forked from Wavyzz/dolibarr
55 lines
3.4 KiB
Plaintext
55 lines
3.4 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Language code: is_IS
|
|
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
|
* Generation date 2010-07-17 11:29:16
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:29:16).
|
|
// Reference language: en_US
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
PayBoxSetup=PayBox mát skipulag
|
|
PayBoxDesc=Þessi eining síður bjóða upp á til að heimila greiðslu á <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> við viðskiptavini. Þetta má nota til a frjáls greiðslu eða til greiðslu á tilteknum Dolibarr mótmæla (Reikningar, röð, ...)
|
|
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Eftirfarandi vefslóðir eru að bjóða upp síðu til viðskiptavina til að framkvæma greiðslu á Dolibarr mótmæla
|
|
PaymentForm=Greiðsla mynd
|
|
WelcomeOnPaymentPage=Velkomin á netinu greiðsluþjónustu okkar
|
|
ThisScreenAllowsYouToPay=Þessi skjár leyfa þér að gera á netinu greiðslu til %s.
|
|
ThisIsInformationOnPayment=Þetta eru upplýsingar um greiðslu að gera
|
|
ToComplete=Til að ljúka
|
|
YourEMail=Netfang til staðfestingar greiðslu
|
|
Creditor=Lánveitandi
|
|
PaymentCode=Greiðsla kóða
|
|
PayBoxDoPayment=Fara á greiðslu
|
|
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Þú verður vísað á að tryggja Paybox síðu til inntak þú upplýsingar um greiðslukort
|
|
PleaseBePatient=Vinsamlegast sýndu þolinmæði
|
|
Continue=Næsti
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir röð
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir reikning
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir samning línu
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir ókeypis upphæð
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL að bjóða upp á %s inni greiðslu notandi tengi fyrir aðild áskrift
|
|
YouCanAddTagOnUrl=Þú getur einnig bætt við url stika <b>& tag = <i>gildi</i></b> til allir af þessir URL (einungis fyrir frjáls greiðslu) til að bæta tag þína eigin greiðslu athugasemd.
|
|
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Skipulag PayBox með url <b>%s</b> að hafa greiðslu búinn til sjálfkrafa þegar staðfest með því að paybox.
|
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:29:20).
|
|
|
|
|
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 02:45:33).
|
|
// Reference language: en_US -> is_IS
|
|
MessageKO=Skilaboð á niður greiðslu aftur síðu
|
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 12:15:03).
|
|
|
|
|
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:26:19).
|
|
// Reference language: en_US -> is_IS
|
|
ToOfferALinkForOnlinePayment=Slóð fyrir %s greiðslu
|
|
YourPaymentHasBeenRecorded=Þessi síða staðfestir að greiðsla hefur verið skráð. Þakka þér.
|
|
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Þú greiðsla hefur ekki verið skráð og viðskipti hefur verið aflýst. Þakka þér.
|
|
AccountParameter=Skráningin breytur
|
|
UsageParameter=Notkun breytur
|
|
InformationToFindParameters=Hjálp til að finna %s upplýsingar reiknings þíns
|
|
PAYBOX_CGI_URL_V2=Slóð Paybox CGI mát fyrir greiðslu
|
|
VendorName=Nafn seljanda
|
|
CSSUrlForPaymentForm=CSS stíll lak url fyrir formi greiðslu
|
|
MessageOK=Skilaboð á staðfest greiðslu aftur síðu
|
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:26:38).
|