hocbetalingen te doen of betalingen gerelateerd aan een specifiek Dolibarr-object (factuur, bestelling, enz ...)
|
||
Module50400Name=Boekhouding (dubbele invoer)
|
||
Module50400Desc=Boekhoudkundig beheer (dubbele boekingen, ondersteuning van algemene en dochterondernemingen). Exporteer het grootboek in verschillende andere boekhoudsoftware-indelingen.
|
||
Module54000Name=PrintIPP
|
||
Module54000Desc=Direct afdrukken (zonder de documenten te openen) met behulp van Cups IPP-interface (printer moet zichtbaar zijn vanaf de server en CUPS moet op de server zijn geïnstalleerd).
|
||
Module55000Name=Poll, Onderzoek of Stemmen
|
||
Module55000Desc=Maak online polls, enquêtes of stemmen (zoals Doodle, Studs, RDVz enz ...)
|
||
Module59000Name=Marges
|
||
Module59000Desc=Module om de marges te volgen
|
||
Module60000Name=Commissies
|
||
Module60000Desc=Module om commissies te beheren
|
||
Module62000Name=Incoterms
|
||
Module62000Desc=Functies toevoegen om Incoterms te beheren
|
||
Module63000Name=Bronnen
|
||
Module63000Desc=Beheer middelen (printers, auto's, kamers, ...) voor toewijzing aan evenementen
|
||
Permission11=Bekijk afnemersfacturen
|
||
Permission12=Creëer / wijzigen afnemersfacturen
|
||
Permission13=Klantfacturen laten vervallen
|
||
Permission14=Valideer afnemersfacturen
|
||
Permission15=Afnemersfacturen verzenden via e-mail
|
||
Permission16=Creëer betalingen voor afnemersfacturen
|
||
Permission19=Verwijder afnemersfacturen
|
||
Permission21=Bekijk offertes
|
||
Permission22=Maak / wijzig offertes
|
||
Permission24=Bevestig offertes
|
||
Permission25=Stuur offertes
|
||
Permission26=Sluit offertes
|
||
Permission27=Verwijder offertes
|
||
Permission28=Exporteer offertes
|
||
Permission31=Bekijk producten / diensten
|
||
Permission32=Maak / wijzig producten en diensten
|
||
Permission34=Verwijderen producten / diensten
|
||
Permission36=Exporteer producten / diensten
|
||
Permission38=Export producten
|
||
Permission39=Negeer minimum prijs
|
||
Permission41=Lees projecten en taken (gedeeld project en projecten waarvoor ik contact heb). Kan ook tijd in beslag nemen, voor mij of mijn hiërarchie, op toegewezen taken (Urenstaat)
|
||
Permission42=Projecten maken / wijzigen (gedeeld project en projecten waarvoor ik contact heb). Kan ook taken maken en gebruikers toewijzen aan projecten en taken
|
||
Permission44=Projecten verwijderen (gedeeld project en projecten waar ik contact mee heb)
|
||
Permission45=Exporteer projecten
|
||
Permission61=Bekijk interventies
|
||
Permission62=Creëer / wijzig interventies
|
||
Permission64=Verwijder interventies
|
||
Permission67=Exporteer interventies
|
||
Permission68=Stuur interventies per e-mail
|
||
Permission69=Valideer interventies
|
||
Permission70=Interventies ongeldig maken
|
||
Permission71=Bekijk leden
|
||
Permission72=Creëer / wijzigen leden
|
||
Permission74=Verwijder leden
|
||
Permission75=Instelling lidsoorten en -attributen
|
||
Permission76=Exporteren data
|
||
Permission78=Bekijk abonnementen
|
||
Permission79=Creëer / wijzigen abonnementen
|
||
Permission81=Bekijk afnemersopdrachten
|
||
Permission82=Creëer / wijzig afnemersopdrachten
|
||
Permission84=Valideer afnemersopdrachten
|
||
Permission86=Verzend afnemersopdrachten
|
||
Permission87=Sluit afnemersopdrachten
|
||
Permission88=Annuleer afnemersopdrachten
|
||
Permission89=Verwijder afnemersopdrachten
|
||
Permission91=Lees sociale of fiscale belastingen en BTW
|
||
Permission92=Aanmaken/wijzigen van sociale of fiscale belastingen en BTW
|
||
Permission93=Verwijderen van sociale of fiscale belastingen en BTW
|
||
Permission94=Exporteer sociale of fiscale belastingen
|
||
Permission95=Bekijk de rapporten
|
||
Permission101=Bekijk verzendingen
|
||
Permission102=Creëer / wijzig verzendingen
|
||
Permission104=Valideer verzendingen
|
||
Permission105=Verzend verzendingen per e-mail
|
||
Permission106=Export zendingen
|
||
Permission109=Verwijder verzendingen
|
||
Permission111=Bekijk de financiële rekeningen
|
||
Permission112=Creëer / wijzig / verwijder en vergelijk transacties
|
||
Permission113=Stel financiële rekeningen in (creëer, beheer, categoriseer)
|
||
Permission114=Consolideer transacties
|
||
Permission115=Exporteer transacties en rekeningafschriften
|
||
Permission116=Overschrijvingen tussen rekeningen
|
||
Permission117=Beheer cheques verzending
|
||
Permission121=Bekijk derde partijen gelinkt aan de gebruiker
|
||
Permission122=Creëer / wijzig derden gelinkt aan gebruiker
|
||
Permission125=Verwijderen van derden gelinkt aan gebruiker
|
||
Permission126=Exporteer derden
|
||
Permission141=Lees alle projecten en taken (ook privéprojecten waarvoor ik geen contactpersoon ben)
|
||
Permission142=Alle projecten en taken maken / wijzigen (ook privéprojecten waarvoor ik geen contactpersoon ben)
|
||
Permission144=Verwijder alle projecten en taken (ook de private projecten waarvoor ik geen contactpersoon ben)
|
||
Permission146=Bekijk leveranciers
|
||
Permission147=Bekijk statistieken
|
||
Permission151=Inlezen incasso-opdracht
|
||
Permission152=Aanmaken/aanpassen incasso-opdracht
|
||
Permission153=Versturen/verzenden incasso-opdrachten
|
||
Permission154=Credits / afwijzingen van betalingsopdrachten voor automatische incasso opnemen
|
||
Permission161=Bekijk contracten/abonnementen
|
||
Permission162=Creëren/aanpassen contracten/abonnementen
|
||
Permission163=Een dienst/abonnement van een contract activeren
|
||
Permission164=Een dienst/abonnement van een contract uitschakelen
|
||
Permission165=Verwijderen contracten/abonnementen
|
||
Permission167=Exportcontracten
|
||
Permission171=Lees onkostennota's (eigen en uw ondergeschikten)
|
||
Permission172=Creëren / bewerken reis- en onkosten
|
||
Permission173=Verwijder reis- en onkosten
|
||
Permission174=Lees alle reis en onkosten
|
||
Permission178=Exporteer reis- en onkosten
|
||
Permission180=Bekijk leveranciers
|
||
Permission181=Lees inkooporders
|
||
Permission182=Bestellingen maken/wijzigen
|
||
Permission183=Bestellingen bevestigen
|
||
Permission184=Bestellingen goedkeuren
|
||
Permission185=Verwerk of annuleer inkooporders
|
||
Permission186=Ontvang inkooporders
|
||
Permission187=Aankooporders sluiten
|
||
Permission188=Annuleer inkooporders
|
||
Permission192=Regels aanmaken
|
||
Permission193=Regels annuleren
|
||
Permission194=Lees de bandbreedtelijnen
|
||
Permission202=Creëer DSL-aansluitingen
|
||
Permission203=links inzien
|
||
Permission204=Order verbindingen
|
||
Permission205=Beheer links
|
||
Permission206=Bladeren links
|
||
Permission211=Consult telefonie
|
||
Permission212=Orderregels
|
||
Permission213=Schakel lijn
|
||
Permission214=Configureer telefonie
|
||
Permission215=Configureer leveranciers
|
||
Permission221=Bekijk e-mails
|
||
Permission222=Creëren / wijzigen e-mailings (onderwerp, ontvangers etc)
|
||
Permission223=Valideer EMailings (laat sturen)
|
||
Permission229=Verwijderen EMailings
|
||
Permission237=Bekijk ontvangers en info
|
||
Permission238=Handmatig verzenden van mailings
|
||
Permission239=Verwijder mailings na validatie of verzonden
|
||
Permission241=Bekijk categorieën
|
||
Permission242=Creëren / wijzigen categorieën
|
||
Permission243=Verwijderen categorieën
|
||
Permission244=Zie de inhoud van de verborgen categorieën
|
||
Permission251=Bekijk de andere gebruikers en groepen
|
||
PermissionAdvanced251=Bekijk andere gebruikers
|
||
Permission252=Rechten van andere gebruikers bekijken
|
||
Permission253=Maak / wijzig andere gebruikers, groepen en machtigingen
|
||
PermissionAdvanced253=Creëer / wijzig de rechten van internet / externe gebruikers
|
||
Permission254=Verwijderen of uitschakelen van andere gebruikers
|
||
Permission255=Wachtwoord andere gebruikers wijzigen
|
||
Permission256=Andere gebruikers verwijderen of uitschakelen
|
||
Permission262=Extend access to all third parties AND their objects (not only third parties for which the user is a sale representative).<br>Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).<br>Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
|
||
Permission263=Extend access to all third parties WITHOUT their objects (not only third parties for which the user is a sale representative).<br>Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).<br>Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
|
||
Permission271=Lees CA
|
||
Permission272=Facturen inzien
|
||
Permission273=Facturen uitgeven
|
||
Permission281=Bekijk contactpersonen
|
||
Permission282=Creëren / wijzigen contactpersonen
|
||
Permission283=Contactpersonen verwijderen
|
||
Permission286=Contactpersonen exporteren
|
||
Permission291=Tarieven inzien
|
||
Permission292=Stel rechten voor tarieven in
|
||
Permission293=Wijzig klant-tarieven
|
||
Permission300=Barcodes lezen
|
||
Permission301=Barcodes maken/wijzigen
|
||
Permission302=Verwijder barcodes
|
||
Permission311=Diensten inzien
|
||
Permission312=Dienst/abonnement aan het contract toevoegen
|
||
Permission331=Bekijk weblinks
|
||
Permission332=Creëren / wijzigen weblinks
|
||
Permission333=Verwijderen weblinks
|
||
Permission341=zijn eigen rechten lezen
|
||
Permission342=zijn eigen gebruikersinformatie creëren / wijzigen
|
||
Permission343=Eigen wachtwoord wijzigen
|
||
Permission344=De eigen rechten aanpassen
|
||
Permission351=Groepen inzien
|
||
Permission352=Groepsrechten inzien
|
||
Permission353=Creëren / bewerken van groepen
|
||
Permission354=Verwijderen of uitschakelen van groepen
|
||
Permission358=Gebruikers exporteren
|
||
Permission401=Bekijk kortingen
|
||
Permission402=Creëren / wijzigen kortingen
|
||
Permission403=Kortingen valideren
|
||
Permission404=Kortingen verwijderen
|
||
Permission430=Gebruik foutopsporingsbalk
|
||
Permission511=Inlezen betalingen van salarissen (van jou en ondergeschikten)
|
||
Permission512=Creëer / wijzig betalingen van salarissen
|
||
Permission514=Betalingen van salarissen verwijderen
|
||
Permission517=Inlezen betalingen van salarissen van iedereen
|
||
Permission519=Export salarissen
|
||
Permission520=Lees Leningen
|
||
Permission522=Creëer/wijzigen leningen
|
||
Permission524=Verwijderen leningen
|
||
Permission525=Toegang lening calculator
|
||
Permission527=Export leningen
|
||
Permission531=Diensten inzien
|
||
Permission532=Creëren / wijzigen van diensten
|
||
Permission534=Diensten verwijderen
|
||
Permission536=Inzien / beheren van verborgen diensten
|
||
Permission538=Diensten exporteren
|
||
Permission561=Inlezen betalingsopdrachten via overschrijving
|
||
Permission562=Betaalopdracht aanmaken/wijzigen via overschrijving
|
||
Permission563=Betaalopdracht verzenden
|
||
Permission564=Vastleggen verwerkingen/weigeringen van overboekingen
|
||
Permission601=Lees stickers
|
||
Permission602=Stickers maken/wijzigen
|
||
Permission609=Verwijder etiketten
|
||
Permission650=Lees stuklijsten
|
||
Permission651=Materiaalrekeningen maken / bijwerken
|
||
Permission652=Materiaalrekeningen verwijderen
|
||
Permission660=Lees productieorder (MO)
|
||
Permission661=Aanmaken/bijwerken productieorder (MO)
|
||
Permission662=Verwijder productieorder (MO)
|
||
Permission701=Bekijk donaties
|
||
Permission702=Creëren / wijzigen donaties
|
||
Permission703=Verwijderen donaties
|
||
Permission771=Declaraties (eigen en ondergeschikten)
|
||
Permission772=Creëer / wijzigen onkostennota's
|
||
Permission773=Verwijderen onkostennota's
|
||
Permission774=Lees alle onkostennota's (ook voor de gebruiker niet ondergeschikten)
|
||
Permission775=Goedkeuren onkostennota's
|
||
Permission776=Betalen onkostennota's
|
||
Permission777=Lees onkostendeclaraties van iedereen
|
||
Permission778=Aanmaken/wijzigen onkostendeclaraties van iedereen
|
||
Permission779=Export onkostennota's
|
||
Permission1001=Bekijk voorraden
|
||
Permission1002=Toevoegen/wijzigen van een magazijn
|
||
Permission1003=Verwijder magazijnen
|
||
Permission1004=Bekijk voorraad-verplaatsingen
|
||
Permission1005=Creëren / wijzigen voorraad-verplaatsing
|
||
Permission1101=Lees ontvangstbewijzen
|
||
Permission1102=Afleveringsbonnen aanmaken / wijzigen
|
||
Permission1104=Bevestig leveringsbonnen
|
||
Permission1109=Ontvangstbewijzen verwijderen
|
||
Permission1121=Lees leveranciersvoorstellen
|
||
Permission1122=Leveranciersvoorstellen maken / wijzigen
|
||
Permission1123=Valideer leveranciersvoorstellen
|
||
Permission1124=Verzend leveranciersvoorstellen
|
||
Permission1125=Verwijder leveranciersvoorstellen
|
||
Permission1126=Prijsaanvragen leverancier sluiten
|
||
Permission1181=Bekijk leveranciers
|
||
Permission1182=Lees inkooporders
|
||
Permission1183=Bestellingen maken/wijzigen
|
||
Permission1184=Aankooporders valideren
|
||
Permission1185=Aankooporders goedkeuren
|
||
Permission1186=Verwerk inkooporders
|
||
Permission1187=Bevestig de ontvangst van inkooporders
|
||
Permission1188=Bestellingen verwijderen
|
||
Permission1189=Vink de ontvangst van een inkooporder aan / uit
|
||
Permission1190=Goedkeuren (tweede goedkeuring) inkooporders
|
||
Permission1191=Exporteer bestellingen van leveranciers en hun attributen
|
||
Permission1201=Geef het resultaat van een uitvoervergunning
|
||
Permission1202=Creëren/wijzigen een uitvoervergunning
|
||
Permission1231=Lees leveranciersfacturen
|
||
Permission1232=Creëer/wijzig leveranciersfacturen
|
||
Permission1233=Valideer leveranciersfacturen
|
||
Permission1234=Verwijderen leveranciersfacturen
|
||
Permission1235=Leveranciersfacturen per e-mail verzenden
|
||
Permission1236=Exporteer leveranciersfacturen, attributen en betalingen
|
||
Permission1237=Exporteer inkooporders en details
|
||
Permission1251=Voer massale invoer van externe gegevens in de database uit (data load)
|
||
Permission1321=Exporteer afnemersfacturen, attributen en betalingen
|
||
Permission1322=Open een betaalde factuur
|
||
Permission1421=Verkooporders en attributen exporteren
|
||
Permission1521=Lees documenten
|
||
Permission1522=Verwijder documenten
|
||
Permission2401=Bekijk acties (evenementen of taken) die zijn gekoppeld aan zijn gebruikersaccount (indien eigenaar van evenement of zojuist toegewezen aan)
|
||
Permission2402=Acties (evenementen of taken) maken / wijzigen die zijn gekoppeld aan zijn gebruikersaccount (als eigenaar van een evenement)
|
||
Permission2403=Acties (evenementen of taken) verwijderen die zijn gekoppeld aan zijn gebruikersaccount (indien eigenaar van evenement)
|
||
Permission2411=Inzien van acties (gebeurtenissen of taken) van anderen
|
||
Permission2412=Creëer/delete acties (gebeurtenissen of taken) van anderen
|
||
Permission2413=Wijzig acties (gebeurtenissen of taken) van anderen
|
||
Permission2414=Acties / taken van anderen exporteren
|
||
Permission2501=Inzien van documenten
|
||
Permission2502=Download document
|
||
Permission2503=Indienen of verwijderen van documenten
|
||
Permission2515=Stel document mappen in
|
||
Permission2801=Gebruik FTP-client in lees modus (enkel verkennen en downloaden)
|
||
Permission2802=Gebruik FTP-client in schrijf modus (verwijderen of bestanden uploaden)
|
||
Permission3200=Lees gearchiveerde evenementen en vingerafdrukken
|
||
Permission3301=Maak nieuwe modules
|
||
Permission4001=Bekijk medewerkers
|
||
Permission4002=Creëer medewerkers
|
||
Permission4003=Verwijder werknemers
|
||
Permission4004=Export werknemers
|
||
Permission10001=Lees website-inhoud
|
||
Permission10002=Website-inhoud maken / wijzigen (HTML- en JavaScript-inhoud)
|
||
Permission10003=Creëer / wijzig website-inhoud (dynamische php-code). Gevaarlijk, moet worden voorbehouden aan beperkte ontwikkelaars.
