forked from Wavyzz/dolibarr
127 lines
10 KiB
Plaintext
127 lines
10 KiB
Plaintext
/*
|
||
* Language code: zh_CN
|
||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||
* Generation date 2010-06-08 21:22:55
|
||
*/
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-08 21:22:55).
|
||
// Reference language: en_US
|
||
CHARSET=UTF-8
|
||
Error=错误
|
||
Errors=错误
|
||
ErrorBadEMail=电子邮件％s是错误的
|
||
ErrorBadUrl=网址％s是错误的
|
||
ErrorLoginAlreadyExists=登录％s已经存在。
|
||
ErrorGroupAlreadyExists=组％s已经存在。
|
||
ErrorRecordNotFound=记录没有找到。
|
||
ErrorFailToDeleteFile=无法删除文件<b>'％s'</b>的。
|
||
ErrorFailToCreateFile=无法创建文件<b>'％s'</b>的。
|
||
ErrorFailToRenameDir=无法重命名目录<b>'％s'</b>到<b>％s'</b>的。
|
||
ErrorFailToCreateDir=无法创建目录<b>'％s'</b>的。
|
||
ErrorFailToDeleteDir=无法删除目录<b>'％s'</b>的。
|
||
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=无法删除实体，因为有一些加入了文件。首次加入文件删除。
|
||
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=这个联络已定义为这种类型的接触。
|
||
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=这是一个银行帐户的现金帐户，所以只接受现金支付的类型。
|
||
ErrorFromToAccountsMustDiffers=源和目标的银行帐户必须是不同的。
|
||
ErrorBadThirdPartyName=坏第三者名义价值
|
||
ErrorBadCustomerCodeSyntax=坏客户代码的语法
|
||
ErrorCustomerCodeRequired=客户代码需要
|
||
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=客户代码已被使用
|
||
ErrorPrefixRequired=前缀要求
|
||
ErrorUrlNotValid=该网站的地址是不正确的
|
||
ErrorBadSupplierCodeSyntax=对供应商的语法错误代码
|
||
ErrorSupplierCodeRequired=要求供应商代码
|
||
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=供应商代码已被使用
|
||
ErrorBadParameters=错误的参数
|
||
ErrorFailedToWriteInDir=无法写在目录％s
|
||
ErrorFoundBadEmailInFile=找到％S的语法不正确的电子邮件文件中的行（例如行％的电子邮件s =％s）的
|
||
ErrorUserCannotBeDelete=用户不能被删除。也许它是相关联的Dolibarr实体。
|
||
ErrorFieldsRequired=一些必要的栏位都没有填补。
|
||
ErrorFailedToCreateDir=无法创建一个目录。检查Web服务器的用户有权限写入Dolibarr文件目录。如果参数<b>safe_mode设置</b>为启用这个PHP，检查Dolibarr php文件到Web服务器的用户拥有（或组）。
|
||
ErrorNoMailDefinedForThisUser=没有邮件定义该用户
|
||
ErrorFeatureNeedJavascript=此功能需要Javascript被激活的工作。更改此设置 - 显示。
|
||
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=一个类型'顶'不能有一个父菜单中的菜单。放在父菜单0或选择一个类型为'左'菜单。
|
||
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=一个类型为'左'必须有一个父菜单的ID。
|
||
ErrorFileNotFound=档案<b>％s</b>未找到（错误的道路，错误的参数safe_mode设置权限或访问被拒绝或由PHP openbasedir）
|
||
ErrorDirNotFound=目录<b>％s</b>不存在（错误的道路，错误的参数safe_mode设置权限或访问被拒绝或由PHP openbasedir）
|
||
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=函数<b>％s</b>是需要此功能，但并不在此版本/ PHP设置的。
|
||
ErrorDirAlreadyExists=具有此名称的目录已经存在。
|
||
ErrorFileAlreadyExists=具有此名称的文件已经存在。
