forked from Wavyzz/dolibarr
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
85 lines
4.5 KiB
Plaintext
85 lines
4.5 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
BoxLastRssInfos=RSS-information
|
|
BoxLastProducts=Senaste %s produkter / tjänster
|
|
# BoxProductsAlertStock=Products in stock alert
|
|
BoxLastProductsInContract=Senaste %s avtalade produkter / tjänster
|
|
BoxLastSupplierBills=Senaste leverantörens fakturor
|
|
BoxLastCustomerBills=Senaste kundens fakturor
|
|
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Äldsta obetalda kundens fakturor
|
|
BoxOldestUnpaidSupplierBills=Äldsta obetalda leverantörs fakturor
|
|
BoxLastProposals=Senaste kommersiella förslag
|
|
BoxLastProspects=Senast uppdaterad framtidsutsikter
|
|
BoxLastCustomers=Senast uppdaterad kunder
|
|
BoxLastSuppliers=Senast uppdaterad leverantörer
|
|
BoxLastCustomerOrders=Senaste kundorder
|
|
BoxLastBooks=Senast böcker
|
|
BoxLastActions=Senaste åtgärder
|
|
BoxLastContracts=Senaste kontrakt
|
|
BoxLastContacts=Senaste kontakter / adresser
|
|
BoxLastMembers=Sista medlemmar
|
|
# BoxFicheInter=Last interventions
|
|
BoxCurrentAccounts=Löpande räkningar balans
|
|
BoxSalesTurnover=Omsättningen
|
|
BoxTotalUnpaidCustomerBills=Totalt obetalda kundens fakturor
|
|
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Totalt obetalda leverantörs fakturor
|
|
BoxTitleLastBooks=Senaste %s inspelade böcker
|
|
BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de klient
|
|
BoxTitleLastRssInfos=Senaste %s nyheter från %s
|
|
BoxTitleLastProducts=Senast %s modifierade produkter / tjänster
|
|
# BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
|
|
BoxTitleLastCustomerOrders=Senast %s uppdaterad kundorder
|
|
BoxTitleLastSuppliers=Senaste %s registreras leverantörer
|
|
BoxTitleLastCustomers=Senaste %s registreras kunder
|
|
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Senast %s uppdaterad leverantörer
|
|
BoxTitleLastModifiedCustomers=Senast %s uppdaterad kunder
|
|
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Senast %s modifierade eller tilltänkta kunder
|
|
BoxTitleLastPropals=Senaste %s registreras förslag
|
|
BoxTitleLastCustomerBills=Senaste %s kundens fakturor
|
|
BoxTitleLastSupplierBills=Senaste %s leverantörens fakturor
|
|
BoxTitleLastProspects=Senaste %s registreras framtidsutsikter
|
|
BoxTitleLastModifiedProspects=Senast %s uppdaterad framtidsutsikter
|
|
BoxTitleLastProductsInContract=Senaste %s produkter / tjänster i ett avtal
|
|
BoxTitleLastModifiedMembers=Sista %s modifierade medlemmar
|
|
# BoxTitleLastFicheInter=Last %s modified intervention
|
|
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Äldsta %s obetalda kundens fakturor
|
|
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Äldsta %s obetalda leverantörs fakturor
|
|
BoxTitleCurrentAccounts=Bytesbalans: s tillgodohavanden
|
|
BoxTitleSalesTurnover=Omsättningen
|
|
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Obetalda kundens fakturor
|
|
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Obetalda leverantörs fakturor
|
|
BoxTitleLastModifiedContacts=Senaste %s modifierade kontakter / adresser
|
|
BoxMyLastBookmarks=Min sista %s bokmärken
|
|
BoxOldestExpiredServices=Äldsta aktiva passerat tjänster
|
|
BoxLastExpiredServices=Senaste %s äldsta kontakter med aktiva utgångna tjänster
|
|
BoxTitleLastActionsToDo=Senaste %s åtgärder för att göra
|
|
BoxTitleLastContracts=Senaste %s kontrakt
|
|
BoxTitleLastModifiedDonations=Sista %s modifierad donationer
|
|
BoxTitleLastModifiedExpenses=Sista %s modifierad kostnader
|
|
# BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
|
|
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Misslyckades med att uppdatera RSS-flöde. Senaste framgångsrika uppdatera datum: %s
|
|
LastRefreshDate=Senaste uppdateringen datum
|
|
NoRecordedBookmarks=Inga bokmärken definieras. Klicka <a href="%s">här</a> för att lägga till bokmärken.
|
|
ClickToAdd=Klicka här för att lägga till.
|
|
NoRecordedCustomers=Inga registrerade kunder
|
|
NoRecordedContacts=Inga noterade kontakter
|
|
NoActionsToDo=Inga åtgärder för att göra
|
|
NoRecordedOrders=Inga registrerade kundens order
|
|
NoRecordedProposals=Inga registrerade förslag
|
|
NoRecordedInvoices=Inga registrerade kundens fakturor
|
|
NoUnpaidCustomerBills=Inga obetalda kundens fakturor
|
|
NoRecordedSupplierInvoices=Inga registrerade leverantörens fakturor
|
|
NoUnpaidSupplierBills=Inga obetalda leverantörs fakturor
|
|
NoModifiedSupplierBills=Inga registrerade leverantörens fakturor
|
|
NoRecordedProducts=Inga registrerade produkter / tjänster
|
|
NoRecordedProspects=Inga registrerade framtidsutsikter
|
|
NoContractedProducts=Inga produkter / tjänster avtalade
|
|
NoRecordedContracts=Inga registrerade kontrakt
|
|
# BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
|
|
# BoxTitleLatestSupplierOrders=%s latest supplier orders
|
|
# NoSupplierOrder=No recorded supplier order
|
|
# BoxInvoicesPerMonth=Invoices per month
|
|
# BoxOrdersPerMonth=Orders per month
|
|
# BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
|
|
# NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit
|