|
||
Permission10005=Verwijder website-inhoud
|
||
Permission20001=Lees verlofaanvragen (uw verlof en die van uw ondergeschikten)
|
||
Permission20002=Creëer / wijzig uw verlofaanvragen (uw verlof en die van uw ondergeschikten)
|
||
Permission20003=Verlofaanvragen verwijderen
|
||
Permission20004=Alle verlofaanvragen (zelfs van gebruiker, niet ondergeschikten)
|
||
Permission20005=Verlofaanvragen maken / wijzigen voor iedereen (zelfs van gebruikers die geen ondergeschikte zijn)
|
||
Permission20006=Verlofaanvragen beheerder (instellen en saldo bijwerken)
|
||
Permission20007=Verlofaanvragen goedkeuren
|
||
Permission23001=Lees geplande taak
|
||
Permission23002=Maak/wijzig geplande taak
|
||
Permission23003=Verwijder geplande taak
|
||
Permission23004=Voer geplande taak uit
|
||
Permission50101=Gebruik kassaonderdeel (SimplePOS)
|
||
Permission50151=Gebruik verkooppunt (TakePOS)
|
||
Permission50201=Lees transacties
|
||
Permission50202=Importeer transacties
|
||
Permission50330=Lees objecten van Zapier
|
||
Permission50331=Maak/update objecten van Zapier
|
||
Permission50332=Verwijder objecten van Zapier
|
||
Permission50401=Bind producten en facturen met boekhoudrekeningen
|
||
Permission50411=Bewerkingen lezen in grootboek
|
||
Permission50412=Bewerkingen schrijven / bewerken in het grootboek
|
||
Permission50414=Bewerkingen in grootboek verwijderen
|
||
Permission50415=Verwijder alle bewerkingen per jaar en journaal in het grootboek
|
||
Permission50418=Exportbewerkingen van het grootboek
|
||
Permission50420=Rapport- en exportrapporten (omzet, saldo, dagboeken, grootboek)
|
||
Permission50430=Definieer fiscale perioden. Valideer transacties en sluit fiscale perioden.
|
||
Permission50440=Beheer rekeningschema, boekhouding instellen
|
||
Permission51001=Activa lezen
|
||
Permission51002=Activa maken / bijwerken
|
||
Permission51003=Activa verwijderen
|
||
Permission51005=Soorten activa instellen
|
||
Permission54001=Afdrukken
|
||
Permission55001=Lees polls
|
||
Permission55002=Maak / wijzig polls
|
||
Permission59001=Lees commerciële marges
|
||
Permission59002=Definieer commerciële marges
|
||
Permission59003=Lees elke gebruikersmarge
|
||
Permission63001=Bronnen lezen
|
||
Permission63002=Bronnen maken / wijzigen
|
||
Permission63003=Verwijder resources
|
||
Permission63004=Koppel middelen aan agenda-evenementen
|
||
Permission64001=Sta direct printen toe
|
||
Permission67000=Printen kassabon toestaan
|
||
Permission68001=Lees intracomm rapport
|
||
Permission68002=Intracomm-rapport maken/wijzigen
|
||
Permission68004=Intracomm-rapport verwijderen
|
||
Permission941601=Bonnen inlezen
|
||
Permission941602=Bonnen aanmaken en wijzigen
|
||
Permission941603=Bonnen valideren
|
||
Permission941604=Verzend bonnen per e-mail
|
||
Permission941605=Bonnen exporteren
|
||
Permission941606=Verwijder bonnen
|
||
DictionaryCompanyType=Relatietype
|
||
DictionaryCompanyJuridicalType=Externe rechtspersonen
|
||
DictionaryProspectLevel=Potentieel niveau voor bedrijven
|
||
DictionaryProspectContactLevel=Prospect potentieel niveau voor contacten
|
||
DictionaryCanton=Staten / Provincies
|
||
DictionaryRegion=Regio
|
||
DictionaryCountry=Landen
|
||
DictionaryCurrency=Valuta
|
||
DictionaryCivility=Aanspreekvormen
|
||
DictionaryActions=Agenda items
|
||
DictionarySocialContributions=Soorten sociale of fiscale belastingen
|
||
DictionaryVAT=BTW-tarieven of Verkoop Tax tarieven
|
||
DictionaryRevenueStamp=Aantal belastingzegels
|
||
DictionaryPaymentConditions=Betalingsvoorwaarden
|
||
DictionaryPaymentModes=Betaalwijzen
|
||
DictionaryTypeContact=Contact / Adres soorten
|
||
DictionaryTypeOfContainer=Website - Type websitepagina's/containers
|
||
DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
|
||
DictionaryPaperFormat=Papierformaten
|
||
DictionaryFormatCards=Kaartformaten
|
||
DictionaryFees=Onkostendeclaratie - Soorten onkostendeclaratieregels
|
||
DictionarySendingMethods=Verzendmethoden
|
||
DictionaryStaff=Aantal werknemers
|
||
DictionaryAvailability=Leverings vertraging
|
||
DictionaryOrderMethods=Bestel methodes
|
||
DictionarySource=Oorsprong van offertes / bestellingen
|
||
DictionaryAccountancyCategory=Gepersonaliseerde groepen voor rapporten
|
||
DictionaryAccountancysystem=Modellen voor rekeningschema
|
||
DictionaryAccountancyJournal=Dagboeken
|
||
DictionaryEMailTemplates=E-mailsjablonen
|
||
DictionaryUnits=Eenheden
|
||
DictionaryMeasuringUnits=Meeteenheden
|
||
DictionarySocialNetworks=Sociale netwerken
|
||
DictionaryProspectStatus=Prospectstatus van bedrijven
|
||
DictionaryProspectContactStatus=Prospect-status voor contacten
|
||
DictionaryHolidayTypes=Soorten verlof
|
||
DictionaryOpportunityStatus=Leadstatus voor project / lead
|
||
DictionaryExpenseTaxCat=Onkostenoverzicht - Vervoerscategorieën
|
||
DictionaryExpenseTaxRange=Onkostenoverzicht - bereik per transportcategorie
|
||
DictionaryTransportMode=Intracomm rapport - Transportmodus
|
||
TypeOfUnit=Type eenheid
|
||
SetupSaved=Instellingen opgeslagen
|
||
SetupNotSaved=Installatie niet opgeslagen
|
||
BackToModuleList=Terug naar modulelijst
|
||
BackToDictionaryList=Terug naar woordenboekenlijst
|
||
TypeOfRevenueStamp=Soort belastingstempel
|
||
VATManagement=Omzetbelastingbeheer
|
||
VATIsUsedDesc=Het standaard BTW-tarief bij het aanmaken van prospecten, facturen, orders etc volgt de actieve standaard regel:<br>Als de verkoper onderworpen is aan BTW, dan wordt BTW standaard op 0 gezet. Einde van de regel.<br>Als het 'land van de verkoper' = 'het land van de koper' dan wordt de BTW standaard ingesteld op de BTW van het product in het verkopende land. Einde van de regel.<br>Als verkoper en koper zich in de Europese Gemeenschap bevinden en het betreft een nieuw vervoersmiddel (auto, boot, vliegtuig), dan wordt de BTW standaard ingesteld op 0 (De BTW moet worden betaald door koper in het grenskantoor van zijn land en niet door de verkoper). Einde van de regel.<br>Als verkoper en koper zich in de Europese Unie bevinden en de koper is een persoon of bedrijf zonder BTW-registratienummer = BTW-standaard van het verkochte product. Einde van de regel.<br>Als verkoper en koper zich in de Europese Gemeenschap bevinden en de koper geen bedrijf is, dan wordt de BTW standaard ingesteld op de BTW van het verkochte product. Einde van de regel<br><br>In alle andere gevallen wordt de BTW standaard ingesteld op 0. Einde van de regel.<br>
|
||
VATIsNotUsedDesc=Standaard is de voorgestelde BTW 0. Dit kan gebruikt worden in situaties zoals verenigingen, particulieren of kleine bedrijven.
|
||
VATIsUsedExampleFR=In Frankrijk betekent dit dat bedrijven of organisaties een echt fiscaal systeem hebben (Vereenvoudigd echt of normaal echt). Een systeem waarin btw wordt aangegeven.
|
||
VATIsNotUsedExampleFR=In Frankrijk betekent dit verenigingen die niet-omzetbelasting zijn aangegeven of bedrijven, organisaties of vrije beroepen die hebben gekozen voor het micro-onderneming fiscale systeem (omzetbelasting in franchise) en een franchise omzetbelasting hebben betaald zonder aangifte omzetbelasting. Bij deze keuze wordt de verwijzing "Niet van toepassing omzetbelasting - art-293B van CGI" op facturen weergegeven.
|
||
##### Local Taxes #####
|
||
TypeOfSaleTaxes=Soort omzetbelasting
|
||
LTRate=Tarief
|
||
LocalTax1IsNotUsed=Gebruik geen tweede belasting
|
||
LocalTax1IsUsedDesc=Gebruik een tweede type belasting (anders dan de eerste)
|
||
LocalTax1IsNotUsedDesc=Gebruik geen ander type belasting (anders dan de eerste)
|
||
LocalTax1Management=Tweede soort belasting
|
||
LocalTax1IsUsedExample=
|
||
LocalTax1IsNotUsedExample=
|
||
LocalTax2IsNotUsed=Derde belasting niet gebruiken
|
||
LocalTax2IsUsedDesc=Gebruik een derde soort belasting (anders dan de eerste)
|
||
LocalTax2IsNotUsedDesc=Gebruik geen ander type belasting (anders dan de eerste)
|
||
LocalTax2Management=Derde type belasting
|
||
LocalTax2IsUsedExample=
|
||
LocalTax2IsNotUsedExample=
|
||
LocalTax1ManagementES=Gestion RE
|
||
LocalTax1IsUsedDescES=Het RE-tarief standaard bij het creëren van prospects, facturen, bestellingen enz. Volgt de actieve standaardregel: <br> Als de koper niet aan RE is onderworpen, is RE standaard = 0. Einde regel. <br> Als de koper wordt onderworpen aan RE, dan is de RE standaard. Einde regel. <br>
|
||
LocalTax1IsNotUsedDescES=Standaard is de voorgestelde RE 0. Einde van de regel.
|
||
LocalTax1IsUsedExampleES=In Spanje zijn zij professionals die onderworpen zijn aan enkele specifieke secties van het Spaanse IAE.
|
||
LocalTax1IsNotUsedExampleES=In Spanje zijn zij professionals en verenigingen die onderworpen zijn aan bepaalde secties van het Spaanse IAE.
|
||
LocalTax2ManagementES=IRPF beheer
|
||
LocalTax2IsUsedDescES=Het IRPF-tarief standaard bij het maken van prospects, facturen, bestellingen enz. Volgt de actieve standaardregel: <br> Als de verkoper niet is onderworpen aan IRPF, is IRPF standaard = 0. Einde regel. <br> Als de verkoper is onderworpen aan IRPF, dan is de IRPF standaard. Einde regel. <br>
|
||
LocalTax2IsNotUsedDescES=Standaard is de voorgestelde IRPF 0. Einde van de regel.
|
||
LocalTax2IsUsedExampleES=In Spanje, freelancers en onafhankelijke professionals die diensten aanbieden alsmede bedrijven die voor het belastingsysteem van modules hebben gekozen.
|
||
LocalTax2IsNotUsedExampleES=In Spanje zijn het bedrijven die niet onderworpen zijn aan het belastingstelsel van modules.
|
||
RevenueStampDesc=De "belastingzegel" of "opbrengstzegel" is een vaste belasting die u per factuur betaalt (deze is niet afhankelijk van het factuurbedrag). Het kan ook een procentuele belasting zijn, maar het gebruik van het tweede of derde type belasting is beter voor procentuele belastingen, omdat belastingzegels geen rapportage bieden. Slechts enkele landen gebruiken dit type belasting.
|
||
UseRevenueStamp=Gebruik een belastingzegel
|
||
UseRevenueStampExample=De waarde van het belastingzegel wordt standaard gedefinieerd in de instelling van woordenboeken (%s-%s-%s)
|
||
CalcLocaltax=Rapporten over lokale belastingen
|
||
CalcLocaltax1=Verkopen - Aankopen
|
||
CalcLocaltax1Desc=Lokale belastings rapporten worden berekend met het verschil tussen verkopen en aankopen
|
||
CalcLocaltax2=Aankopen
|
||
CalcLocaltax2Desc=Lokale Belastingen rapporten zijn het totaal van balastingen aankopen
|
||
CalcLocaltax3=Verkopen
|
||
CalcLocaltax3Desc=Lokale Belastingen rapporten zijn het totaal van belastingen verkoop
|
||
NoLocalTaxXForThisCountry=Volgens de instelling van belastingen (Zie %s - %s - %s), wordt deze in uw land niet gebruikt.
|
||
LabelUsedByDefault=Standaard te gebruiken label indien er geen vertaling kan worden gevonden voor de code
|
||
LabelOnDocuments=Etiket op documenten
|
||
LabelOrTranslationKey=Label- of vertaalsleutel
|
||
ValueOfConstantKey=Waarde van een configuratieconstante
|
||
ConstantIsOn=Optie %s is ingeschakeld
|
||
NbOfDays=Aantal dagen
|
||
AtEndOfMonth=Aan het einde van de maand
|
||
CurrentNext=Huidige/volgende
|
||
Offset=Offset (afstand)
|
||
AlwaysActive=Altijd actief
|
||
Upgrade=Bijwerken
|
||
MenuUpgrade=Bijwerken / Uitbreiden
|
||
AddExtensionThemeModuleOrOther=Vind/installeer externe apps of modules
|
||
WebServer=Webserver
|
||
DocumentRootServer='Root' map van de webserver
|
||
DataRootServer=Gegevensbestandenmap
|
||
IP=IP
|
||
Port=Poort
|
||
VirtualServerName=Virtuele servernaam
|
||
OS=OS
|
||
PhpWebLink=PHP Weblink
|
||
Server=Server
|
||
Database=Database
|
||
DatabaseServer=Databasehost
|
||
DatabaseName=Databasenaam
|
||
DatabasePort=Databasepoort
|
||
DatabaseUser=Database gebruikersnaam
|
||
DatabasePassword=Database wachtwoord
|
||
Tables=Tabellen
|
||
TableName=Tabelnaam
|
||
NbOfRecord=Aantal records
|
||
Host=Server
|
||
DriverType=Drivertype
|
||
SummarySystem=Samenvatting van systeeminformatie
|
||
SummaryConst=Lijst van alle Dolibarr-instellingen
|
||
MenuCompanySetup=Bedrijf/Organisatie
|
||
DefaultMenuManager= standaard menuverwerker
|
||
DefaultMenuSmartphoneManager=standaard smartphonemenuverwerker
|
||
Skin=Thema
|
||
DefaultSkin=Standaard thema
|
||
MaxSizeList=Maximale lijstlengte
|
||
DefaultMaxSizeList=Standaard maximum lengte voor lijsten
|
||
DefaultMaxSizeShortList=Standaard maximale lengte voor korte lijsten (bijv. In klantenkaart)
|
||
MessageOfDay=Bericht van de dag
|
||
MessageLogin=Bericht op inlogpagina
|
||
LoginPage=Inlogpagina
|
||
BackgroundImageLogin=Achtergrond afbeelding
|
||
PermanentLeftSearchForm=Permanent zoekformulier in linker menu
|
||
DefaultLanguage=Standaard taal
|
||
EnableMultilangInterface=Schakel meertalige ondersteuning in voor klant- of leveranciersrelaties
|
||
EnableShowLogo=Toon het bedrijfslogo in het menu
|
||
CompanyInfo=Bedrijf/Organisatie
|
||
CompanyIds=Bedrijfs-/organisatie-identiteiten
|
||
CompanyName=Naam
|
||
CompanyAddress=Adres
|
||
CompanyZip=Postcode
|
||
CompanyTown=Plaats
|
||
CompanyCountry=Land
|
||
CompanyCurrency=Hoofdvaluta
|
||
CompanyObject=Soort bedrijf
|
||
IDCountry=ID land
|
||
Logo=Logo
|
||
LogoDesc=Hoofdlogo van bedrijf. Wordt gebruikt in gegenereerde documenten (PDF, ...)