|
||
ErrorPartialFile=文件未收到了完全由服务器。
|
||
ErrorNoTmpDir=临时的说明书％s不存在。
|
||
ErrorUploadBlockedByAddon=上传封锁一个PHP / Apache的插件。
|
||
ErrorFileSizeTooLarge=文件大小是太大。
|
||
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=菲尔德<b>％s</b>必须不包含特殊字符。
|
||
WarningSafeModeOnCheckExecDir=警告，PHP的选项<b>safe_mode设置</b>为在此情况下命令必须在<b>safe_mode_exec_dir之</b>存储参数的PHP目录内宣布。
|
||
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=参数<b>allow_url_fopen选项</b>必须设置<b>为</b> php.ini <b>在</b>菲勒有这个模块的工作完全。您必须手动修改这个文件。
|
||
WarningBuildScriptNotRunned=<b>％s</b>是剧本尚未跑到建立图形，或者有没有数据显示。
|
||
WarningBookmarkAlreadyExists=本标题或此目标（网址）书签已存在。
|
||
WarningPassIsEmpty=警告，数据库密码是空的。这是一个安全漏洞。您应该添加一个密码到您的数据库，并改变你的conf.php文件，以反映这一点。
|
||
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=没有一个会计模块激活
|
||
ErrorExportDuplicateProfil=这型材名称已在该出口存在相当大。
|
||
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP的匹配是不完整的。
|
||
ErrorLDAPMakeManualTest=甲。LDIF文件已经生成在目录％s的尝试加载命令行手动有更多的错误信息。
|
||
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=无法储存与行动“规约未启动”如果领域“做的”，也是填补。
|
||
ErrorRefAlreadyExists=号的创作已经存在。
|
||
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=请输入银行收据的名字在交易报告（格式YYYYMM或采用YYYYMMDD）
|
||
ErrorRecordHasChildren=删除记录失败，因为它有一些儿童。
|
||
WarningConfFileMustBeReadOnly=警告，你的配置文件<b>（conf.php htdocs中/ conf /中</b> ），可覆盖由Web服务器。这是一个严重的安全漏洞。在文件修改权限在阅读作业系统由Web服务器使用的用户只模式。如果您的磁盘使用Windows和FAT格式的，你要知道，这个文件系统不允许添加文件的权限，因此不能完全安全的。
|
||
ErrorModuleRequireJavascript=不能禁用JavaScript必须有此功能的工作。要启用/禁用JavaScript，进入菜单首页->安装->“显示。
|
||
ErrorPasswordsMustMatch=这两种类型的密码必须相互匹配
|
||
ErrorWrongValueForField=<b>s'</b>的领域的一些错误值<b>的％s（</b>价值<b>'％</b>不匹配正则表达式规则<b>％s）</b>
|
||
ErrorsOnXLines=<b>％</b>误差<b>的</b>源上线
|
||
WarningsOnXLines=<b>％S上</b>的源代码行警告
|
||
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=防病毒程序无法验证文件（文件可能被病毒感染）
|
||
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=特殊字符不为外地允许“％s的”
|
||
WarningNoDocumentModelActivated=没有模型，对文档生成，已被激活。一个模式是选用默认，直到您检查您的模块设置。
|
||
ErrorDatabaseParameterWrong=数据库设置参数<b>'％s'</b>的值不兼容使用Dolibarr（必须有值<b>'％s'）。</b>
|
||
ErrorNumRefModel=存在一个引用（％s）和编号是不符合本规则兼容到数据库。记录中删除或重命名参考激活此模块。
|
||
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=数量过低，供应商或供应商在这此产品没有价格定义
|
||
ErrorFailedToSendPassword=无法传送密码
|
||
ErrorPasswordDiffers=密码不同，请重新输入。
|
||
ErrorForbidden=访问被拒绝。 <br>您尝试访问的页面，无一被验证的会话区或功能，或者不允许你的用户。
|
||
ErrorForbidden2=此登录权限可以定义你的Dolibarr从菜单％的S ->％s的管理员
|
||
ErrorForbidden3=看来Dolibarr是不是通过身份验证的会话中使用。以在Dolibarr安装文件就会知道如何管理认证（htaccess的，mod_auth或其他...).
