2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/ru_RU/paypal.lang
Laurent Destailleur ec78f21c26 Sync transifex
2021-11-13 15:17:06 +01:00

37 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=Настройка модуля PayPal
PaypalDesc=Этот модуль позволяет клиентам производить оплату через <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a>. Его можно использовать для специального платежа или для платежа, связанного с объектом Dolibarr (счет, заказ, ...)
PaypalOrCBDoPayment=Оплата через PayPal (карта или PayPal)
PaypalDoPayment=Оплата с PayPal
PAYPAL_API_SANDBOX=Режим тестирования / песочницы
PAYPAL_API_USER=API имя пользователя
PAYPAL_API_PASSWORD=API пароль
PAYPAL_API_SIGNATURE=API подпись
PAYPAL_SSLVERSION=Версия Curl SSL
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Предлагать «интегральный» платеж (кредитная карта + PayPal) или только «PayPal»
PaypalModeIntegral=Интегральный
PaypalModeOnlyPaypal=только PayPal
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=Необязательный URL-адрес таблицы стилей CSS на странице онлайн-платежей
ThisIsTransactionId=Это идентификатор транзакции: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Включите URL-адрес платежа PayPal при отправке документа по электронной почте
NewOnlinePaymentReceived=Получен новый онлайн-платеж
NewOnlinePaymentFailed=Попытка нового онлайн-платежа не удалась
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=Адрес электронной почты для уведомлений после каждой попытки платежа (для успешной и неудачной)
ReturnURLAfterPayment=Ссылка, куда будет возвращаться пользователь после оплаты
ValidationOfOnlinePaymentFailed=Проверка онлайн-платежа не удалась
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Страница подтверждения платежа была вызвана платежной системой и вернула ошибку
SetExpressCheckoutAPICallFailed=Ошибка вызова API SetExpressCheckout.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=Ошибка вызова API DoExpressCheckoutPayment.
DetailedErrorMessage=Подробное сообщение об ошибке
ShortErrorMessage=Короткое сообщение об ошибке
ErrorCode=Код ошибки
ErrorSeverityCode=Код серьезности ошибки
OnlinePaymentSystem=Система онлайн-платежей
PaypalLiveEnabled=Включен "живой" режим PayPal (в противном случае тестовый/песочница)
PaypalImportPayment=Импорт платежей PayPal
PostActionAfterPayment=Публикация действий после платежей
ARollbackWasPerformedOnPostActions=Откат был выполнен для всех действий с публикацией. Вы должны выполнить действия публикации вручную, если они необходимы.
ValidationOfPaymentFailed=Проверка платежа не удалась
CardOwner=Держатель карты
PayPalBalance=Paypal кредит