|
||
LogoSquarred=Logo (vierkant)
|
||
LogoSquarredDesc=Moet een vierkant pictogram zijn (breedte = hoogte). Dit logo wordt gebruikt als het favoriete pictogram of een andere behoefte zoals voor de bovenste menubalk (indien niet uitgeschakeld in de weergave-instellingen).
|
||
DoNotSuggestPaymentMode=Geen betalingswijze voorstellen
|
||
NoActiveBankAccountDefined=Geen actieve bankrekening ingesteld
|
||
OwnerOfBankAccount=Eigenaar van bankrekening %s
|
||
BankModuleNotActive=Bankrekeningen module niet ingeschakeld
|
||
ShowBugTrackLink=Define the link "<strong>%s</strong>" (empty to not display this link, 'github' for the link to the Dolibarr project or define directly an url 'https://...')
|
||
Alerts=Kennisgevingen
|
||
DelaysOfToleranceBeforeWarning=Vertraging voordat een waarschuwing wordt weergegeven voor:
|
||
DelaysOfToleranceDesc=Stel de vertraging in voordat een waarschuwingspictogram %s op het scherm wordt weergegeven voor het late element.
|
||
Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Geplande evenementen (agenda-evenementen) niet voltooid
|
||
Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project niet op tijd afgesloten
|
||
Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Geplande taak (projecttaken) niet voltooid
|
||
Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Bestelling niet verwerkt
|
||
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Bestelling niet verwerkt
|
||
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Voorstel niet gesloten
|
||
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Voorstel niet gefactureerd
|
||
Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service om te activeren
|
||
Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Verlopen service
|
||
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Onbetaalde leveranciersfactuur
|
||
Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Onbetaalde klantfactuur
|
||
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=In afwachting van bankafstemming
|
||
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Vertraagde contributie
|
||
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Cheque niet gedaan
|
||
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Onkostendeclaratie ter goedkeuring
|
||
Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=Verzoek voor goedkeuring
|
||
SetupDescription1=Voordat u Dolibarr begint te gebruiken, moeten enkele beginparameters worden gedefinieerd en modules ingeschakeld / geconfigureerd.
|
||
SetupDescription2=De volgende twee secties zijn verplicht (de twee eerste vermeldingen in het Setup-menu):
|
||
SetupDescription3= <a href="%s"> %s -> %s </a> <br> <br> Basisparameters die worden gebruikt om het standaardgedrag van uw toepassing aan te passen (bijvoorbeeld voor landgerelateerde functies).
|
||
SetupDescription4= <a href="%s"> %s -> %s </a> <br> <br> Dit programma is een samenstelling van vele modules / applicaties. De modules die betrekking hebben op uw behoeften moeten worden ingeschakeld en geconfigureerd. Menu-items verschijnen met de activering van deze modules.
|
||
SetupDescription5=Andere items in het Setup-menu beheren optionele parameters.
|
||
AuditedSecurityEvents=Security events that are audited
|
||
NoSecurityEventsAreAduited=No security events are audited. You can enable them from menu %s
|
||
Audit=Audit
|
||
InfoDolibarr=Over Dolibarr
|
||
InfoBrowser=Over Browser
|
||
InfoOS=Over OS
|
||
InfoWebServer=Over Web Server
|
||
InfoDatabase=Over Database
|
||
InfoPHP=Over PHP
|
||
InfoPerf=Over Prestaties
|
||
InfoSecurity=Over beveiliging
|
||
BrowserName=Browser naam
|
||
BrowserOS=Browser OS
|
||
ListOfSecurityEvents=Lijst van Dolibarr veiligheidgebeurtenisen
|
||
SecurityEventsPurged=Beveiliging gebeurtenissen verwijderd
|
||
LogEventDesc=Schakel logboekregistratie in voor specifieke beveiligingsgebeurtenissen. Administrators het logboek via menu <b>%s - %s</b> . Waarschuwing, deze functie kan een grote hoeveelheid gegevens in de database genereren.
|
||
AreaForAdminOnly=Setup functies kunnen alleen door <b>Administrator gebruikers</b> worden ingesteld
|
||
SystemInfoDesc=Systeeminformatie is technische informatie welke u in alleen-lezen modus krijgt en alleen door beheerders is in te zien.
|
||
SystemAreaForAdminOnly=Dit gebied is alleen beschikbaar voor beheerders. Gebruikersrechten van Dolibarr kunnen deze beperking niet wijzigen.
|
||
CompanyFundationDesc=Bewerk de gegevens van uw bedrijf / organisatie. Klik op de knop "%s" onderaan de pagina als u klaar bent.
|
||
AccountantDesc=Als u een externe accountant / boekhouder hebt, kunt u hier de informatie bewerken.
|
||
AccountantFileNumber=Accountant code
|
||
DisplayDesc=Parameters die het uiterlijk en gedrag van Dolibarr beïnvloeden, kunnen hier worden gewijzigd.
|
||
AvailableModules=Beschikbare app/modules
|
||
ToActivateModule=Om modules te activeren, ga naar Home->Instellingen->Modules.
|
||
SessionTimeOut=Time-out van de sessie
|
||
SessionExplanation=Dit nummer garandeert dat de sessie nooit voor deze vertraging verloopt, als de sessieopruimer wordt gedaan door interne PHP-sessieopruimer (en niets anders). Interne PHP-sessieopruimer kan niet garanderen dat de sessie na deze vertraging verloopt. Het verloopt na deze vertraging en wanneer de sessieopruimer wordt uitgevoerd, dus elke <b>%s / %s</b> toegang, maar alleen tijdens toegang door andere sessies (als de waarde 0 is, betekent dit dat het wissen van de sessie alleen door een extern proces wordt gedaan) . <br> Opmerking: op sommige servers met een extern sessie-opschoningsmechanisme (cron onder debian, ubuntu ...), kunnen de sessies worden vernietigd na een periode die is gedefinieerd door een externe setup, ongeacht wat de hier ingevoerde waarde is.
|
||
SessionsPurgedByExternalSystem=Sessies op deze server lijken te worden opgeschoond door een extern mechanisme (cron onder debian, ubuntu ...), waarschijnlijk elke <b> %s </b> seconden (= waarde van parameter <b> sessie.gc_maxlb7 a0a0) no17a17a heeft geen09. U moet de serverbeheerder vragen de sessievertraging te wijzigen.
|
||
TriggersAvailable=Beschikbare initiatoren (triggers)
|
||
TriggersDesc=Triggers zijn bestanden die het gedrag van de Dolibarr-workflow wijzigen nadat ze zijn gekopieerd naar de directory <b>htdocs / core / triggers</b> . Ze realiseren nieuwe acties, geactiveerd op Dolibarr-evenementen (creatie van nieuwe bedrijven, factuurvalidatie, ...).
|
||
TriggerDisabledByName=Initiatoren in dit bestand zijn uitgeschakeld door het <b>NoRun</b> achtervoegsel in hun naam.
|
||
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Initiatoren in dit bestand zijn uitgeschakeld als module <b>%s</b> is uitgeschakeld.
|
||
TriggerAlwaysActive=Initiatoren in dit bestand zijn altijd actief, ongeacht de geactiveerde modules in Dolibarr.
|
||
TriggerActiveAsModuleActive=Initiatoren in dit bestand zijn actief als module <b>%s</b> is ingeschakeld.
|
||
GeneratedPasswordDesc=Kies de methode die moet worden gebruikt voor automatisch gegenereerde wachtwoorden.
|
||
DictionaryDesc=Voer alle referentiegegevens in. U kunt uw waarden toevoegen aan de standaardwaarde.
|
||
ConstDesc=Met deze pagina kunt u parameters bewerken (negeren) die niet beschikbaar zijn op andere pagina's. Dit zijn meestal gereserveerde parameters voor ontwikkelaars / geavanceerde probleemoplossing.
|
||
MiscellaneousDesc=Overige beveiliging gerelateerde instellingen worden hier vastgelegd.
|
||
LimitsSetup=Limieten- en precisieinstellingen
|
||
LimitsDesc=Hier kunt u limieten, precisies en optimalisaties definiëren die door Dolibarr worden gebruikt
|
||
MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimalen voor eenheidsprijzen
|
||
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimalen voor totale prijzen
|
||
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimalen voor prijzen <b>op het scherm</b> . Voeg een puntje toe <b>...</b> na deze parameter (bijv. "2 ...") als u " <b>...</b> " wilt zien als achtervoegsel voor de ingekorte prijs.
|
||
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Stap van afrondingsbereik (voor landen waar het afronden op iets anders dan op basis 10 wordt uitgevoerd. Zet bijvoorbeeld 0,05 als afronden wordt uitgevoerd met 0,05 stappen)
|
||
UnitPriceOfProduct=Prijs per eenheid van een product
|
||
TotalPriceAfterRounding=Totale prijs (excl / btw / incl btw) na afronding
|
||
ParameterActiveForNextInputOnly=De instelling wordt pas actief voor de volgende invoer
|
||
NoEventOrNoAuditSetup=Er is geen beveiligingsgebeurtenis vastgelegd. Dit is normaal als Audit niet is ingeschakeld op de pagina "Setup - Beveiliging - Gebeurtenissen".
|
||
NoEventFoundWithCriteria=Er zijn geen beveiligingsgebeurtenissen gevonden voor deze zoekcriteria.
|
||
SeeLocalSendMailSetup=Controleer de instellingen van uw lokale "sendmail"-programma
|
||
BackupDesc=Een <b>complete</b> back-up van een Dolibarr-installatie vereist twee stappen.
|
||
BackupDesc2=Maak een back-up van de inhoud van de map "documenten" (<b> %s </b>) met alle geüploade en gegenereerde bestanden. Dit omvat ook alle dumpbestanden die in stap 1 zijn gegenereerd. Deze bewerking kan enkele minuten duren.
|
||
BackupDesc3=<b>Maak</b> een back-up van de structuur en inhoud van uw database ( <b>%s</b> ) in een dumpbestand. Hiervoor kunt u de volgende assistent gebruiken.
|
||
BackupDescX=De gearchiveerde map moet op een veilige plaats worden opgeslagen.
|
||
BackupDescY=De gemaakte dump bestand moet op een veilige plaats worden opgeslagen.
|
||
BackupPHPWarning=Back-up kan niet worden gegarandeerd met deze methode. Vorige aanbevolen.
|
||
RestoreDesc=Om een Dolibarr-back-up te herstellen, zijn twee stappen vereist.
|
||
RestoreDesc2=Herstel het back-upbestand (zip-bestand bijvoorbeeld) van de map "Documenten" naar een nieuwe Dolibarr-installatie of in deze huidige documentenmap ( <b>%s</b> ).
|
||
RestoreDesc3=Herstel de databasestructuur en gegevens van een back-up dumpbestand in de database van de nieuwe Dolibarr-installatie of in de database van deze huidige installatie ( <b>%s</b> ). Waarschuwing, zodra het herstel is voltooid, moet u een login / wachtwoord gebruiken dat bestond uit de back-uptijd / installatie om opnieuw verbinding te maken. <br> Om een back-updatabase te herstellen in deze huidige installatie, kunt u deze assistent volgen.
|
||
RestoreMySQL=MySQL import
|
||
ForcedToByAModule=Geforceerd tot <b>%s</b> door een geactiveerde module
|
||
ValueIsForcedBySystem=Vaste waarde door het systeem. U kunt deze niet aanpassen.
|
||
PreviousDumpFiles=Bestaande back-upbestanden
|
||
PreviousArchiveFiles=Bestaande archiefbestanden
|
||
WeekStartOnDay=Eerste dag van de week
|
||
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Het uitvoeren van het upgradeproces lijkt vereist (programmaversie %s verschilt van databaseversie %s)
|
||
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=U dient dit commando vanaf de opdrachtregel uit te voeren, na ingelogd te zijn als gebruiker <b>%s</b>. Of u dient het commando uit te breiden door de -W optie mee te geven zodat u het wachtwoord kunt opgeven.
|
||
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL functies niet beschikbaar in uw PHP installatie
|
||
DownloadMoreSkins=Meer uiterlijkthema's om te downloaden
|
||
SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number in the format %syymm-nnnn where yy is the year, mm is the month and nnnn is a sequential auto-incrementing number with no reset
|
||
SimpleNumRefNoDateModelDesc=Returns the reference number in the format %s-nnnn where nnnn is a sequential auto-incrementing number with no reset
|
||
ShowProfIdInAddress=Toon professionele id met adressen
|
||
ShowVATIntaInAddress=Verberg intracommunautair btw-nummer met adressen
|
||
TranslationUncomplete=Onvolledige vertaling
|
||
MAIN_DISABLE_METEO=Schakel meteorologische weergave uit
|
||
MeteoStdMod=Standaard mode
|
||
MeteoStdModEnabled=Standaard mode geactiveerd
|
||
MeteoPercentageMod=Percentage modus
|
||
MeteoPercentageModEnabled=Percentagemodus ingeschakeld
|
||
MeteoUseMod=Klik om %s te gebruiken
|
||
TestLoginToAPI=Test inloggen op API
|
||
ProxyDesc=Sommige functies van Dolibarr vereisen internettoegang. Definieer hier de parameters voor de internetverbinding, zoals toegang via een proxyserver, indien nodig.
|
||
ExternalAccess=Externe / internettoegang
|
||
MAIN_PROXY_USE=Gebruik een proxyserver (anders is de toegang rechtstreeks op internet)
|
||
MAIN_PROXY_HOST=Proxyserver: naam/adres
|
||
MAIN_PROXY_PORT=Proxyserver: poort
|
||
MAIN_PROXY_USER=Proxyserver: Inloggen/Gebruiker
|
||
MAIN_PROXY_PASS=Proxy-server: wachtwoord
|
||
DefineHereComplementaryAttributes=Define any additional / custom attributes that must be added to: %s
|
||
ExtraFields=Aanvullende attributen
|
||
ExtraFieldsLines=Aanvullende kenmerken (lijnen)
|
||
ExtraFieldsLinesRec=Aanvullende attributen (sjablonen factuurregels)
|
||
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementaire attributen (orderregels)
|
||
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementaire attributen (factuurregels)
|
||
ExtraFieldsThirdParties=Aanvullende attributen (relatie)
|
||
ExtraFieldsContacts=Aanvullende attributen (contacten/adres)
|
||
ExtraFieldsMember=Aanvullende kenmerken (lid)
|
||
ExtraFieldsMemberType=Aanvullende kenmerken (soort lid)
|
||
ExtraFieldsCustomerInvoices=Aanvullende kenmerken (facturen)
|
||
ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=Aanvullende attributen (sjabloonfacturen)
|
||
ExtraFieldsSupplierOrders=Aanvullende kenmerken (orders)
|
||
ExtraFieldsSupplierInvoices=Aanvullende kenmerken (facturen)
|
||
ExtraFieldsProject=Aanvullende kenmerken (projecten)
|
||
ExtraFieldsProjectTask=Aanvullende kenmerken (taken)
|
||
ExtraFieldsSalaries=Aanvullende attributen (salarissen)
|
||
ExtraFieldHasWrongValue=Attribuut %s heeft een verkeerde waarde.
|
||
AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=alleen alfanumerieke tekens en kleine letters zonder spatie
|
||
SendmailOptionNotComplete=Waarschuwing, op sommige Linux-systemen, e-mail verzenden vanaf uw e-mail, sendmail uitvoering setup moet conatins optie-ba (parameter mail.force_extra_parameters in uw php.ini-bestand). Als sommige ontvangers nooit e-mails ontvangen, probeer dit PHP parameter bewerken met mail.force_extra_parameters =-ba).