|
||
ErrorNoImagickReadimage=功能imagick_readimage是没有发现在这个PHP。没有预览可用。管理员可以从菜单中禁用此设置 - 显示选项卡。
|
||
ErrorRecordAlreadyExists=记录已存在
|
||
ErrorCantReadFile=无法读取档案'％s'
|
||
ErrorCantReadDir=无法读取目录'％s'
|
||
ErrorFailedToFindEntity=无法读取实体'％s'的
|
||
ErrorBadLoginPassword=坏值的帐号和密码
|
||
ErrorLoginDisabled=您的帐户已被禁用
|
||
ErrorFailedToRunExternalCommand=无法运行外部命令。检查它是可用和可运行在PHP的服务器。如果PHP <b>安全模式</b>被激活，请检查命令<b>safe_mode_exec_dir之</b>内，是由参数定义一个目录。
|
||
ErrorFailedToChangePassword=无法更改密码
|
||
ErrorLoginDoesNotExists=<b>如何正确</b>使用手机与登录<b>％</b>找不到。
|
||
ErrorLoginHasNoEmail=这位用户没有电子邮件地址。进程中止。
|
||
ErrorBadValueForCode=代码有错误的值类型。再次尝试以新的价值...
|
||
WarningInstallDirExists=警告，安装目录<b>（htdocs中/安装</b> ）依然存在。这是一个严重的安全漏洞。您应该删除它尽快。
|
||
WarningUntilDirRemoved=所有安全警告（可见由管理员用户只）将保持活跃，只要是存在的脆弱性（或常数MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING是在安装程序->其他设置添加）。
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:37:09).
|
||
// Reference language: en_US -> zh_CN
|
||
ErrorFailToCopyFile=无法复制文件<b>'%s'</b>成<b>'%s'。</b>
|
||
ErrorFailToRenameFile=无法重新命名为<b>“%s'</b>文件<b>'%s'。</b>
|
||
ErrorBadValueForParameter=错误值“参数不正确”%s %s'“
|
||
ErrorBadImageFormat=图像文件有不支持的格式
|
||
ErrorBadDateFormat=值“%s”有错误的日期格式
|
||
ErrorSizeTooLongForIntType=尺寸int类型的长（%s最大位数）
|
||
ErrorSizeTooLongForVarcharType=尺寸长字符串类型（%s字符最大）
|
||
ErrorContactEMail=一个技术性错误发生。请联系管理员，以下连接提供错误代码<b>%s</b>在您的邮件，甚至更好，加入了这个页面的屏幕拷贝的电子邮件<b>%s。</b>
|
||
ErrorFieldValueNotIn=场数<b>%s</b>错误值（值<b>'%s'</b>是不是一个值到领域表<b>%s %s）</b>
|
||
ErrorFieldRefNotIn=错场数<b>%s</b>值（值<b>'%s'</b>是不是一个的<b>%s</b>现有文献）
|
||
ErrorModuleSetupNotComplete=模块设置，看起来是uncomplete的。进入设置 - 模块来完成。
|
||
ErrorBadMask=在面具的错误
|
||
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=没有序列号错误，面具
|
||
ErrorBadMaskBadRazMonth=错误，坏的复位值
|
||
ErrorSelectAtLeastOne=错误。选择至少一个条目。
|
||
ErrorProductWithRefNotExist=参考<i>“%s”</i>产品不存在
|
||
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=删除没有可能的，因为记录是调解到的银行transation，
|
||
ErrorProdIdAlreadyExist=%s被分配到另一个第三
|
||
ErrorFailedToLoadRSSFile=未能得到RSS提要。尝试添加恒定MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG，如果错误消息不提供足够的信息。
|
||
ErrorBothFieldCantBeNegative=领域的%s及%s可以不消极
|
||
ErrorWebServerUserHasNotPermission=<b>%s</b>用来执行Web服务器用户帐户没有该权限
|
||
ErrorNoActivatedBarcode=没有激活的条码类型
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:38:00).
|