2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/uk_UA/exports.lang
Laurent Destailleur a8edff5167 Sync transifex
2022-06-03 14:46:00 +02:00

141 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Exports
ImportArea=Імпорт
NewExport=Новий експорт
NewImport=Новий імпорт
ExportableDatas=Експортований набір даних
ImportableDatas=Імпортований набір даних
SelectExportDataSet=Виберіть набір даних, який потрібно експортувати...
SelectImportDataSet=Виберіть набір даних, який потрібно імпортувати...
SelectExportFields=Виберіть поля, які потрібно експортувати, або виберіть попередньо визначений профіль експорту
SelectImportFields=Виберіть поля вихідного файлу, які потрібно імпортувати, та їх цільове поле в базі даних, переміщаючи їх вгору та вниз за допомогою прив’язки %s, або виберіть попередньо визначений профіль імпорту:
NotImportedFields=Поля вихідного файлу не імпортовано
SaveExportModel=Збережіть свій вибір як профіль/шаблон експорту (для повторного використання).
SaveImportModel=Збережіть цей профіль імпорту (для повторного використання) ...
ExportModelName=Експортувати назву профілю
ExportModelSaved=Експортувати профіль збережено як <b> %s </b> .
ExportableFields=Експортовані поля
ExportedFields=Експортовані поля
ImportModelName=Імпорт імені профілю
ImportModelSaved=Профіль імпорту збережено як <b> %s </b> .
DatasetToExport=Набір даних для експорту
DatasetToImport=Імпортувати файл у набір даних
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Виберіть порядок полів...
FieldsTitle=Назва полів
FieldTitle=Назва поля
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Тепер виберіть формат файлу в полі зі списком і натисніть «Згенерувати», щоб створити файл експорту...
AvailableFormats=Доступні формати
LibraryShort=Бібліотека
ExportCsvSeparator=Роздільник символів Csv
ImportCsvSeparator=Роздільник символів Csv
Step=Крок
FormatedImport=Помічник імпорту
FormatedImportDesc1=Цей модуль дозволяє оновлювати наявні дані або додавати нові об’єкти в базу даних з файлу без технічних знань за допомогою помічника.
FormatedImportDesc2=Перший крок вибрати тип даних, які ви хочете імпортувати, потім формат вихідного файлу, а потім поля, які потрібно імпортувати.
FormatedExport=Експортний помічник
FormatedExportDesc1=Ці інструменти дозволяють експортувати персоналізовані дані за допомогою помічника, щоб допомогти вам у цьому процесі, не вимагаючи технічних знань.
FormatedExportDesc2=Першим кроком є вибір попередньо визначеного набору даних, потім, які поля ви хочете експортувати та в якому порядку.
FormatedExportDesc3=Коли вибрано дані для експорту, ви можете вибрати формат вихідного файлу.
Sheet=лист
NoImportableData=Немає даних, які можна імпортувати (немає модуля з визначеннями, щоб дозволити імпорт даних)
FileSuccessfullyBuilt=Файл створено
SQLUsedForExport=Запит SQL, що використовується для вилучення даних
LineId=Ідентифікатор рядка
LineLabel=Етикетка лінії
LineDescription=Опис лінії
LineUnitPrice=Ціна одиниці лінії
LineVATRate=Ставка ПДВ рядка
LineQty=Кількість для лінії
LineTotalHT=Сума без урахування податок за лінію
LineTotalTTC=Сума з податком за лінію
LineTotalVAT=Розмір ПДВ за лінію
TypeOfLineServiceOrProduct=Тип лінії (0=продукт, 1=послуга)
FileWithDataToImport=Файл із даними для імпорту
FileToImport=Вихідний файл для імпорту
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Файл для імпорту повинен мати один із наведених нижче форматів
DownloadEmptyExample=Download a template file with examples and information on fields you can import
StarAreMandatory=Into the template file, all fields with a * are mandatory fields
ChooseFormatOfFileToImport=Виберіть формат файлу для використання як формат файлу імпорту, клацнувши піктограму %s, щоб вибрати його...
ChooseFileToImport=Завантажте файл, а потім натисніть на піктограму %s, щоб вибрати файл як вихідний файл імпорту...