|
||
PathToDocuments=Pad naar documenten
|
||
PathDirectory=Map
|
||
SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Functie om e-mails te verzenden met de methode "PHP mail direct" genereert een e-mailbericht dat mogelijk niet correct wordt geparseerd door sommige ontvangende e-mailservers. Het resultaat is dat sommige e-mails niet kunnen worden gelezen door mensen die worden gehost door die afgeluisterde platforms. Dit is het geval voor sommige internetproviders (bijvoorbeeld: Orange in Frankrijk). Dit is geen probleem met Dolibarr of PHP maar met de ontvangende mailserver. U kunt echter een optie MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA toevoegen aan 1 in Setup - Other om Dolibarr te wijzigen om dit te voorkomen. U kunt echter problemen ondervinden met andere servers die strikt de SMTP-standaard gebruiken. De andere oplossing (aanbevolen) is om de methode "SMTP-socketbibliotheek" te gebruiken die geen nadelen heeft.
|
||
TranslationSetup=Vertaal instellingen
|
||
TranslationKeySearch=Zoek een vertaalsleutel of tekenreeks
|
||
TranslationOverwriteKey=Vertaling vervangen
|
||
TranslationDesc=Hoe de taal in te stellen: <br> * Standaard / Systeembreed: menu <strong>Home -> Setup ->Display</strong> <br> * Per gebruiker: klik op de gebruikersnaam bovenaan het scherm en wijzig het tabblad <strong>Gebruikersweergave instellen</strong> op de gebruikerskaart.
|
||
TranslationOverwriteDesc=U kunt ook de teksten aanpassen door de volgende tabel in te vullen. Kies uw taal uit keuzelijst "%s", plaats de tekenreeks van de vertaling in "%s" en uw nieuwe vertaling in "%s"
|
||
TranslationOverwriteDesc2=U kunt het andere tabblad gebruiken om u te helpen weten welke vertaalsleutel u moet gebruiken
|
||
TranslationString=Vertaal regel
|
||
CurrentTranslationString=Huidige vertaling
|
||
WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=Een zoekcriterium is minimaal vereist voor sleutel of vertaalreeks
|
||
NewTranslationStringToShow=Weergeven nieuwe vertaal string
|
||
OriginalValueWas=De originele vertaling is overschreven. Oorspronkelijke waarde was: <br><br> %s
|
||
TransKeyWithoutOriginalValue=U hebt een nieuwe vertaling geforceerd voor de vertaalsleutel ' <strong>%s</strong> ' die in geen enkele taalbestand bestaat
|
||
TitleNumberOfActivatedModules=Geactiveerde modules
|
||
TotalNumberOfActivatedModules=Geactiveerde modules: <b> %s </b> / <b> %s </b>
|
||
YouMustEnableOneModule=Je moet minstens 1 module activeren
|
||
ClassNotFoundIntoPathWarning=Klasse %s niet gevonden in PHP-pad
|
||
YesInSummer=Ja in de zomer
|
||
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Merk op dat alleen de volgende modules beschikbaar zijn voor externe gebruikers (ongeacht de machtigingen van dergelijke gebruikers) en alleen als machtigingen worden verleend: <br>
|
||
SuhosinSessionEncrypt=Sessie opslag geencrypteerd door Suhosin
|
||
ConditionIsCurrently=Voorwaarde is momenteel %s
|
||
YouUseBestDriver=U gebruikt stuurprogramma %s, het beste stuurprogramma dat momenteel beschikbaar is.
|
||
YouDoNotUseBestDriver=U gebruikt stuurprogramma %s maar stuurprogramma %s wordt aanbevolen.
|
||
NbOfObjectIsLowerThanNoPb=U hebt alleen %s %s in de database. Dit vereist geen specifieke optimalisatie.
|
||
SearchOptim=Zoekmachine optimalisatie
|
||
YouHaveXObjectUseSearchOptim=U hebt %s %s in de database. U kunt de constante %s toevoegen aan 1 in Home-Instellingen-Andere instellingen. Beperk de zoekopdracht tot het begin van strings, waardoor de database indexen kan gebruiken en u onmiddellijk antwoord zou moeten krijgen.
|
||
YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=U hebt %s %s in de database en constante %s is ingesteld op 1 in Home-Setup-Other.
|
||
BrowserIsOK=U gebruikt de webbrowser %s. Deze browser is geschikt voor beveiliging en prestaties.
|
||
BrowserIsKO=U gebruikt de webbrowser %s. Deze browser staat bekend als een slechte keuze voor beveiliging, prestaties en betrouwbaarheid. We raden aan om Firefox, Chrome, Opera of Safari te gebruiken.
|
||
PHPModuleLoaded=PHP component %s is geladen
|
||
PreloadOPCode=Voorgeladen OPCode wordt gebruikt
|
||
AddRefInList=Weergave klant/leverancier ref. infolijst (selecteer lijst of combobox) en de meeste hyperlinks. <br> Derden zullen verschijnen met een naamnotatie van "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." in plaats van "The Big Company corp".
|
||
AddAdressInList=Toon klant / leverancier adres infolijst (selecteer lijst of combobox) <br> Derden zullen verschijnen met een naamnotatie van "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" in plaats van "The Big Company corp".
|
||
AddEmailPhoneTownInContactList=E-mailadres van contactpersoon (of telefoons indien niet gedefinieerd) en stadsinfo-lijst (selecteer lijst of combobox) weergeven <br> Contacten worden weergegeven met de naamindeling "Dupond Durand - dupond.durand@email.com - Parijs" of "Dupond Durand - 06 07 59 65 66 - Paris "in plaats van" Dupond Durand ".
|
||
AskForPreferredShippingMethod=Vraag de gewenste verzendmethode voor derden.
|
||
FieldEdition=Wijziging van het veld %s
|
||
FillThisOnlyIfRequired=Voorbeeld: +2 (alleen invullen als tijdzone offset problemen worden ervaren)
|
||
GetBarCode=Haal barcode
|
||
NumberingModules=Nummeringsmodellen
|
||
DocumentModules=Documentmodellen
|
||
##### Module password generation
|
||
PasswordGenerationStandard=Retourneer een wachtwoord dat is gegenereerd volgens het interne Dolibarr-algoritme: %s-tekens met gedeelde cijfers en tekens in kleine letters.
|
||
PasswordGenerationNone=Stel geen gegenereerd wachtwoord voor. Wachtwoord moet handmatig worden ingevoerd.
|
||
PasswordGenerationPerso=Retourneer een wachtwoord volgens uw persoonlijk gedefinieerde configuratie.
|
||
SetupPerso=Volgens uw configuratie
|
||
PasswordPatternDesc=Omschrijving wachtwoord patroon
|
||
##### Users setup #####
|
||
RuleForGeneratedPasswords=Regels om wachtwoorden te genereren en te valideren
|
||
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=De link "Wachtwoord vergeten" niet weergeven op de aanmeldingspagina
|
||
UsersSetup=Gebruikersmoduleinstellingen
|
||
UserMailRequired=E-mail vereist om een nieuwe gebruiker te maken
|
||
UserHideInactive=Verberg inactieve gebruikers uit alle combinatielijsten van gebruikers (niet aanbevolen: dit kan betekenen dat u op sommige pagina's niet kunt filteren of zoeken op oude gebruikers)
|
||
UsersDocModules=Documentsjablonen voor documenten die zijn gegenereerd op basis van een gebruikersrecord
|
||
GroupsDocModules=Documentsjablonen voor documenten die zijn gegenereerd op basis van een groepsrecord
|
||
##### HRM setup #####
|
||
HRMSetup=Instellingen HRM module
|
||
##### Company setup #####
|
||
CompanySetup=Derde partijenmoduleinstellingen
|
||
CompanyCodeChecker=Opties voor het automatisch genereren van klant- / leverancierscodes
|
||
AccountCodeManager=Opties voor het automatisch genereren van boekhoudcodes voor klanten / leveranciers
|
||
NotificationsDesc=E-mailmeldingen kunnen automatisch worden verzonden voor sommige Dolibarr-evenementen. <br> Ontvangers van meldingen kunnen worden gedefinieerd:
|
||
NotificationsDescUser=* per gebruiker, één gebruiker tegelijk.
|
||
NotificationsDescContact=* per contactpersoon van derden (klanten of leveranciers), één contactpersoon tegelijk.
|
||
NotificationsDescGlobal=* of door globale e-mailadressen in te stellen op deze installatiepagina.
|
||
ModelModules=Documentsjablonen
|
||
DocumentModelOdt=Genereer documenten van OpenDocument-sjablonen (.ODT / .ODS-bestanden van LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit, ...)
|
||
WatermarkOnDraft=Watermerk op conceptdocumenten
|
||
JSOnPaimentBill=Activeert functie om de betalingslijnen op betalingsformulieren automatisch aan te vullen
|
||
CompanyIdProfChecker=Regels voor professionele ID's
|
||
MustBeUnique=Moet het uniek zijn?
|
||
MustBeMandatory=Verplicht om derden te creëren (indien btw-nummer of type onderneming gedefinieerd)?
|
||
MustBeInvoiceMandatory=Facturen bevestigen verplicht?
|
||
TechnicalServicesProvided=Technische diensten verleend
|
||
#####DAV #####
|
||
WebDAVSetupDesc=Dit is de link om toegang te krijgen tot de WebDAV-directory. Het bevat een "openbare" map die open staat voor elke gebruiker die de URL kent (indien toegang tot de openbare map is toegestaan) en een "persoonlijke" map die een bestaand inlogaccount / wachtwoord nodig heeft voor toegang.
|
||
WebDavServer=Root-URL van %s-server: %s
|
||
##### Webcal setup #####
|
||
WebCalUrlForVCalExport=Een exportlink naar het <b>%s</b> formaat is beschikbaar onder de volgende link: %s
|
||
##### Invoices #####
|
||
BillsSetup=Facturenmodule instellen
|
||
BillsNumberingModule=Nummeringsmodule voor facturen en creditnota's
|
||
BillsPDFModules=Factuur sjablonen
|
||
BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=Factuur documenteert modellen volgens factuurtype
|
||
PaymentsPDFModules=Modellen betaal documenten
|
||
ForceInvoiceDate=Forceer factuurdatum naar validatiedatum
|
||
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Voorgestelde betaalmethode op factuur standaard indien niet gedefinieerd op de factuur
|
||
SuggestPaymentByRIBOnAccount=Stel de betaling voor door opname op rekening
|
||
SuggestPaymentByChequeToAddress=Stel betaling per cheque voor aan
|
||
FreeLegalTextOnInvoices=Vrije tekst op facturen
|
||
WatermarkOnDraftInvoices=Watermerk op ontwerp-facturen (geen indien leeg)
|
||
PaymentsNumberingModule=Nummeringsmodel voor betalingen
|
||
SuppliersPayment=Leveranciersbetalingen
|
||
SupplierPaymentSetup=Instelling leveranciersbetalingen
|
||
##### Proposals #####
|
||
PropalSetup=Offertemoduleinstellingen
|
||
ProposalsNumberingModules=Offertenummeringmodules
|
||
ProposalsPDFModules=Offertedocumentsjablonen
|
||
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Voorgestelde betaalmethode als standaard indien niet gedefinieerd in het voorstel
|
||
FreeLegalTextOnProposal=Vrije tekst op Offertes
|
||
WatermarkOnDraftProposal=Watermerk op ontwerp offertes (geen indien leeg)
|
||
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Vraag naar bankrekening bestemming van het voorstel
|
||
##### SupplierProposal #####
|
||
SupplierProposalSetup=Prijsaanvragen leveranciers module instelling
|
||
SupplierProposalNumberingModules=Prijsaanvragen leveranciers nummering modellen
|
||
SupplierProposalPDFModules=Prijsaanvragen leveranciers documenten modellen
|
||
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Vrije tekst op leveranciers prijsaanvragen
|
||
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermerk op ontwerp leveranciers prijsaanvraag (geen als leeg)
|
||
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Vraag naar bankrekening bestemming van prijsaanvraag
|
||
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Vraag te gebruiken magazijn bij order
|
||
##### Suppliers Orders #####
|
||
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Vraag naar bankrekeningbestemming van bestelling
|
||
##### Orders #####
|
||
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Voorgestelde betaalmethode voor standaard verkooporder indien niet gedefinieerd in de bestelling
|
||
OrdersSetup=Beheer van verkooporders
|
||
OrdersNumberingModules=Opdrachtennummeringmodules
|
||
OrdersModelModule=Oprachtendocumentsjablonen
|
||
FreeLegalTextOnOrders=Vrije tekst op opdrachten
|
||
WatermarkOnDraftOrders=Watermerk op ontwerp-orders (geen indien leeg)
|
||
ShippableOrderIconInList=Voeg een icoon toe aan de lijst Bestellingen die aangeeft wanneer leverbaar
|
||
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=Vraag naar de bankrekening voor deze order
|
||
##### Interventions #####
|
||
InterventionsSetup=Interventiemodule-instellingen
|
||
FreeLegalTextOnInterventions=Vrije tekst op interventiedocumenten
|
||
FicheinterNumberingModules=Interventienummeringsmodules
|
||
TemplatePDFInterventions=Interventiekaartdocumentensjablonen
|
||
WatermarkOnDraftInterventionCards=Watermerk op interventiekaart documenten (geen indien leeg)
|
||
##### Contracts #####
|
||
ContractsSetup=Contracten/Abonnementen instellingen
|
||
ContractsNumberingModules=Contracten nummering modules
|
||
TemplatePDFContracts=Modeldocumenten contracten
|
||
FreeLegalTextOnContracts=Vrije tekst op contracten
|
||
WatermarkOnDraftContractCards=Watermerk op voorlopige contracten (leeg=geen)
|
||
##### Members #####
|
||
MembersSetup=Ledenmoduleinstellingen
|
||
MemberMainOptions=Hoofdopties
|
||
AdherentLoginRequired= Beheren van een login voor elk lid
|
||
AdherentMailRequired=E-mail vereist om een nieuw lid te maken
|
||
MemberSendInformationByMailByDefault=Vinkvakje om een bevestigingse-mail te sturen naar leden (validatie van nieuwe abonnementen). Staat standaard aan.
|
||
VisitorCanChooseItsPaymentMode=Bezoeker kan kiezen uit beschikbare betalingsmodi
|
||
MEMBER_REMINDER_EMAIL=Automatische herinnering <b>per e-mail</b> inschakelen voor verlopen abonnementen. Opmerking: Module <strong>%s</strong> moet zijn ingeschakeld en correct zijn ingesteld om herinneringen te verzenden.
