forked from Wavyzz/dolibarr
85 lines
5.0 KiB
Plaintext
85 lines
5.0 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
|
|
BoxProductsAlertStock=Alerta de produtos em estoque
|
|
BoxLastSupplierBills=Últimas faturas de fornecedores
|
|
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Mais antigas faturas de clientes não pagos
|
|
BoxOldestUnpaidSupplierBills=Mais antigas faturas de fornecedores não pagos
|
|
BoxLastProposals=Últimos orçamentos
|
|
BoxLastProspects=Últimas modificações de possíveis clientes
|
|
BoxLastCustomers=Últimas modificações de clientes
|
|
BoxLastSuppliers=Últimas modificações de fornecedores
|
|
BoxLastCustomerOrders=Últimos pedidos de clientes
|
|
BoxLastValidatedCustomerOrders=Últimos pedidos de clientes validados
|
|
BoxLastBooks=Últimos livros
|
|
BoxLastActions=Últimas ações
|
|
BoxLastContracts=Últimos contratos
|
|
BoxLastContacts=Últimos contatos/endereços
|
|
BoxCurrentAccounts=Atual saldo de contas
|
|
BoxSalesTurnover=Volume de vendas
|
|
BoxTotalUnpaidCustomerBills=Total de faturas de clientes não pagos
|
|
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Total de faturas de fornecedores não pagos
|
|
BoxTitleLastBooks=Últimos %s livros registrados
|
|
BoxTitleLastRssInfos=Últimas %s notícias de %s
|
|
BoxTitleLastProducts=Últimas %s modificações de produtos/serviços
|
|
BoxTitleProductsAlertStock=Alerta nos produtos em estoque
|
|
BoxTitleLastCustomerOrders=Últimas %s modificações de pedidos de clientes
|
|
BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Os %s últimos pedidos de clientes modificados
|
|
BoxTitleLastSuppliers=Últimos %s registros de fornecedores
|
|
BoxTitleLastCustomers=Últimos %s registros de clientes
|
|
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Últimos %s modificações de fornecedores
|
|
BoxTitleLastModifiedCustomers=Últimas %s modificações de clientes
|
|
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Últimos %s modificações de clientes ou possíveis clientes
|
|
BoxTitleLastPropals=Últimos %s registros de possíveis clientes
|
|
BoxTitleLastModifiedPropals=As últimas %s propostas modificadas
|
|
BoxTitleLastCustomerBills=Últimas %s faturas de clientes
|
|
BoxTitleLastModifiedCustomerBills=As %s últimas faturas a clientes alteadas
|
|
BoxTitleLastSupplierBills=Últimas %s faturas de fornecedores
|
|
BoxTitleLastModifiedSupplierBills=As %s últimas faturas de Fornecedores alteradas
|
|
BoxTitleLastModifiedProspects=Últimos %s modificações de possíveis clientes
|
|
BoxTitleLastProductsInContract=Últimos %s produtos/serviços em um contrato
|
|
BoxTitleLastModifiedMembers=Últimas %s modificações de membros
|
|
BoxTitleLastFicheInter=Últimas %s modificações de intervenções
|
|
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Mais antigas %s faturas de clientes não pagos
|
|
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Mais antigas %s faturas de fornecedores não pagos
|
|
BoxTitleCurrentAccounts=Saldo atual das contas
|
|
BoxTitleSalesTurnover=Volume de vendas
|
|
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Faturas de clientes não pagos
|
|
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Faturas de fornecedores não pagos
|
|
BoxTitleLastModifiedContacts=Últimas %s modificações de contatos/endereços
|
|
BoxMyLastBookmarks=Meus últimos %s marcadores
|
|
BoxOldestExpiredServices=Mais antigos serviços ativos expirados
|
|
BoxLastExpiredServices=Últimos %s contatos mais antigos com serviços ativos expirados
|
|
BoxTitleLastActionsToDo=Últimas %s ações para fazer
|
|
BoxTitleLastContracts=Últimos %s contratos
|
|
BoxTitleLastModifiedDonations=Últimas %s modificações de doações
|
|
BoxTitleLastModifiedExpenses=Últimas %s modificações de despesas
|
|
BoxGlobalActivity=Atividade global (faturas, orçamentos, pedidos)
|
|
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Falha em atualizar o fluxo RSS. Última atualização com sucesso foi na data: %s
|
|
LastRefreshDate=Última data de atualização
|
|
NoRecordedBookmarks=Nenhum marcador definido.
|
|
NoRecordedContacts=Nenhum contato registrado
|
|
NoActionsToDo=Nenhuma ação para fazer
|
|
NoRecordedOrders=Nenhum pedido de cliente registrado
|
|
NoRecordedProposals=Nenhum possível cliente registrado
|
|
NoRecordedInvoices=Nenhuma fatura de cliente registrado
|
|
NoUnpaidCustomerBills=Nenhuma fatura de cliente não pago registrado
|
|
NoRecordedSupplierInvoices=Sem faturas de Fornecedores
|
|
NoUnpaidSupplierBills=Nenhuma fatura de fornecedores não pago
|
|
NoModifiedSupplierBills=Nenhum registro de faturas de fornecedores
|
|
NoRecordedProducts=Nenhum registro de produtos/serviços
|
|
NoRecordedProspects=Nenhum registro de possíveis clientes
|
|
NoContractedProducts=Nenhum produtos/serviços contratados
|
|
NoRecordedContracts=Nenhum registro de contratos
|
|
NoRecordedInterventions=Nenhum registro de intervenções
|
|
BoxLatestSupplierOrders=Mais recentes pedidos de fornecedores
|
|
BoxTitleLatestSupplierOrders=%s mais recentes pedidos de fornecedores
|
|
BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Últimos %s pedidos a fornecedores alterados
|
|
BoxCustomersInvoicesPerMonth=Faturas de cliente por mês
|
|
BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Faturas de fornecedor por mês
|
|
BoxCustomersOrdersPerMonth=Pedidos de clientes por mês
|
|
BoxSuppliersOrdersPerMonth=Pedidos de fornecedor por mês
|
|
BoxProposalsPerMonth=Orçamentos por mês
|
|
NoTooLowStockProducts=Nenhum produto abaixo do estoque mínimo
|
|
ForCustomersInvoices=Faturas de clientes
|
|
ForCustomersOrders=Pedidos de clientes
|
|
LastXMonthRolling=O último mês de rolamento %s
|