SourceFileFormat=Формат вихідного файлу
FieldsInSourceFile=Поля у вихідному файлі
FieldsInTargetDatabase=Цільові поля в базі даних Dolibarr (жирний = обов'язковий)
Field=Поле
NoFields=Немає полів
MoveField=Перемістити номер стовпця поля %s
ExampleOfImportFile=Приклад_файлу_імпорту
SaveImportProfile=Збережіть цей профіль імпорту
ErrorImportDuplicateProfil=Не вдалося зберегти цей профіль імпорту з такою назвою. Існуючий профіль із цією назвою вже існує.
TablesTarget=Цільові таблиці
FieldsTarget=Цільові поля
FieldTarget=Цільове поле
FieldSource=Поле джерела
NbOfSourceLines=Кількість рядків у вихідному файлі
NowClickToTestTheImport=Переконайтеся, що формат файлу (розмежники полів і рядків) вашого файлу відповідає показаним параметрам і чи ви пропустили рядок заголовка, інакше вони будуть позначені як помилки в наступній симуляції. <br> Натисніть кнопку " <b> %s </b> ", щоб запустити перевірку структури/вмісту файлу та імітувати процес імпорту. <br> <b> У вашій базі даних не буде змінено жодних даних </b> .
RunSimulateImportFile=Запустіть моделювання імпорту
FieldNeedSource=У цьому полі потрібні дані з вихідного файлу
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Деякі обов'язкові поля не мають джерела з файлу даних
InformationOnSourceFile=Інформація про вихідний файл
InformationOnTargetTables=Інформація про цільові поля
SelectAtLeastOneField=Змініть принаймні одне вихідне поле в стовпці полів для експорту
SelectFormat=Виберіть цей формат файлу імпорту
RunImportFile=Імпорт даних
NowClickToRunTheImport=Перевірте результати моделювання імпорту. Виправте всі помилки та перевірте. <br> Коли моделювання не повідомляє про помилки, ви можете перейти до імпорту даних до бази даних.
DataLoadedWithId=Імпортовані дані матимуть додаткове поле в кожній таблиці бази даних із таким ідентифікатором імпорту: <b> %s </b> , щоб можна було знайти їх у разі дослідження проблеми, пов’язаної з цим імпортом.
ErrorMissingMandatoryValue=У вихідному файлі для поля <b> %s </b> обов’язкові дані пусті.
TooMuchErrors=Ще є <b> %s </b> інші рядки джерела з помилками, але вихід був обмежений.
TooMuchWarnings=Ще є <b> %s </b> інші рядки джерела з попередженнями, але вихід був обмежений.
EmptyLine=Порожній рядок (буде відхилено)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Ви <b> повинні </b> виправити всі помилки <b>, перш ніж </b> запустити остаточне імпортування.
FileWasImported=Файл було імпортовано з номером <b> %s </b> .
YouCanUseImportIdToFindRecord=Ви можете знайти всі імпортовані записи у вашій базі даних, відфільтрувавши за полем <b> import_key='%s' </b> .
NbOfLinesOK=Кількість рядків без помилок і без попереджень: <b> %s </b> .
NbOfLinesImported=Кількість успішно імпортованих рядків: <b> %s </b> .
DataComeFromNoWhere=Значення для вставки приходить з нізвідки у вихідному файлі.
DataComeFromFileFieldNb=Значення для вставки походить із номера поля <b> %s </b> у вихідному файлі.
DataComeFromIdFoundFromRef=Значення, яке надходить з поля номер <b> %s </b> вихідного файлу, використовуватиметься для пошуку ідентифікатора батьківського об’єкта, який буде використовуватися (тому об’єкт <b> a7f4092 має існувати файл бази даних a7f4092 з джерела даних a7f4092).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Код, який надходить із поля з номером <b> %s </b> вихідного файлу, використовуватиметься для пошуку ідентифікатора батьківського об’єкта для використання (тому код із вихідного файлу має існувати у словнику a0aee8336583ecb a70f9f8365837b). Зауважте, що якщо вам відомий ідентифікатор, ви також можете використовувати його у вихідному файлі замість коду. Імпорт має працювати в обох випадках.