|
||
MembersDocModules=Documentsjablonen voor documenten die zijn gegenereerd op basis van een ledenrecord
|
||
##### LDAP setup #####
|
||
LDAPSetup=LDAP-instellingen
|
||
LDAPGlobalParameters=Algemene instellingen
|
||
LDAPUsersSynchro=Gebruikers
|
||
LDAPGroupsSynchro=Groepen
|
||
LDAPContactsSynchro=Contacten
|
||
LDAPMembersSynchro=Leden
|
||
LDAPMembersTypesSynchro=Ledentypes
|
||
LDAPSynchronization=LDAP-synchronisatie
|
||
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP-functies zijn niet beschikbaar in uw PHP-installatie
|
||
LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
|
||
DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
|
||
LDAPNamingAttribute=Waarde in LDAP
|
||
LDAPSynchronizeUsers=Organisatie van gebruikers in LDAP
|
||
LDAPSynchronizeGroups=Organisatie van groepen in LDAP
|
||
LDAPSynchronizeContacts=Organisatie van contactpersonen in LDAP
|
||
LDAPSynchronizeMembers=Organisatie van verenigingsleden in LDAP
|
||
LDAPSynchronizeMembersTypes=Organisatie van de ledentypes van de stichting in LDAP
|
||
LDAPPrimaryServer=Primaire server
|
||
LDAPSecondaryServer=Secundaire server
|
||
LDAPServerPort=Serverpoort
|
||
LDAPServerPortExample=Standaard poort: 389
|
||
LDAPServerProtocolVersion=Protocolversie
|
||
LDAPServerUseTLS=Gebruik TLS
|
||
LDAPServerUseTLSExample=Uw LDAP-server gebruik TLS
|
||
LDAPServerDn=Server DN
|
||
LDAPAdminDn=Administrator DN
|
||
LDAPAdminDnExample=Volledige DN (bijv. Cn = admin, dc = voorbeeld, dc = com of cn = Administrator, cn = Gebruikers, dc = voorbeeld, dc = com voor active directory)
|
||
LDAPPassword=LDAP Administrator wachtwoord
|
||
LDAPUserDn=Gebruikers DN
|
||
LDAPUserDnExample=Complete DN (voorbeeld: ou=users,dc=society,dc=com)
|
||
LDAPGroupDn=Groepen DN
|
||
LDAPGroupDnExample=Complete DN (voorbeeld: ou=groups,dc=society,dc=com)
|
||
LDAPServerExample=Serveradres (voorbeeld: localhost, 192.168.0.2, LDAPS://ldap.example.com/)
|
||
LDAPServerDnExample=Complete DN (voorbeeld: dc=company,dc=com)
|
||
LDAPDnSynchroActive=Gebruikers- en groepensynchronisatie
|
||
LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP naar Dolibarr of Dolibarr naar LDAP synchronisatie
|
||
LDAPDnContactActive=Contactpersonensynchronisatie
|
||
LDAPDnContactActiveExample=Geactiveerde / gedeactiveerde synchronisatie
|
||
LDAPDnMemberActive=Ledensynchronisatie
|
||
LDAPDnMemberActiveExample=Geactiveerde / gedeactiveerde synchronisatie
|
||
LDAPDnMemberTypeActive=Synchronisatie van typen leden
|
||
LDAPDnMemberTypeActiveExample=Geactiveerde / gedeactiveerde synchronisatie
|
||
LDAPContactDn=Dolibarr contactpersonen DN
|
||
LDAPContactDnExample=Complete DN (voorbeeld: ou=contacts,dc=society,dc=com)
|
||
LDAPMemberDn=Dolibarr leden DN
|
||
LDAPMemberDnExample=Complete DN (voorbeeld: ou=members,dc=society,dc=com)
|
||
LDAPMemberObjectClassList=Lijst van objectClass
|
||
LDAPMemberObjectClassListExample=Lijst van objectClass tabelregelattributen instellen (voorbeeld: top,inetOrgPerson of top,user voor de actieve map)
|
||
LDAPMemberTypeDn=Dolibarr-leden typen DN
|
||
LDAPMemberTypepDnExample=Volledige DN (bijv. Ou = lidstypes, dc = voorbeeld, dc = com)
|
||
LDAPMemberTypeObjectClassList=Lijst van objectClass
|
||
LDAPMemberTypeObjectClassListExample=Lijst van objectClass tabelregelattributen instellen (voorbeeld: top,groupOfUniqueNames)
|
||
LDAPUserObjectClassList=Lijst van objectClass
|
||
LDAPUserObjectClassListExample=Lijst van objectClass tabelregelattributen instellen (voorbeeld: top,inetOrgPerson of top,user voor de actieve map)
|
||
LDAPGroupObjectClassList=Lijst van objectClass
|
||
LDAPGroupObjectClassListExample=Lijst van objectClass tabelregelattributen instellen (voorbeeld: top,groupOfUniqueNames)
|
||
LDAPContactObjectClassList=Lijst van objectClass
|
||
LDAPContactObjectClassListExample=Lijst van objectClass tabelregelattributen instellen (voorbeeld: top,inetOrgPerson of top,user voor actieve map)
|
||
LDAPTestConnect=Test LDAP-verbinding
|
||
LDAPTestSynchroContact=Test contactpersonensynchronisatie
|
||
LDAPTestSynchroUser=Test gebruikersynchronisatie
|
||
LDAPTestSynchroGroup=Test groepsynchronisatie
|
||
LDAPTestSynchroMember=Test ledensynchronisatie
|
||
LDAPTestSynchroMemberType=Test type lid synchronisatie
|
||
LDAPTestSearch= Test een LDAP-zoekopdracht
|
||
LDAPSynchroOK=Synchronisatietest succesvol
|
||
LDAPSynchroKO=Synchronisatietest mislukt
|
||
LDAPSynchroKOMayBePermissions=Synchronisatietest mislukt. Controleer of de verbinding met de server correct is geconfigureerd en LDAP-updates toestaat
|
||
LDAPTCPConnectOK=TCP verbinding met de LDAP-server succesvol (Server=%s, Port=%s)
|
||
LDAPTCPConnectKO=TCP verbinding met de LDAP-server mislukt (Server=%s, Port=%s)
|
||
LDAPBindOK=Verbinden / Verifiëren met LDAP-server succesvol (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, Password = %s)
|
||
LDAPBindKO=Verbinden / Verifiëren met LDAP-server is mislukt (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, Password = %s)
|
||
LDAPSetupForVersion3=LDAP-server ingesteld voor versie 3
|
||
LDAPSetupForVersion2=LDAP-server ingesteld voor versie 2
|
||
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr-mapping (in kaart brengen)
|
||
LDAPLdapMapping=LDAP-mapping (in kaart brengen)
|
||
LDAPFieldLoginUnix=Gebruikersnaam (Unix)
|
||
LDAPFieldLoginExample=Voorbeeld: uid
|
||
LDAPFilterConnection=Zoekfilter
|
||
LDAPFilterConnectionExample=Voorbeeld: & (objectClass = inetOrgPerson)
|
||
LDAPGroupFilterExample=Example: &(objectClass=groupOfUsers)
|
||
LDAPFieldLoginSamba=Gebruikersnaam (samba, activedirectory)
|
||
LDAPFieldLoginSambaExample=Voorbeeld: samaccountname
|
||
LDAPFieldFullname=Voornaam Achternaam
|
||
LDAPFieldFullnameExample=Voorbeeld: cn
|
||
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Wachtwoord niet gecodeerd
|
||
LDAPFieldPasswordCrypted=Wachtwoord gecodeerd
|
||
LDAPFieldPasswordExample=Voorbeeld: userPassword
|
||
LDAPFieldCommonNameExample=Voorbeeld: cn
|
||
LDAPFieldName=Naam
|
||
LDAPFieldNameExample=Voorbeeld: sn
|
||
LDAPFieldFirstName=Voornaam
|
||
LDAPFieldFirstNameExample=Voorbeeld: givenName
|
||
LDAPFieldMail=E-mailadres
|
||
LDAPFieldMailExample=Voorbeeld: mail
|
||
LDAPFieldPhone=Zakelijk telefoonnummer
|
||
LDAPFieldPhoneExample=Voorbeeld: telefoonnummer
|
||
LDAPFieldHomePhone=Privételefoonnummer
|
||
LDAPFieldHomePhoneExample=Voorbeeld: homephone
|
||
LDAPFieldMobile=Mobieltelefoonnummer
|
||
LDAPFieldMobileExample=Voorbeeld: mobiel
|
||
LDAPFieldFax=Faxnummer
|
||
LDAPFieldFaxExample=Voorbeeld: facsimiletelephonenummer
|
||
LDAPFieldAddress=Straat
|
||
LDAPFieldAddressExample=Voorbeeld: straat
|
||
LDAPFieldZip=Zip
|
||
LDAPFieldZipExample=Voorbeeld: postcode
|
||
LDAPFieldTown=Plaats
|
||
LDAPFieldTownExample=Voorbeeld: l
|
||
LDAPFieldCountry=Land
|
||
LDAPFieldDescription=Omschrijving
|
||
LDAPFieldDescriptionExample=Voorbeeld: beschrijving
|
||
LDAPFieldNotePublic=Openbare Nota
|
||
LDAPFieldNotePublicExample=Voorbeeld: publicnote
|
||
LDAPFieldGroupMembers= Groepsleden
|
||
LDAPFieldGroupMembersExample= Voorbeeld: uniek lid
|
||
LDAPFieldBirthdate=Geboortedatum
|
||
LDAPFieldCompany=Bedrijf
|
||
LDAPFieldCompanyExample=Voorbeeld: o
|
||
LDAPFieldSid=SID
|
||
LDAPFieldSidExample=Voorbeeld: objectsid
|
||
LDAPFieldEndLastSubscription=Datum van abonnementseinde
|
||
LDAPFieldTitle=Functie
|
||
LDAPFieldTitleExample=Voorbeeld: title
|
||
LDAPFieldGroupid=Groeps-ID
|
||
LDAPFieldGroupidExample=Voorbeeld: gidnummer
|
||
LDAPFieldUserid=Gebruikersnaam
|
||
LDAPFieldUseridExample=Voorbeeld: uidnummer
|
||
LDAPFieldHomedirectory=Hoofddirectory
|
||
LDAPFieldHomedirectoryExample=Voorbeeld: homedirectory
|
||
LDAPFieldHomedirectoryprefix=Voorvoegsel startmap
|
||
LDAPSetupNotComplete=LDAP instellingen niet compleet (ga naar de andere tabbladen)
|
||
LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Geen beheerder of wachtwoord opgegeven. LDAP toegang zal anoniem zijn en in alleen-lezen modus.
|
||
LDAPDescContact=Deze pagina maakt het u mogelijk LDAP-waarden in de LDAP structuur te koppelen aan elk gegeven in de Dolibarr contactpersonen
|
||
LDAPDescUsers=Deze pagina maakt het u mogelijk LDAP-waarden in de LDAP structuur te koppelen aan elk gegeven in de Dolibarr gebruikers
|
||
LDAPDescGroups=Deze pagina maakt het u mogelijk LDAP-waarden in de LDAP structuur te koppelen aan elk gegeven in de Dolibarr groepen
|
||
LDAPDescMembers=Deze pagina maakt het u mogelijk LDAP-waarden in de LDAP structuur te koppelen aan elk gegeven in de Dolibarr ledenmodule
|
||
LDAPDescMembersTypes=Op deze pagina kunt u de LDAP kenmerknaam in de LDAP structuur definiëren voor alle gegevens die op Dolibarr -ledentypen worden gevonden.
|
||
LDAPDescValues=Voorbeeldwaarden zijn ingesteld voor <b>OpenLDAP</b> geladen met de volgende schema's: TODO {VAR INSTELLEN?)<b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema</b>). Als udie waarden gebruikt en OpenLDAP, wijzigen dan uw LDAP 'config'-bestand <b>slapd.conf</b> om alle die schema's te laden.
|
||
ForANonAnonymousAccess=Voor een geautoriseerde verbinding (bijvoorbeeld om over schrijfrechten te beschikken)
|
||
PerfDolibarr=Prestaties setup / optimaliseren rapport
|
||
YouMayFindPerfAdviceHere=Deze pagina biedt enkele controles of advies met betrekking tot prestaties.
|
||
NotInstalled=Niet geïnstalleerd.
|
||
NotSlowedDownByThis=Hierdoor niet vertraagd.
|
||
NotRiskOfLeakWithThis=Hiermee geen risico op lekken.
|
||
ApplicativeCache=Applicatieve cache
|
||
MemcachedNotAvailable=Geen applicatieve cache gevonden. U kunt de prestaties verbeteren door een cacheserver Memcached te installeren en een module die deze cacheserver kan gebruiken. <br> Meer informatie hier <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a> . <br> Merk op dat veel webhostingproviders dergelijke cacheserver niet bieden.
|
||
MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Module in memcache voor applicatieve cache gevonden, maar installatie van module is niet voltooid.
|
||
MemcachedAvailableAndSetup=Module memcached gewijd aan het gebruik van memcached server is ingeschakeld.
|
||
OPCodeCache=OPCode cache
|
||
NoOPCodeCacheFound=Geen OPCode-cache gevonden. Misschien gebruikt u een andere OPCode-cache dan XCache of eAccelerator (goed), of misschien heeft u geen OPCode-cache (erg slecht).
|
||
HTTPCacheStaticResources=HTTP-cache voor statische bronnen (css, img, javascript)
|
||
FilesOfTypeCached=Bestandtype %s wordt gecached door de HTTP server
|
||
FilesOfTypeNotCached=Bestanden van het type %s, worden niet bewaard door de HTTP server
|
||
FilesOfTypeCompressed=Bestanden van het type %s , worden gecomprimeerd door de HTTP server
|
||
FilesOfTypeNotCompressed=Bestanden van het type %s , worden niet gecomprimeerd door de HTTP server
|
||
CacheByServer=Cache via server
|
||
CacheByServerDesc=Bijvoorbeeld met behulp van de Apache-richtlijn "ExpiresByType image / gif A2592000"
|
||
CacheByClient=Cache via browser
|
||
CompressionOfResources=Compressie van HTTP-reacties
|
||
CompressionOfResourcesDesc=Bijvoorbeeld met behulp van de Apache-richtlijn "AddOutputFilterByType DEFLATE"
|
||
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Automatische detectie niet mogelijk
|
||
DefaultValuesDesc=Hier kunt u de standaardwaarde definiëren die u wilt gebruiken bij het maken van een nieuw record en / of standaardfilters of de sorteervolgorde wanneer u records vermeldt.
|
||
DefaultCreateForm=Standaardwaarden (te gebruiken op formulieren)
|
||
DefaultSearchFilters=Standaard zoekfilters
|
||
DefaultSortOrder=Standaard order-sortering
|
||
DefaultFocus=Standaard velden voor focus
|
||
DefaultMandatory=Verplichte formuliervelden
|
||
##### Products #####
|
||
ProductSetup=Productenmoduleinstellingen
|
||
ServiceSetup=Services module setup
|
||
ProductServiceSetup=Producten en Diensten modules setup
|
||
NumberOfProductShowInSelect=Maximaal aantal producten om weer te geven in keuzelijsten met combo's (0 = geen limiet)
|
||
ViewProductDescInFormAbility=Productbeschrijvingen weergeven in formulieren (anders weergegeven in een pop-up met knopinfo)
|
||
DoNotAddProductDescAtAddLines=Do not add product description (from product card) on submit add lines on forms
|
||
OnProductSelectAddProductDesc=How to use the description of the products when adding a product as a line of a document
|
||
AutoFillFormFieldBeforeSubmit=Auto fill the description input field with the description of product
|
||
DoNotAutofillButAutoConcat=Do not autofill the input field with description of product. Description of the product will be concatenated to the entered description automatically.
|
||
DoNotUseDescriptionOfProdut=Description of the product will never be included into the description of lines of documents
|
||
MergePropalProductCard=Activeer op het tabblad Bijgevoegde bestanden product / dienst een optie om product PDF-document samen te voegen met voorstel PDF azur als product / dienst in het voorstel staat
|
||
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in forms in the language of the third party (otherwise in the language of the user)
|
||
UseSearchToSelectProductTooltip=Als u een groot aantal producten (>100.000) hebt, kunt u de snelheid verhogen door constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE in te stellen op 1 in Setup-> Other. Het zoeken is dan beperkt tot het begin van de reeks.
|
||
UseSearchToSelectProduct=Wacht tot je op een toets drukt voordat je de inhoud van de productcombo-lijst laadt (dit kan de prestaties verbeteren als je een groot aantal producten hebt, maar het is minder handig)
|
||
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Standaard streepjescodetype voor produkten
|
||
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Standaard streepjescodetype voor derde partijen
|
||
UseUnits=Definieer een maateenheid voor Hoeveelheid tijdens de uitgave van bestellingen, offertes of factuurregels
|
||
ProductCodeChecker= Module om product codes te genereren en te controleren (product of dienst)
|
||
ProductOtherConf= Product / dienst configuratie
|
||
IsNotADir=is geen directory!
|
||
##### Syslog #####
|
||
SyslogSetup=Syslog-moduleinstellingen
|
||
SyslogOutput=Log uitvoer
|
||
SyslogFacility=Faciliteit
|
||
SyslogLevel=Level
|
||
SyslogFilename=Bestandsnaam en -pad
|
||
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=U kunt DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log gebruiken voor een logbestand in de Dolibarr "documenten"-map. U kunt ook een ander pad gebruiken om dit bestand op te slaan.
|
||
ErrorUnknownSyslogConstant=Constante %s is geen bekende 'syslog' constante
|
||
OnlyWindowsLOG_USER=Op Windows wordt alleen de LOG_USER-faciliteit ondersteund
|
||
CompressSyslogs=Compressie en back-up van foutopsporingslogbestanden (gegenereerd door module Log voor foutopsporing)
|
||
SyslogFileNumberOfSaves=Aantal back-uplogboeken dat moet worden bewaard
|
||
ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=Configureer de geplande taak opschonen om de frequentie van de logboekback-up in te stellen
|
||
##### Donations #####
|
||
DonationsSetup=Donatiemoduleinstellingen
|
||
DonationsReceiptModel=Sjabloon van donatie-ontvangst
|
||
##### Barcode #####
|
||
BarcodeSetup=Streepjescodeinstellingen
|
||
PaperFormatModule=Afdrukformaatmodule
|
||
BarcodeEncodeModule=Streepjescodesencoderingstype
|
||
CodeBarGenerator=Streepjescodegenerator
|
||
ChooseABarCode=Geen generator ingesteld
|
||
FormatNotSupportedByGenerator=Formaat niet ondersteund door deze generator
|
||
BarcodeDescEAN8=Streepjescodetype EAN8
|
||
BarcodeDescEAN13=Streepjescodetype EAN13
|
||
BarcodeDescUPC=Streepjescodetype UPC
|
||
BarcodeDescISBN=Streepjescodetype ISBN
|
||
BarcodeDescC39=Streepjescodetype C39
|
||
BarcodeDescC128=Streepjescodetype C128
|
||
BarcodeDescDATAMATRIX=Streepjescode van het type Datamatrix
|
||
BarcodeDescQRCODE=Streepjescode van type QR-code
|
||
GenbarcodeLocation=Opdrachtregelprogramma voor streepjescodegeneratie (gebruikt door interne generator voor sommige barcode types). Moet compatible zijn met "genbarcode". <br>vb: /usr/local/bin/genbarcode
|
||
BarcodeInternalEngine=Internal engine
|
||
BarCodeNumberManager=Beheerder om automatisch barcode nummers te bepalen.
|
||
##### Prelevements #####
|
||
WithdrawalsSetup=Instelling van module incassobetalingen
|
||
##### ExternalRSS #####
|
||
ExternalRSSSetup=Externe RSS importeerinstellingen
|
||
NewRSS=Nieuwe RSS Feed
|
||
RSSUrl=RSS URL
|
||
RSSUrlExample=Een interessante RSS-feed
|
||
##### Mailing #####
|
||
MailingSetup=EMailingmoduleinstellingen
|
||
MailingEMailFrom=E-mail afzender (van) voor e-mails verzonden door e-mailmodule
|
||
MailingEMailError=Retour-e-mail (fouten naar) voor e-mails met fouten
|
||
MailingDelay=Seconden te wachten na het verzenden van het volgende bericht
|
||
##### Notification #####
|
||
NotificationSetup=Instelling module e-mailmeldingen
|
||
NotificationEMailFrom=E-mail afzender (van) voor e-mails die zijn verzonden door de meldingenmodule
|
||
FixedEmailTarget=Ontvanger
|
||
##### Sendings #####
|
||
SendingsSetup=Verzendmodule instellen
|
||
SendingsReceiptModel=Verzendontvangstsjabloon
|
||
SendingsNumberingModules=Verzendingen nummering modules
|
||
SendingsAbility=Ondersteun verzendingsbrieven voor afnemersleveringen
|
||
NoNeedForDeliveryReceipts=In de meeste gevallen worden verzendbladen gebruikt als bladen voor klantleveringen (lijst met te verzenden producten) en bladen die door de klant worden ontvangen en ondertekend. Daarom is de ontvangst van de productleveringen een dubbele functie en wordt deze zelden geactiveerd.
|
||
FreeLegalTextOnShippings=Vrije tekst op verzendingen
|
||
##### Deliveries #####
|
||
DeliveryOrderNumberingModules=ontvangstbevestigingennummeringsmodule
|
||
DeliveryOrderModel=ontvangstbevestigingensjablonen
|
||
DeliveriesOrderAbility=Ondersteun productontvangstbevestigingen
|
||
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Vrije tekst op ontvangstbevestigingen
|
||
##### FCKeditor #####
|
||
AdvancedEditor=Geavanceerde editor
|
||
ActivateFCKeditor=Activeer FCKeditor voor:
|
||
FCKeditorForCompany=WYSIWIG creatie / bewerking van bedrijfsomschrijving en notities
|
||
FCKeditorForProduct=WYSIWIG creatie / bewerking van product- / dienstomschrijving en notities
|
||
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creatie / editie van productdetails regels voor alle entiteiten (voorstellen, bestellingen, facturen, enz ...). <span class="warning"> Waarschuwing: het gebruik van deze optie in dit geval wordt serieus niet aanbevolen, aangezien het problemen kan veroorzaken met speciale tekens en paginaopmaak bij het samenstellen van PDF-bestanden. </span>
|
||
FCKeditorForMailing= WYSIWIG creatie / bewerking van mailings
|
||
FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creatie /aanpassing van ondertekening
|
||
FCKeditorForMail=WYSIWIG creatie / bewerking voor alle e-mail (behalve Gereedschap-> E-mailing)
|
||
FCKeditorForTicket=WYSIWIG creatie / editie voor tickets
|
||
##### Stock #####
|
||
StockSetup=Voorraad-module instellen
|
||
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=Als u de POS-module (POS) die standaard wordt aangeboden of een externe module gebruikt, kan deze configuratie door uw POS-module worden genegeerd. De meeste POS-modules zijn standaard ontworpen om direct een factuur te maken en de voorraad te verminderen, ongeacht de opties hier. Dus als u al dan niet een voorraadvermindering moet hebben bij het registreren van een verkoop vanuit uw POS, controleer dan ook de instellingen van uw POS-module.
|
||
##### Menu #####
|
||
MenuDeleted=Menu verwijderd
|
||
Menu=Menu
|
||
Menus=Menu's
|
||
TreeMenuPersonalized=Persoonlijke menu's
|
||
NotTopTreeMenuPersonalized=Gepersonaliseerde menu's niet gekoppeld aan een hoofdmenu-item
|
||
NewMenu=Nieuw menu
|
||
MenuHandler=Menuverwerker
|
||
MenuModule=Bronmodule
|
||
HideUnauthorizedMenu=Verberg ongeautoriseerde menu's ook voor interne gebruikers (anders alleen grijs)
|
||
DetailId=Menu ID
|
||
DetailMenuHandler=Menuverwerker waar het nieuwe menu getoond moet worden
|
||
DetailMenuModule=Modulenaam als menu-item van een module afkomstig is
|
||
DetailType=Menutype (boven of links (Top of Left)TODO)
|
||
DetailTitre=Menulabel of labelcode voor de vertaling
|
||
DetailUrl=URL waar het menu naar linkt (Absolute URL-link of externe link met http://)
|
||
DetailEnabled=Voorwaarde voor het wel of niet tonen van het menu-item
|
||
DetailRight=Voorwaarde om onbevoegde grijze menu's weer te geven
|
||
DetailLangs=.lang bestandsnaam voor labelcodevertaling
|
||
DetailUser=Intern / Extern / Alle
|
||
Target=Doel
|
||
DetailTarget=Doel voor links (_blanco bovenaan opent een nieuw venster)
|
||
DetailLevel=Niveau (-1: menu bovenaan, 0: header menu, >0 menu en submenu)
|
||
ModifMenu=Menu-item wijzigen
|
||
DeleteMenu=Menu-item verwijderen
|
||
ConfirmDeleteMenu=Weet u zeker dat u menu-item: <b>%s</b> wilt verwijderen?
|
||
FailedToInitializeMenu=Initialisatie van menu is mislukt
|
||
##### Tax #####
|
||
TaxSetup=Moduleinstellingen voor belastingen, sociale bijdragen en dividenden
|
||
OptionVatMode=BTW verplicht
|
||
OptionVATDefault=Standaard basis
|
||
OptionVATDebitOption=Transactiebasis
|
||
OptionVatDefaultDesc=BTW is verschuldigd: <br> - bij levering van goederen (op basis van factuurdatum) <br> - over betalingen voor diensten
|
||
OptionVatDebitOptionDesc=BTW is verschuldigd: <br> - bij levering van goederen (op basis van factuurdatum) <br> - op factuur (debet) voor diensten
|
||
OptionPaymentForProductAndServices=Kasbasis voor producten en diensten
|
||
OptionPaymentForProductAndServicesDesc=BTW is verschuldigd: <br> - tegen betaling van goederen <br> - over betalingen voor diensten
|
||
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Tijdstip van btw-geschiktheid standaard volgens gekozen optie:
|
||
OnDelivery=Bij levering
|
||
OnPayment=Bij betaling
|
||
OnInvoice=Op factuur
|
||
SupposedToBePaymentDate=Betalingsdatum gebruiken
|
||
SupposedToBeInvoiceDate=Factuurdatum gebruiken
|
||
Buy=Kopen
|
||
Sell=Verkopen
|
||
InvoiceDateUsed=Factuurdatum gebruiken
|
||
YourCompanyDoesNotUseVAT=Uw bedrijf is ingesteld als zijnde vrijgesteld van BTW (Home->Instellingen->Bedrijf /Stichting), er zijn dus geen BTW opties in te stellen.
|
||
AccountancyCode=Grootboekrekening
|
||
AccountancyCodeSell=Boekhoudkundige afnemerscode
|
||
AccountancyCodeBuy=Boekhoudkundige leverancierscode
|
||
CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Keep the checkbox “Automatically create the payment” empty by default when creating a new tax
|
||
##### Agenda #####
|
||
AgendaSetup=Acties- en agendamoduleinstellingen
|
||
PasswordTogetVCalExport=autorisatiecode van de exportlink
|
||
SecurityKey = Security Key
|
||
PastDelayVCalExport=Exporteer geen gebeurtenissen ouder dan
|
||
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Gebruik gebeurtenistypen (beheerd in menu Setup -> Woordenboeken -> Type agenda-evenementen)
|
||
AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Stel deze standaardwaarde automatisch in voor het type evenement in het formulier voor het maken van een evenement
|
||
AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Stel dit type evenement automatisch in het zoekfilter van de agendaweergave in
|
||
AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Stel deze status automatisch in voor evenementen in het zoekfilter van de agendaweergave
|
||
AGENDA_DEFAULT_VIEW=Welke weergave wil je standaard openen als je menu Agenda selecteert
|
||
AGENDA_REMINDER_BROWSER=Schakel gebeurtenisherinnering <b> in de browser van de gebruiker </b> in (wanneer de herinneringsdatum wordt bereikt, wordt een pop-up weergegeven door de browser. Elke gebruiker kan dergelijke meldingen uitschakelen via de instellingen van de browser).
|
||
AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND=Schakel geluidsmelding in
|
||
AGENDA_REMINDER_EMAIL=Schakel gebeurtenisherinnering <b> per e-mail in </b> (herinneringsoptie / vertraging kan voor elke gebeurtenis worden gedefinieerd).
|
||
AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE=Opmerking: De frequentie van de taak %s moet voldoende zijn om er zeker van te zijn dat de herinnering op het juiste moment wordt verzonden.
|
||
AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Gekoppeld object weergeven in agendaweergave
|
||
##### Clicktodial #####
|
||
ClickToDialSetup='Click-To-Dial' moduleinstellingen
|
||
ClickToDialUrlDesc=URL gebeld wanneer een klik op het telefoonpictogram is voltooid. In URL kunt u tags gebruiken <br> <b>__PHONETO__</b> die wordt vervangen door het telefoonnummer van de persoon die moet worden gebeld <br> <b>__PHONEFROM__</b> die wordt vervangen door het telefoonnummer van de bellende persoon (die van u) <br> <b>__LOGIN__</b> die wordt vervangen door clicktodial login (gedefinieerd op gebruikerskaart) <br> <b>__PASS__</b> die wordt vervangen door clicktodial wachtwoord (gedefinieerd op gebruikerskaart).
|
||
ClickToDialDesc=Deze module verandert telefoonnummers bij gebruik van een desktopcomputer in klikbare links. Bij een klik zal het nummer gebeld worden. Dit kan worden gebruikt om het telefoongesprek te starten wanneer u een softphone op uw bureaublad gebruikt of wanneer u bijvoorbeeld een CTI-systeem op basis van het SIP-protocol gebruikt. Let op: Bij het gebruik van een smartphone zijn telefoonnummers altijd klikbaar.
|
||
ClickToDialUseTelLink=Gebruik alleen de link "tel:" bij telefoonnummers
|
||
ClickToDialUseTelLinkDesc=Gebruik deze methode als uw gebruikers een softphone of een software-interface op dezelfde computer als de browser hebben geïnstalleerd en deze oproepen wanneer u op een link in uw browser klikt die begint met "tel:". Als u een volledige serveroplossing nodig hebt (geen lokale software-installatie vereist), moet u dit instellen op "Nee" en het volgende veld invullen.
|
||
##### Point Of Sale (CashDesk) #####
|
||
CashDesk=Verkooppunt
|
||
CashDeskSetup=Instelling verkooppuntmodule
|
||
CashDeskThirdPartyForSell=Standaard generieke derde partij voor verkoop
|
||
CashDeskBankAccountForSell=Te gebruiken rekening voor ontvangst van contacte betalingen
|
||
CashDeskBankAccountForCheque=Standaardrekening die moet worden gebruikt om betalingen per cheque te boeken
|
||
CashDeskBankAccountForCB=Te gebruiken rekening voor ontvangst van betalingen per CreditCard
|
||
CashDeskBankAccountForSumup=Standaard bankrekening die moet worden gebruikt om betalingen van SumUp te ontvangen
|
||
CashDeskDoNotDecreaseStock=Schakel voorraadafname uit wanneer een verkoop wordt gedaan vanuit Verkooppunt (indien "nee", wordt voorraadafname gedaan voor elke verkoop gedaan vanuit POS, ongeacht de optie ingesteld in module Voorraad).
|
||
CashDeskIdWareHouse=Kies magazijn te gebruiken voor voorraad daling
|
||
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Voorraadafname vanaf verkooppunt uitgeschakeld
|
||
StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Voorraadafname in POS is niet compatibel met module Serieel / Lotbeheer (momenteel actief), dus voorraadafname is uitgeschakeld.
|
||
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=U hebt de voorraaddaling niet uitgeschakeld bij een verkoop vanuit het verkooppunt. Daarom is een magazijn vereist.
|
||
CashDeskForceDecreaseStockLabel=Afname van voorraad voor batchproducten werd geforceerd.
|
||
CashDeskForceDecreaseStockDesc=Verlaag eerst met de oudste eet- en verkoopdata.
|
||
CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Code voor "Enter" gedefinieerd in barcodescanner (Voorbeeld: 13)
|
||
##### Bookmark #####
|
||
BookmarkSetup=Weblinkmoduleinstellingen
|
||
BookmarkDesc=Met deze module kunt u bladwijzers beheren. U kunt ook snelkoppelingen toevoegen aan Dolibarr-pagina's of externe websites in het linkermenu.
|
||
NbOfBoomarkToShow=Maximaal aantal 'weblinks' die in het linker menu getoond worden
|
||
##### WebServices #####
|
||
WebServicesSetup=Webdienstenmoduleinstellingen
|
||
WebServicesDesc=Door het inschakelen van deze module, word Dolibarr een webdienstenserver voor het verrichten van diverse webdiensten.
|
||
WSDLCanBeDownloadedHere='WSDL descriptor'-bestanden van de aangeboden diensten kunnen hier gedownload worden
|
||
EndPointIs=SOAP-clients moeten hun verzoeken verzenden naar het Dolibarr-eindpunt dat beschikbaar is op URL
|
||
##### API ####
|
||
ApiSetup=API-module instellen
|
||
ApiDesc=Door deze module in te schakelen, wordt Dolibarr een REST-server voor diverse webservices.
|
||
ApiProductionMode=Productiemodus inschakelen (hiermee wordt het gebruik van een cache voor servicebeheer geactiveerd)
|
||
ApiExporerIs=U kunt de API's op URL verkennen en testen
|
||
OnlyActiveElementsAreExposed=Alleen elementen van ingeschakelde modules worden weergegeven
|
||
ApiKey=Sleutel voor API
|
||
WarningAPIExplorerDisabled=De API-verkenner is uitgeschakeld. API Explorer is niet vereist om API-services te bieden. Het is een hulpmiddel voor ontwikkelaars om REST API's te vinden / testen. Als u deze tool nodig hebt, ga dan naar de configuratie van module API REST om deze te activeren.
|
||
##### Bank #####
|
||
BankSetupModule=Bankmoduleinstellingen
|
||
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Vrije tekst op cheques
|
||
BankOrderShow=Laat de volgorde van bankrekeningen zien voor landen die gebruik maken van "detailed bank number"
|
||
BankOrderGlobal=Algemeen
|
||
BankOrderGlobalDesc=Algemene vertoonvolgorde
|
||
BankOrderES=Spaans
|
||
BankOrderESDesc=Spaanse vertoonvolgorde
|
||
ChequeReceiptsNumberingModule=Controleer ontvangstnummeringsmodule
|
||
##### Multicompany #####
|
||
MultiCompanySetup=Multi-Bedrijfmoduleinstellingen
|
||
##### Suppliers #####
|
||
SuppliersSetup=Installatie van leveranciersmodule
|
||
SuppliersCommandModel=Volledige sjabloon van bestelling
|
||
SuppliersCommandModelMuscadet=Volledige sjabloon van bestelling (oude implementatie van cornas-sjabloon)
|
||
SuppliersInvoiceModel=Volledige sjabloon van leveranciersfactuur
|
||
SuppliersInvoiceNumberingModel=Nummeringsmodellen voor leveranciersfacturen
|
||
IfSetToYesDontForgetPermission=Als deze is ingesteld op een niet-nulwaarde, vergeet dan niet om machtigingen te verstrekken aan groepen of gebruikers die zijn toegestaan voor de tweede goedkeuring
|
||
##### GeoIPMaxmind #####
|
||
GeoIPMaxmindSetup="GeoIP Maxmind"-moduleinstellingen
|
||
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Pad naar bestand met Maxmind IP-vertaling naar land. <br> Voorbeelden: <br> /usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat <br> /usr/share/GeoIP/GeoIP.dat <br> /usr/share/GeoIP/GeoLite2-Country.mmdb
|
||
NoteOnPathLocation=Let op dat uw "GeoIP Maxmind"-landbestand zich bevind in een map die door uw PHP-installatie kan worden gelezen (Controleer uwPHP open_basedir instelling en de bestandsrechten).
