forked from Wavyzz/dolibarr
36 lines
2.5 KiB
Plaintext
36 lines
2.5 KiB
Plaintext
# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
|
|
ManageLotSerial=การใช้งานจำนวนมาก / หมายเลขซีเรีย
|
|
ProductStatusOnBatch=Yes (lot required)
|
|
ProductStatusOnSerial=Yes (unique serial number required)
|
|
ProductStatusNotOnBatch=ไม่ (มาก / อนุกรมไม่ได้ใช้)
|
|
ProductStatusOnBatchShort=Lot
|
|
ProductStatusOnSerialShort=Serial
|
|
ProductStatusNotOnBatchShort=ไม่
|
|
Batch=ล็อต/ลำดับ
|
|
atleast1batchfield=กินตามวันที่หรือขายโดยวันที่หรือ Lot / หมายเลข Serial
|
|
batch_number=Lot / หมายเลข Serial
|
|
BatchNumberShort=จัดสรร / อนุกรม
|
|
EatByDate=กินตามวันที่
|
|
SellByDate=ขายตามวันที่
|
|
DetailBatchNumber=จัดสรร / รายละเอียดอนุกรม
|
|
printBatch=จัดสรร / อนุกรม:% s
|
|
printEatby=กินโดย:% s
|
|
printSellby=ขายโดย:% s
|
|
printQty=จำนวน:% d
|
|
AddDispatchBatchLine=เพิ่มบรรทัดสำหรับอายุการเก็บรักษาการฝึกอบรม
|
|
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic stock decrease is forced to 'Decrease real stocks on shipping validation' and automatic increase mode is forced to 'Increase real stocks on manual dispatching into warehouses' and can't be edited. Other options can be defined as you want.
|
|
ProductDoesNotUseBatchSerial=ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ได้ใช้มาก / หมายเลขซีเรีย
|
|
ProductLotSetup=Setup of module lot/serial
|
|
ShowCurrentStockOfLot=Show current stock for couple product/lot
|
|
ShowLogOfMovementIfLot=Show log of movements for couple product/lot
|
|
StockDetailPerBatch=Stock detail per lot
|
|
SerialNumberAlreadyInUse=Serial number %s is already used for product %s
|
|
TooManyQtyForSerialNumber=You can only have one product %s for serial number %s
|
|
BatchLotNumberingModules=Options for automatic generation of batch products managed by lots
|
|
BatchSerialNumberingModules=Options for automatic generation of batch products managed by serial numbers
|
|
ManageLotMask=Custom mask
|
|
CustomMasks=Adds an option to define mask in the product card
|
|
LotProductTooltip=Adds an option in the product card to define a dedicated batch number mask
|
|
SNProductTooltip=Adds an option in the product card to define a dedicated serial number mask
|
|
QtyToAddAfterBarcodeScan=Qty to add for each barcode/lot/serial scanned
|