DataIsInsertedInto=Дані, що надходять з вихідного файлу, будуть вставлені в наступне поле:
DataIDSourceIsInsertedInto=Ідентифікатор батьківського об’єкта, який було знайдено за допомогою даних у вихідному файлі, буде вставлено в наступне поле:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Ідентифікатор батьківського рядка, який було знайдено з коду, буде вставлено в наступне поле:
SourceRequired=Значення даних є обов'язковим
SourceExample=Приклад можливого значення даних
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Знайдено будь-яке посилання для елемента <b> %s </b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Будь-який код (або ідентифікатор), знайдений у словнику <b> %s </b>
CSVFormatDesc= <b> Значення, розділені комами, формат файлу </b> (.csv). <br> Це формат текстового файлу, в якому поля розділені роздільником [ %s ]. Якщо роздільник знайдено всередині вмісту поля, поле округляється круглим символом [ %s ]. Екранний символ для екранування круглого символу: [ %s ].
Excel95FormatDesc= <b> Excel </b> формат файлу (.xls) <br> Це рідний формат Excel 95 (BIFF5).
Excel2007FormatDesc= <b> Excel </b> Формат файлу (.xlsx) <br> Це оригінальний формат Excel 2007 (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc= <b> Значення, розділене табуляцією </b> Формат файлу (.tsv) <br> Це формат текстового файлу, у якому поля розділені табулятором [tab].
ExportFieldAutomaticallyAdded=Поле <b> %s </b> було додано автоматично. Це дозволить уникнути того, щоб подібні рядки розглядалися як повторювані записи (з доданим цим полем усі рядки матимуть власний ідентифікатор і відрізнятимуться).
CsvOptions=Параметри формату CSV
Separator=Роздільник полів
Enclosure=Розмежувач рядків
SpecialCode=Спеціальний код
ExportStringFilter=%% дозволяє замінити один або кілька символів у тексті
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: filters by one year/month/day <br> YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: filters over a range of years/months/days <br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: filters on all наступні роки/місяці/дні <br> < РРРР, < РРРРММ, < РРРРММДД: фільтри за всі попередні роки/місяці/дні
ExportNumericFilter=NNNNN фільтрує за одним значенням <br> NNNNN+NNNNN фільтрує за діапазоном значень <br> < NNNNN фільтрує за меншими значеннями <br> > NNNNN фільтрує за вищими значеннями
ImportFromLine=Імпортувати, починаючи з номера рядка
EndAtLineNb=Закінчення на номері рядка
ImportFromToLine=Граничний діапазон (Від - До). напр. щоб опустити рядки заголовка.
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Наприклад, встановіть для цього значення 3, щоб виключити 2 перші рядки. <br> Якщо рядки заголовка НЕ пропущені, це призведе до множинних помилок під час моделювання імпорту.
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Залиште це поле порожнім, щоб обробити всі рядки до кінця файлу.
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Виберіть стовпець(и) для використання як первинного ключа для імпорту UPDATE
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Оновлення не підтримується для цього типу імпорту (лише вставити)
NoUpdateAttempt=Спроба оновлення не зроблена, лише вставлення
ImportDataset_user_1=Користувачі (працівники чи ні) та властивості
ComputedField=Обчислюване поле
## filters
SelectFilterFields=Якщо ви хочете відфільтрувати деякі значення, просто введіть значення тут.
FilteredFields=Відфільтровані поля
FilteredFieldsValues=Значення для фільтра
FormatControlRule=Правило керування форматом
## imports updates
KeysToUseForUpdates=Ключ (стовпець) для використання для <b> оновлення наявних даних </b>
NbInsert=Кількість вставлених рядків: %s
NbUpdate=Кількість оновлених рядків: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=За допомогою цих фільтрів знайдено кілька записів: %s
StocksWithBatch=Запаси та місцезнаходження (склад) продукції з номером партії/серії
WarningFirstImportedLine=The first line(s) will not be imported with the current selection
NotUsedFields=Fields of database not used
SelectImportFieldsSource = Choose the source file fields you want to import and their target field in database by choosing the fields in each select boxes, or select a predefined import profile: