2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/cs_CZ/cashdesk.lang
Laurent Destailleur 0b790ef327 Sync lang files
2020-04-21 18:18:07 +02:00

109 lines
4.3 KiB
Plaintext

# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=Prodejní místo
CashDesk=Prodejní místo
CashDeskBankCash=Bankovní účet (hotovost)
CashDeskBankCB=Bankovní účet (karta)
CashDeskBankCheque=Bankovní účet (šek)
CashDeskWarehouse=Skladiště
CashdeskShowServices=Prodej služeb
CashDeskProducts=Produkty
CashDeskStock=Sklad
CashDeskOn=na
CashDeskThirdParty=Třetí strana
ShoppingCart=Nákupní vozík
NewSell=Nový prodej
AddThisArticle=Přidat tento článek
RestartSelling=Vraťte se na prodej
SellFinished=Sale complete
PrintTicket=Tisk dokladu
SendTicket=Send ticket
NoProductFound=Žádný článek nalezen
ProductFound=vyhledané výrobky
NoArticle=Žádný článek
Identification=Identifikace
Article=Článek
Difference=Rozdíl
TotalTicket=Celkem účtenka
NoVAT=Bez DPH pro tento prodej
Change=Nadbytek obdržel
BankToPay=Účet pro platbu
ShowCompany=Zobrazit společnost
ShowStock=Zobrazit skladiště
DeleteArticle=Klepnutím odeberete tento článek
FilterRefOrLabelOrBC=Vyhledávání (Ref./Štítekl)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Ptáte se na snížení zásoby na vytvořené faktuře, ale uživatel, který používá POS musí mít oprávnění k úpravám zásob.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr tiskárna účtenek
PointOfSale=Prodejní místa
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=Zavři účet
Floors=Podlahy
Floor=Podlaha
AddTable=Přidat tabulku
Place=Místo
TakeposConnectorNecesary=Je vyžadován "TakePOS Connector"
OrderPrinters=Objednejte tiskárny
SearchProduct=Vyhledat produkt
Receipt=Příjem
Header=Záhlaví
Footer=Zápatí
AmountAtEndOfPeriod=Částka na konci období (den, měsíc nebo rok)
TheoricalAmount=Teoretická částka
RealAmount=Skutečná částka
CashFence=Cash fence
CashFenceDone=Peněžní oplatek za období
NbOfInvoices=Některé z faktur
Paymentnumpad=Zadejte Pad pro vložení platby
Numberspad=Numbers Pad
BillsCoinsPad=Mince a bankovky Pad
DolistorePosCategory=Moduly TakePOS a další POS řešení pro Dolibarr
TakeposNeedsCategories=Firma TakePOS potřebuje k tomu produktové kategorie
OrderNotes=Objednací poznámky
CashDeskBankAccountFor=Výchozí účet, který se má použít pro platby v účtu
NoPaimementModesDefined=V konfiguraci TakePOS není definován žádný režim platby
TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets|receipts
AutoPrintTickets=Automatically print tickets|receipts
PrintCustomerOnReceipts=Print customer on tickets|receipts
EnableBarOrRestaurantFeatures=Povolit funkce pro Bar nebo Restaurace
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Potvrzujete, že jste tento prodej zrušili?
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
History=Historie
ValidateAndClose=Ověřte a zavřete
Terminal=Terminál
NumberOfTerminals=Počet terminálů
TerminalSelect=Vyberte terminál, který chcete použít:
POSTicket=POS Ticket
POSTerminal=POS Terminal
POSModule=POS Module
BasicPhoneLayout=Use basic layout for phones
SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
DirectPayment=Direct payment
DirectPaymentButton=Direct cash payment button
InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
NoLinesToBill=No lines to bill
CustomReceipt=Custom Receipt
ReceiptName=Receipt Name
ProductSupplements=Product Supplements
SupplementCategory=Supplement category
ColorTheme=Color theme
Colorful=Colorful
HeadBar=Head Bar
SortProductField=Field for sorting products
Browser=Prohlížeč
BrowserMethodDescription=Simple and easy receipt printing. Only a few parameters to configure the receipt. Print via browser.
TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud.
PrintMethod=Print method
ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. Cannot print from the cloud.
ByTerminal=By terminal
TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use payment icon on numpad
CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for cash desk
CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag is used to add the terminal number
TakeposGroupSameProduct=Group same products lines
StartAParallelSale=Start a new parallel sale
ControlCashOpening=Control cash box at opening pos
CloseCashFence=Close cash fence
CashReport=Cash report
MainPrinterToUse=Main printer to use
OrderPrinterToUse=Order printer to use
MainTemplateToUse=Main template to use
OrderTemplateToUse=Order template to use