|
||
YouCanDownloadFreeDatFileTo=U kunt een <b>gratis demo versie</b> downloaden van een "Maxmind GeoIP"-landbestand op het adres %s.
|
||
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=U kunt ook een <b>completere versie, met updates</b> downloaden van het "Maxmind GeoIP"-landbestand op het adres %s.
|
||
TestGeoIPResult=Test van een conversie IP -> land
|
||
##### Projects #####
|
||
ProjectsNumberingModules=Projectennummeringsmodule
|
||
ProjectsSetup=Projectenmoduleinstellingen
|
||
ProjectsModelModule=Projectenrapportagedocumentsjabloon
|
||
TasksNumberingModules=Taken nummering module
|
||
TaskModelModule=Taken rapporten documentmodel
|
||
UseSearchToSelectProject=Wacht tot een toets wordt ingedrukt voordat u de inhoud van de projectcombo-lijst laadt. <br> Dit kan de prestaties verbeteren als u een groot aantal projecten hebt, maar het is minder handig.
|
||
##### ECM (GED) #####
|
||
##### Fiscal Year #####
|
||
AccountingPeriods=Boekingsperioden
|
||
AccountingPeriodCard=Boekingsperiode
|
||
NewFiscalYear=Nieuw boekjaar
|
||
OpenFiscalYear=Open boekjaar
|
||
CloseFiscalYear=Afsluiten boekjaar
|
||
DeleteFiscalYear=Verwijder boekjaar
|
||
ConfirmDeleteFiscalYear=Weet u zeker dat u dit boekjaar wilt verwijderen?
|
||
ShowFiscalYear=Boekingsperiode weergeven
|
||
AlwaysEditable=Kan altijd worden bewerkt
|
||
MAIN_APPLICATION_TITLE=Forceer zichtbare naam van de toepassing (waarschuwing: het instellen van uw eigen naam hier kan het automatisch aanvullen van de inlog functie breken wanneer gebruik wordt van de mobiele applicatie DoliDroid)
|
||
NbMajMin=Minimum aantal hoofdletters
|
||
NbNumMin=Minimum aantal numerieke tekens
|
||
NbSpeMin=Minimum aantal speciale tekens
|
||
NbIteConsecutive=Maximum aantal repeterende dezelfde karakters
|
||
NoAmbiCaracAutoGeneration=Voor het automatisch genereren, gebruik geen dubbelzinnige tekens ("1","l","i","|","0","O")
|
||
SalariesSetup=Setup salaris module
|
||
SortOrder=Sorteervolgorde
|
||
Format=Formaat
|
||
TypePaymentDesc=0: Betaalwijze klant, 1: Betaalwijze leverancier, 2: Betaalwijze zowel klanten als leveranciers
|
||
IncludePath=Include path (gedefinieerd in de variabele %s)
|
||
ExpenseReportsSetup=Setup van module onkostennota's
|
||
TemplatePDFExpenseReports=Document sjablonen om onkostennota's document te genereren
|
||
ExpenseReportsRulesSetup=Opzetten van module onkostendeclaraties - regels
|
||
ExpenseReportNumberingModules=Onkostenrapportage nummeringsmodule
|
||
NoModueToManageStockIncrease=Geen module in staat om automatische voorraad toename beheren is geactiveerd. Stock verhoging zal worden gedaan via handmatige invoer.
|
||
YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=Mogelijk vindt u opties voor e-mailmeldingen door de module "Melding" in te schakelen en te configureren.
|
||
ListOfNotificationsPerUser=Lijst met automatische meldingen per gebruiker *
|
||
ListOfNotificationsPerUserOrContact=Lijst met mogelijke automatische meldingen (bij zakelijk evenement) beschikbaar per gebruiker * of per contact **
|
||
ListOfFixedNotifications=Lijst met automatische vaste meldingen
|
||
GoOntoUserCardToAddMore=Ga naar het tabblad "Meldingen" van een gebruiker om meldingen voor gebruikers toe te voegen of te verwijderen
|
||
GoOntoContactCardToAddMore=Ga naar het tabblad "Meldingen" van een relatie om meldingen voor contacten/adressen toe te voegen of te verwijderen
|
||
Threshold=Drempel
|
||
BackupDumpWizard=Wizard om een database-dumpbestand aan te maken
|
||
BackupZipWizard=Wizard om een archief met documentenmap te maken
|
||
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installatie van externe module is niet mogelijk via de webinterface om de volgende reden:
|
||
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Om deze reden is het hier beschreven upgradeproces een handmatig proces dat alleen een bevoorrechte gebruiker mag uitvoeren.
|
||
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Installeren van externe module van toepassing is uitgeschakeld door uw beheerder. Je moet hem vragen om het bestand <strong>%s</strong> te verwijderen om deze functie mogelijk te maken.
|
||
ConfFileMustContainCustom=Het installeren of bouwen van een externe module vanuit de applicatie moet de modulebestanden opslaan in de map <strong>%s</strong> . Om deze map door Dolibarr te laten verwerken, moet u uw <strong>conf / conf.php instellen</strong> om de 2 richtlijnregels toe te voegen: <br> <strong>$ dolibarr_main_url_root_alt = '/ custom'</strong> <br> <strong>$ dolibarr_main_document_root_alt = '%s / custom'</strong>
|
||
HighlightLinesOnMouseHover=Markeer tabellijnen wanneer u er met de muis overheen gaat
|
||
HighlightLinesColor=Markeer de kleur van de lijn wanneer de muis overgaat (gebruik 'ffffff' voor geen hoogtepunt)
|
||
HighlightLinesChecked=Markeer de kleur van de lijn wanneer deze is aangevinkt (gebruik 'ffffff' voor geen hoogtepunt)
|
||
TextTitleColor=Tekstkleur van paginatitel
|
||
LinkColor=Link-kleur
|
||
PressF5AfterChangingThis=Druk op CTRL + F5 op het toetsenbord of wis de cache van uw browser nadat u deze waarde hebt gewijzigd om deze effectief te maken
|
||
NotSupportedByAllThemes=Werkt met kernthema's, mogelijk niet ondersteund door externe thema's
|
||
BackgroundColor=Achtergrond kleur
|
||
TopMenuBackgroundColor=Achtergrondkleur voor hoofdmenu
|
||
TopMenuDisableImages=Verberg afbeeldingen in Top menu
|
||
LeftMenuBackgroundColor=Achtergrondkleur voor linkermenu
|
||
BackgroundTableTitleColor=Achtergrondkleur voor tabeltitelregel
|
||
BackgroundTableTitleTextColor=Tekstkleur voor tabeltitelregel
|
||
BackgroundTableTitleTextlinkColor=Tekstkleur linkregel tabeltitel
|
||
BackgroundTableLineOddColor=Achtergrondkleur voor oneven tabellijnen
|
||
BackgroundTableLineEvenColor=Achtergrondkleur voor gelijkmatige tabellijnen
|
||
MinimumNoticePeriod=Minimale opzegtermijn (uw verlofaanvraag moet vóór deze vertraging worden gedaan)
|
||
NbAddedAutomatically=Aantal dagen toegevoegd aan tellers van gebruikers (automatisch) elke maand
|
||
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify the line. Enter any value of your choice, but without special characters.
|
||
Enter0or1=Voer 0 of 1 in
|
||
UnicodeCurrency=Voer hier tussen accolades in, lijst met byte-nummers die het valutasymbool vertegenwoordigen. Bijvoorbeeld: voer voor $ [36] in - voor Brazilië real R $ [82,36] - voer voor € [8364] in
|
||
ColorFormat=De RGB-kleur heeft het HEX-formaat, bijvoorbeeld: FF0000
|
||
PictoHelp=Pictogramnaam in dolibarr-formaat ('image.png' indien in de huidige themamap, 'image.png@nom_du_module' indien in de directory / img / van een module)
|
||
PositionIntoComboList=Positie van regel in combolijst
|
||
SellTaxRate=BTW tarief
|
||
RecuperableOnly=Ja voor BTW "Niet waargemaakt maar herstelbaar", bestemd voor een deelstaat in Frankrijk. Houd in alle andere gevallen de waarde "Nee" aan.
|
||
UrlTrackingDesc=Als de aanbieder of transportservice een pagina of website aanbiedt om de status van uw zendingen te controleren, kunt u deze hier invoeren. U kunt de sleutel {TRACKID} gebruiken in de URL-parameters, zodat het systeem deze vervangt door het trackingnummer dat de gebruiker op de verzendkaart heeft ingevoerd.
|
||
OpportunityPercent=Wanneer u een lead aanmaakt, definieert u een geschatte hoeveelheid project / lead. Afhankelijk van de status van de lead kan dit bedrag worden vermenigvuldigd met dit tarief om een totaalbedrag te evalueren dat al uw leads kunnen genereren. Waarde is een percentage (tussen 0 en 100).
|
||
TemplateForElement=Deze sjabloonrecord is gewijd aan welk element
|
||
TypeOfTemplate=Template soort
|
||
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Sjabloon is alleen zichtbaar voor eigenaar
|
||
VisibleEverywhere=Overal zichtbaar
|
||
VisibleNowhere=Nergens zichtbaar
|
||
FixTZ=TimeZone fix
|
||
FillFixTZOnlyIfRequired=Voorbeeld: +2 (alleen invullen bij problemen)
|
||
ExpectedChecksum=Verwachte checksum
|
||
CurrentChecksum=Huidige controlesom
|
||
ExpectedSize=Verwachte grootte
|
||
CurrentSize=Huidige grootte
|
||
ForcedConstants=Vereiste constante waarden
|
||
MailToSendProposal=Klantenoffertes
|
||
MailToSendOrder=Verkooporders
|
||
MailToSendInvoice=Klantenfactuur
|
||
MailToSendShipment=Verzendingen
|
||
MailToSendIntervention=Interventies
|
||
MailToSendSupplierRequestForQuotation=Offerte aanvraag
|
||
MailToSendSupplierOrder=Inkooporders
|
||
MailToSendSupplierInvoice=Inkoopfacturen
|
||
MailToSendContract=Contracten
|
||
MailToSendReception=Ontvangsten
|
||
MailToThirdparty=Derde partijen
|
||
MailToMember=Leden
|
||
MailToUser=Gebruikers
|
||
MailToProject=Projecten
|
||
MailToTicket=Tickets
|
||
ByDefaultInList=Standaard weergeven in de lijstweergave
|
||
YouUseLastStableVersion=U gebruikt de nieuwste stabiele versie
|
||
TitleExampleForMajorRelease=Voorbeeld van een bericht dat u kunt gebruiken om deze belangrijke release aan te kondigen (gebruik het gerust op uw websites)
|
||
TitleExampleForMaintenanceRelease=Voorbeeld van een bericht dat u kunt gebruiken om deze onderhoudsrelease aan te kondigen (gebruik het gerust op uw websites)
|
||
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is beschikbaar. Versie %s is een belangrijke release met veel nieuwe functies voor zowel gebruikers als ontwikkelaars. U kunt het downloaden van het downloadgedeelte van de https://www.dolibarr.org portal (submap Stabiele versies). U kunt <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> lezen voor een volledige lijst met wijzigingen.
|
||
ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is beschikbaar. Versie %s is een onderhoudsversie, dus bevat alleen bugfixes. We raden alle gebruikers aan om naar deze versie te upgraden. Een onderhoudsrelease introduceert geen nieuwe functies of wijzigingen in de database. U kunt het downloaden van het downloadgedeelte van de https://www.dolibarr.org portal (submap Stabiele versies). U kunt de <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> lezen voor een volledige lijst met wijzigingen.
|
||
MultiPriceRuleDesc=Wanneer de optie "Meerdere prijsniveaus per product / service" is ingeschakeld, kunt u verschillende prijzen (één per prijsniveau) voor elk product definiëren. Om u tijd te besparen, kunt u hier een regel invoeren om een prijs voor elk niveau automatisch te berekenen op basis van de prijs van het eerste niveau, dus u hoeft alleen een prijs voor het eerste niveau voor elk product in te voeren. Deze pagina is ontworpen om u tijd te besparen, maar is alleen nuttig als uw prijzen voor elk niveau relatief zijn aan het eerste niveau. U kunt deze pagina in de meeste gevallen negeren.
|
||
ModelModulesProduct=Sjablonen voor productdocumenten
|
||
WarehouseModelModules=Sjablonen voor magazijndocumenten
|
||
ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=Om codes automatisch te kunnen genereren, moet u eerst een manager definiëren om het barcodenummer automatisch te definiëren.
|
||
SeeSubstitutionVars=Zie * opmerking voor een lijst met mogelijke substitutievariabelen
|
||
SeeChangeLog=Zie ChangeLog bestand (alleen in het Engels)
|
||
AllPublishers=Alle auteurs
|
||
UnknownPublishers=Onbekende auteurs
|
||
AddRemoveTabs=Verwijder of voeg tabs toe
|
||
AddDataTables=Objecttabellen toevoegen
|
||
AddDictionaries=Voeg woordenboeken toe
|
||
AddData=Objecten of woordenboekgegevens toevoegen
|
||
AddBoxes=Voeg widgets toe
|
||
AddSheduledJobs=Voeg geplande taken toe
|
||
AddHooks=Voeg webhooks toe
|
||
AddTriggers=Voeg triggers toe
|
||
AddMenus=Voeg menu's toe
|
||
AddPermissions=Voeg rechten toe
|
||
AddExportProfiles=Voeg exporteer-profiel toe
|
||
AddImportProfiles=Voeg importeer-profiel toe
|
||
AddOtherPagesOrServices=Voeg andere pagina's of diensten toe
|
||
AddModels=Voeg document of genummerde templates toe
|
||
AddSubstitutions=Voeg vervangende toetscombinaties toe
|
||
DetectionNotPossible=Detectie is niet mogelijk
|
||
UrlToGetKeyToUseAPIs=URL om token te krijgen om de API te gebruiken (zodra het token is ontvangen, wordt het opgeslagen in de databasegebruikerstabel en moet het bij elke API-aanroep worden verstrekt)
|
||
ListOfAvailableAPIs=Lijst beschikbare APIs
|
||
activateModuleDependNotSatisfied=Module "%s" is afhankelijk van module "%s", die ontbreekt, dus module "%1$s" werkt mogelijk niet correct. Installeer de module "%2$s" of schakel de module "%1$s" uit als u veilig wilt zijn voor elke verrassing
|
||
CommandIsNotInsideAllowedCommands=De opdracht die u probeert uit te voeren, staat niet in de lijst met toegestane opdrachten die zijn gedefinieerd in parameter <strong>$ dolibarr_main_restrict_os_commands</strong> in het bestand <strong>conf.php</strong> .
|
||
LandingPage=Startpagina
|
||
SamePriceAlsoForSharedCompanies=Als u een multicompany-module gebruikt, met de keuze "Enkele prijs", is de prijs ook dezelfde voor alle bedrijven als producten worden gedeeld tussen omgevingen
|
||
ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Module is geactiveerd. Machtigingen voor geactiveerde module (s) werden alleen aan beheerders gegeven. Mogelijk moet u, indien nodig, handmatig rechten verlenen aan andere gebruikers of groepen.
|
||
UserHasNoPermissions=Deze gebruiker heeft geen rechten gedefinieerd
|
||
TypeCdr=Gebruik "Geen" als de datum van betalingstermijn de factuurdatum plus een delta in dagen is (delta is veld "%s") <br> Gebruik "Aan het einde van de maand", als na delta de datum moet worden verhoogd om het einde van de maand te bereiken (+ een optionele "%s" in dagen) <br> Gebruik "Huidig / Volgende" om de betalingstermijn als eerste Nde van de maand na delta te hebben (delta is veld "%s", N wordt opgeslagen in veld "%s")
|
||
BaseCurrency=Referentievaluta van het bedrijf (ga naar de setup van het bedrijf om dit te wijzigen)
|
||
WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=Deze module %s voldoet aan de Franse wetgeving (Loi Finance 2016).
|
||
WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=Deze module %s voldoet aan de Franse wetgeving (Loi Finance 2016) omdat de module Niet-omkeerbare logboeken automatisch wordt geactiveerd.
|
||
WarningInstallationMayBecomeNotCompliantWithLaw=U probeert module %s te installeren die een externe module is. Het activeren van een externe module betekent dat u de uitgever van die module vertrouwt en dat u zeker weet dat deze module geen nadelige invloed heeft op het gedrag van uw toepassing en voldoet aan de wetgeving van uw land (%s). Als de module een illegale functie introduceert, wordt u verantwoordelijk voor het gebruik van illegale software.
|
||
MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Linker marge op PDF
|
||
MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Rechter marge op PDF
|
||
MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Bovenmarge op PDF
|
||
MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Onder-marge op PDF
|
||
MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=Hoogte voor logo op PDF
|
||
NothingToSetup=Er is geen specifieke installatie vereist voor deze module.
|
||
SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Stel dit in op Ja als deze groep een berekening van andere groepen is
|
||
EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes.<br>For example:<br>CODEGRP1+CODEGRP2
|
||
SeveralLangugeVariatFound=Verschillende taalvarianten gevonden
|
||
RemoveSpecialChars=Verwijder speciale tekens
|
||
COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex-filter om waarde te reinigen (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
|
||
COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex-filter om waarde op te schonen (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
|
||
COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Dupliceren niet toegestaan
|
||
GDPRContact=Functionaris voor gegevensbescherming (DPO, gegevensprivacy of GDPR-contact)
|
||
GDPRContactDesc=Als u gegevens over Europese bedrijven / burgers opslaat, kunt u hier de contactpersoon noemen die verantwoordelijk is voor de Algemene verordening gegevensbescherming
|
||
HelpOnTooltip=Help-tekst om op knopinfo weer te geven
|
||
HelpOnTooltipDesc=Plaats hier tekst of een vertaalsleutel zodat de tekst in een knopinfo kan worden weergegeven wanneer dit veld in een formulier wordt weergegeven
|
||
YouCanDeleteFileOnServerWith=U kunt dit bestand op de server verwijderen met de opdrachtregel: <br> %s
|
||
ChartLoaded=Rekeningschema geladen
|
||
SocialNetworkSetup=Installatie van module Sociale netwerken
|
||
EnableFeatureFor=Functies inschakelen voor <strong>%s</strong>
|
||
VATIsUsedIsOff=Opmerking: De optie om omzetbelasting of btw te gebruiken is ingesteld op <strong>Uit</strong> in het menu %s - %s, dus gebruikte omzetbelasting of btw is altijd 0 voor verkoop.
|
||
SwapSenderAndRecipientOnPDF=Wissel afzender- en ontvangeradrespositie op PDF-documenten in
|
||
FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields and combo lists only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
|
||
EmailCollector=Email verzamelaar
|
||
EmailCollectorDescription=Voeg een geplande taak en een installatiepagina toe om regelmatig e-mailboxen te scannen (met het IMAP-protocol) en ontvangen e-mails op te nemen in uw toepassing, op de juiste plaats en / of maak automatisch enkele records aan (zoals leads).
|
||
NewEmailCollector=Nieuwe e-mailverzamelaar
|
||
EMailHost=Host van e-mail IMAP-server
|
||
MailboxSourceDirectory=Brondirectory van mailbox
|
||
MailboxTargetDirectory=Doeldirectory voor mailbox
|
||
EmailcollectorOperations=Operaties te doen door verzamelaar
|
||
EmailcollectorOperationsDesc=Bewerkingen worden op volgorde begin tot eind uitgevoerd
|
||
MaxEmailCollectPerCollect=Max aantal verzamelde e-mails per verzameling
|
||
CollectNow=Verzamel nu
|
||
ConfirmCloneEmailCollector=Weet je zeker dat je de e-mailverzamelaar %s wilt klonen?
|
||
DateLastCollectResult=Datum laatste poging van verzamelen
|
||
DateLastcollectResultOk=Datum van laatste succesvolle verzamelen
|
||
LastResult=Laatste resultaat
|
||
EmailCollectorConfirmCollectTitle=E-mail verzamelbevestiging
|
||
EmailCollectorConfirmCollect=Wil je de collectie voor deze verzamelaar nu runnen?
|
||
NoNewEmailToProcess=Geen nieuwe e-mail (overeenkomende filters) om te verwerken
|
||
NothingProcessed=Niets gedaan
|
||
XEmailsDoneYActionsDone=%s e-mails gekwalificeerd, %s e-mails succesvol verwerkt (voor %s record / acties gedaan)
|
||
RecordEvent=E-mail gebeurtenis opnemen
|
||
CreateLeadAndThirdParty=Creëer lead (en relatie indien nodig)
|
||
CreateTicketAndThirdParty=Maak een ticket aan (en link naar een relatie als het door een eerdere bewerking is geladen)
|
||
CodeLastResult=Laatste resultaatcode
|
||
NbOfEmailsInInbox=Aantal e-mails in bronmap
|
||
LoadThirdPartyFromName=Zoeken van derden laden op %s (alleen laden)
|
||
LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Zoeken van derden laden op %s (maken indien niet gevonden)
|
||
WithDolTrackingID=Bericht inzake een gesprek geïnitieerd door een eerste e-mail verzonden vanuit Dolibarr
|
||
WithoutDolTrackingID=Bericht van een gesprek geïnitieerd door een eerste e-mail die NIET is verzonden vanuit Dolibarr
|
||
WithDolTrackingIDInMsgId=Bericht verzonden vanuit Dolibarr
|
||
WithoutDolTrackingIDInMsgId=Bericht NIET verzonden vanuit Dolibarr
|
||
CreateCandidature=Maak een sollicitatie
|
||
FormatZip=Zip
|
||
MainMenuCode=Menu toegangscode (hoofdmenu)
|
||
ECMAutoTree=Toon automatische ECM-structuur
|
||
OperationParamDesc=Definieer de waarden die u wilt gebruiken voor het object van de actie of hoe u waarden kunt extraheren. Bijvoorbeeld:<br>objproperty1 = SET: de waarde om<br>objproperty2 = SET in te stellen: een waarde met vervanging van __objproperty1__<br> objproperty3 = SETIFEMPTY:waarde gebruikt als objproperty3 is niet EX4: a2 = a0: ([^ \\ s] *)<br>options_myextrafield1 = EXTRACT: SUBJECT: ([^ & # 92; n] *) <br> object.objproperty5 = EXTRACT: BODY: Mijn bedrijfsnaam is \\ s ([^ \\ s] *) a0342ff <br> Gebruik het ; char als scheidingsteken om verschillende eigenschappen te extraheren of in te stellen.
|
||
OpeningHours=Openingstijden
|
||
OpeningHoursDesc=Voer hier de reguliere openingstijden van uw bedrijf in.
|
||
ResourceSetup=Configuratie van bronmodule
|
||
UseSearchToSelectResource=Gebruik een zoekformulier om een resource te kiezen (in plaats van een vervolgkeuzelijst).
|
||
DisabledResourceLinkUser=Schakel functie uit om een bron te koppelen aan gebruikers
|
||
DisabledResourceLinkContact=Schakel functie uit om een bron te koppelen aan contacten
|
||
EnableResourceUsedInEventCheck=Schakel de functie in om te controleren of een bron in een gebeurtenis wordt gebruikt
|
||
ConfirmUnactivation=Bevestig de module-reset
|
||
OnMobileOnly=Alleen op klein scherm (smartphone)
|
||
DisableProspectCustomerType=Schakel het derde type 'Prospect + klant' uit (de derde moet dus 'Prospect' of 'Klant' zijn, maar kan niet beide zijn)
|
||
MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Vereenvoudig de interface voor blinden
|
||
MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Schakel deze optie in als u een blinde persoon bent of als u de toepassing gebruikt vanuit een tekstbrowser zoals Lynx of Links.
|
||
MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=Wijzig de kleur van de interface voor kleurenblinde persoon
|
||
MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Schakel deze optie in als u een kleurenblind persoon bent, in sommige gevallen zal de interface de kleurinstellingen wijzigen om het contrast te verhogen.
|
||
Protanopia=Protanopia
|
||
Deuteranopes=Deuteranopes
|
||
Tritanopes=Tritanopes
|
||
ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=Deze waarde kan door elke gebruiker worden overschreven vanaf de gebruikerspagina - tabblad '%s'
|
||
DefaultCustomerType=Standaard type derde partij voor het formulier "Nieuwe klant"
|
||
ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Opmerking: de bankrekening moet worden gedefinieerd in de module van elke betalingsmodus (Paypal, Stripe, ...) om deze functie te laten werken.
|
||
RootCategoryForProductsToSell=Hoofdcategorie van te verkopen producten
|
||
RootCategoryForProductsToSellDesc=Indien gedefinieerd, zijn alleen producten in deze categorie of onderliggende producten van deze categorie beschikbaar in het verkooppunt
|
||
DebugBar=Foutopsporingsbalk
|
||
DebugBarDesc=Werkbalk die wordt geleverd met veel tools om foutopsporing te vereenvoudigen
|
||
DebugBarSetup=DebugBar Setup
|
||
GeneralOptions=Standaard opties
|
||
LogsLinesNumber=Aantal regels dat moet worden weergegeven op het tabblad Logboeken
|
||
UseDebugBar=Gebruik de foutopsporingsbalk
|
||
DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Aantal laatste logboekregels dat in de console moet worden bewaard
|
||
WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Waarschuwing, hogere waarden vertragen de uitvoer dramatisch
|
||
ModuleActivated=Module %s is geactiveerd en vertraagt de interface
|
||
ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=Module %s is activated with a too high logging level (try to use a lower level for better performances and security)
|
||
ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=Module %s is activated and log level (%s) is correct (not too verbose)
|
||
IfYouAreOnAProductionSetThis=Als u zich in een productieomgeving bevindt, moet u deze eigenschap instellen op %s.
|
||
AntivirusEnabledOnUpload=Antivirus ingeschakeld op geüploade bestanden
|
||
SomeFilesOrDirInRootAreWritable=Some files or directories are not in a read-only mode
|
||
EXPORTS_SHARE_MODELS=Exportmodellen zijn met iedereen te delen
|
||
ExportSetup=Installatie van exportmodule
|
||
ImportSetup=Instellen van module Import
|
||
InstanceUniqueID=Uniek ID van de instantie
|
||
SmallerThan=Kleiner dan
|
||
LargerThan=Groter dan
|
||
IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Houd er rekening mee dat als een tracking-ID van een object in e-mail wordt gevonden, of als de e-mail een antwoord is van een e-mail die al is verzameld en aan een object is gekoppeld, de gemaakte gebeurtenis automatisch wordt gekoppeld aan het bekende gerelateerde object.
|
||
WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=Als u bij een GMail-account de validatie in 2 stappen hebt ingeschakeld, wordt aanbevolen om een speciaal tweede wachtwoord voor de toepassing te maken in plaats van uw eigen wachtwoord van https://myaccount.google.com/.
|
||
EmailCollectorTargetDir=Het kan een gewenst gedrag zijn om de e-mail naar een andere tag / directory te verplaatsen wanneer deze met succes is verwerkt. Stel hier gewoon de naam van de map in om deze functie te gebruiken (gebruik GEEN speciale tekens in de naam). Houd er rekening mee dat u ook een inlogaccount voor lezen / schrijven moet gebruiken.
|
||
EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=U kunt deze actie gebruiken om de e-mailinhoud te gebruiken om een bestaande relatie in uw database te zoeken en te laden. De gevonden (of gecreëerde) relatie zal worden gebruikt voor het volgen van acties die het nodig hebben. In het parameterveld kunt u bijvoorbeeld 'EXTRACT: BODY: Name: \\ s ([^ \\ s] *)' gebruiken als u de naam van de relatie wilt extraheren uit een string 'Name: name to find' gevonden in de bron.
|
||
EndPointFor=Eindpunt voor %s: %s
|
||
DeleteEmailCollector=E-mailverzamelaar verwijderen
|
||
ConfirmDeleteEmailCollector=Weet je zeker dat je deze e-mailverzamelaar wilt verwijderen?
|
||
RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=E-mails van ontvangers worden altijd vervangen door deze waarde
|
||
AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=Er moet minimaal 1 standaardbankrekening worden gedefinieerd
|
||
RESTRICT_ON_IP=Alleen toegang tot bepaalde host-IP's toestaan (jokerteken niet toegestaan, gebruik ruimte tussen waarden). Leeg betekent dat elke gastheer toegang heeft.
|
||
IPListExample=127.0.0.1 192.168.0.2 [:: 1]
|
||
BaseOnSabeDavVersion=Gebaseerd op de SabreDAV-versie van de bibliotheek
|
||
NotAPublicIp=Geen openbaar IP
|
||
MakeAnonymousPing=Maak een anonieme ping '+1' naar de Dolibarr-funderingsserver (1 keer alleen gedaan na installatie) zodat de stichting het aantal Dolibarr-installaties kan tellen.
|
||
FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Functie niet beschikbaar wanneer module-ontvangst is ingeschakeld
|
||
EmailTemplate=Sjabloon voor e-mail
|
||
EMailsWillHaveMessageID=E-mails hebben een tag 'Verwijzingen' die overeenkomen met deze syntaxis
|
||
PDF_SHOW_PROJECT=Show project on document
|
||
ShowProjectLabel=Project Label
|
||
PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=Als u wilt dat sommige teksten in uw PDF worden gedupliceerd in 2 verschillende talen in dezelfde gegenereerde PDF, moet u hier deze tweede taal instellen, zodat de gegenereerde PDF 2 verschillende talen op dezelfde pagina bevat, degene die is gekozen bij het genereren van PDF en deze ( slechts enkele PDF-sjablonen ondersteunen dit). Voor 1 taal per pdf leeg houden.
|
||
FafaIconSocialNetworksDesc=Voer hier de code van een FontAwesome-pictogram in. Als je niet weet wat FontAwesome is, kun je het generieke waarde fa-adresboek gebruiken.
|
||
FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Functie niet beschikbaar wanneer module-ontvangst is ingeschakeld
|
||
RssNote=Opmerking: elke RSS-feeddefinitie biedt een widget die u moet inschakelen om deze beschikbaar te hebben in het dashboard
|
||
JumpToBoxes=Ga naar Setup -> Widgets
|
||
MeasuringUnitTypeDesc=Gebruik hier een waarde als "grootte", "oppervlakte", "volume", "gewicht", "tijd"
|
||
MeasuringScaleDesc=De schaal is het aantal plaatsen dat u nodig heeft om het decimale gedeelte te verplaatsen zodat het overeenkomt met de standaard referentie-eenheid. Voor het type "tijd" is dit het aantal seconden. Waarden tussen 80 en 99 zijn gereserveerde waarden.
|
||
TemplateAdded=Sjabloon toegevoegd
|
||
TemplateUpdated=Sjabloon bijgewerkt
|
||
TemplateDeleted=Sjabloon verwijderd
|
||
MailToSendEventPush=E-mail ter herinnering voor een evenement
|
||
SwitchThisForABetterSecurity=Het wijzigen van deze waarde naar %s wordt aanbevolen voor meer beveiliging
|
||
DictionaryProductNature= Aard van het product
|
||
CountryIfSpecificToOneCountry=Land (indien specifiek voor een bepaald land)
|
||
YouMayFindSecurityAdviceHere=Mogelijk vindt u hier beveiligingsadvies
|
||
ModuleActivatedMayExposeInformation=This PHP extension may expose sensitive data. If you don't need it, disable it.
|
||
ModuleActivatedDoNotUseInProduction=Een module ontworpen voor de ontwikkeling is ingeschakeld. Schakel het niet in bij een productieomgeving.
|
||
CombinationsSeparator=Scheidingsteken voor productcombinaties
|
||
SeeLinkToOnlineDocumentation=Zie link naar online documentatie in het bovenste menu voor voorbeelden
|
||
SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=Als de functie "%s" van module <b>%s</b> wordt gebruikt, toon dan de details van subproducten van een kit op PDF.
|
||
AskThisIDToYourBank=Neem contact op met uw bank om deze ID te krijgen
|
||
AdvancedModeOnly=Permision available in Advanced permission mode only
|
||
ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=The conf file is readable or writable by any users. Give permission to web server user and group only.
|
||
MailToSendEventOrganization=Event Organization
|
||
AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=Default event status when creating a event from the form
|
||
YouShouldDisablePHPFunctions=You should disable PHP functions
|
||
IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=Except if you need to run system commands (for the module Scheduled job, or to run the external command line Anti-virus for example), you shoud disable PHP functions
|
||
NoWritableFilesFoundIntoRootDir=No writable files or directories of the common programs were found into your root directory (Good)
|
||
RecommendedValueIs=Recommended: %s
|
||
ARestrictedPath=A restricted path
|
||
CheckForModuleUpdate=Check for external modules updates
|
||
CheckForModuleUpdateHelp=This action will connect to editors of external modules to check if a new version is available.
|
||
ModuleUpdateAvailable=An update is available
|
||
NoExternalModuleWithUpdate=No updates found for external modules
|
||
SwaggerDescriptionFile=Swagger API description file (for use with redoc for example)
|