forked from Wavyzz/dolibarr
199 lines
19 KiB
Plaintext
199 lines
19 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
|
||
|
||
# No errors
|
||
NoErrorCommitIsDone=Žádná chyba se zavazujeme
|
||
# Errors
|
||
ErrorButCommitIsDone=Byly nalezeny chyby, ale my ověřit i přes to
|
||
ErrorBadEMail=EMail %s je špatně
|
||
ErrorBadUrl=Url %s je špatně
|
||
ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
|
||
ErrorLoginAlreadyExists=Přihlášení %s již existuje.
|
||
ErrorGroupAlreadyExists=Skupina %s již existuje.
|
||
ErrorRecordNotFound=Záznam není nalezen.
|
||
ErrorFailToCopyFile=Nepodařilo se zkopírovat soubor <b>"%s"</b> na <b>"%s".</b>
|
||
ErrorFailToRenameFile=Nepodařilo se přejmenovat soubor <b>"%s"</b> na <b>"%s".</b>
|
||
ErrorFailToDeleteFile=Nepodařilo se odstranit soubor <b>"%s".</b>
|
||
ErrorFailToCreateFile=Nepodařilo se vytvořit soubor <b>"%s".</b>
|
||
ErrorFailToRenameDir=Nepodařilo se přejmenovat adresář <b>"%s"</b> na <b>"%s".</b>
|
||
ErrorFailToCreateDir=Nepodařilo se vytvořit adresář <b>"%s".</b>
|
||
ErrorFailToDeleteDir=Nepodařilo se smazat adresář <b>"%s".</b>
|
||
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Tento kontakt je již definován jako kontakt pro tento typ.
|
||
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Tento bankovní účet peněžní účet, takže přijímá platby typu pouze v hotovosti.
|
||
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Zdrojové a cílové bankovní účty musí být jiný.
|
||
ErrorBadThirdPartyName=Nesprávná hodnota pro třetí strany jménem
|
||
ErrorProdIdIsMandatory=%s je povinné
|
||
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntaxe pro zákazníka kódu
|
||
ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for bar code. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
|
||
ErrorCustomerCodeRequired=Zákazník požadoval kód
|
||
ErrorBarCodeRequired=Bar code required
|
||
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Zákaznický kód již používán
|
||
ErrorBarCodeAlreadyUsed=Bar code already used
|
||
ErrorPrefixRequired=Prefix nutné
|
||
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntaxe pro kód dodavatele
|
||
ErrorSupplierCodeRequired=Dodavatel povinen kód
|
||
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Dodavatel kód již používán
|
||
ErrorBadParameters=Bad parametry
|
||
ErrorBadValueForParameter=Wrong value '%s' for parameter '%s'
|
||
ErrorBadImageFormat=Image file has not a supported format (Your PHP does not support functions to convert images of this format)
|
||
ErrorBadDateFormat=Hodnota "%s" má nesprávný formát data
|
||
ErrorWrongDate=Date is not correct!
|
||
ErrorFailedToWriteInDir=Nepodařilo se zapsat do adresáře %s
|
||
ErrorFoundBadEmailInFile=Nalezeno nesprávné email syntaxe %s řádků v souboru (%s příklad souladu s emailem = %s)
|
||
ErrorUserCannotBeDelete=User cannot be deleted. May be it is associated to Dolibarr entities.
|
||
ErrorFieldsRequired=Některé požadované pole se nevyplňuje.
|
||
ErrorFailedToCreateDir=Nepodařilo se vytvořit adresář. Ujistěte se, že webový server má uživatel oprávnění k zápisu do adresáře dokumentů Dolibarr. Pokud je parametr <b>safe_mode</b> je povoleno na tomto PHP, zkontrolujte, zda Dolibarr php soubory, vlastní pro uživatele webového serveru (nebo skupina).
|
||
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Žádná pošta definované pro tohoto uživatele
|
||
ErrorFeatureNeedJavascript=Tato funkce potřebujete mít Java scripty být aktivován do práce. Změnit v nastavení - displej.
|
||
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Nabídka typu "top" nemůže mít rodič menu. Dejte 0 do nadřazené nabídky nebo zvolit nabídku typu "vlevo".
|
||
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Nabídka typu "levice", musí mít rodič id.
|
||
ErrorFileNotFound=Soubor nebyl nalezen <b>%s</b> (Bad cesta, špatné oprávnění nebo odepření přístupu na PHP safe_mode openbasedir nebo parametr)
|
||
ErrorDirNotFound=Adresář <b>%s</b> nebyl nalezen (Bad cesta, špatné oprávnění nebo odepření přístupu na PHP safe_mode openbasedir nebo parametr)
|
||
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funkce <b>%s</b> je nutné pro tuto funkci, ale není k dispozici v této verzi / nastavení PHP.
|
||
ErrorDirAlreadyExists=Adresář s tímto názvem již existuje.
|
||
ErrorFileAlreadyExists=Soubor s tímto názvem již existuje.
|
||
ErrorPartialFile=Soubor nedostali úplně serveru.
|
||
ErrorNoTmpDir=Dočasné directy %s neexistuje.
|
||
ErrorUploadBlockedByAddon=Přidat zablokován PHP / Apache pluginu.
|
||
ErrorFileSizeTooLarge=Soubor je příliš velký.
|
||
ErrorSizeTooLongForIntType=Velikost příliš dlouhá pro typ int (%s číslice maximum)
|
||
ErrorSizeTooLongForVarcharType=Velikost příliš dlouho typu string (%s znaků maximum)
|
||
ErrorNoValueForSelectType=Vyplňte, prosím, hodnotu seznamu vyberte
|
||
ErrorNoValueForCheckBoxType=Vyplňte, prosím, hodnotu checkbox seznamu
|
||
ErrorNoValueForRadioType=Prosím vyplňte hodnotu pro rozhlasové seznamu
|
||
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value
|
||
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Terénní <b>%s</b> nesmí obsahuje speciální znaky.
|
||
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
|
||
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Ne účetnictví modul aktivován
|
||
ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
|
||
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP shoda není úplná.
|
||
ErrorLDAPMakeManualTest=. LDIF soubor byl vytvořen v adresáři %s. Zkuste načíst ručně z příkazového řádku získat více informací o chybách.
|
||
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Nelze uložit akci s "Statut nezačal", pokud pole "provádí" je také vyplněna.
|
||
ErrorRefAlreadyExists=Ref používá pro tvorbu již existuje.
|
||
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Prosím zadejte bankovní stvrzenky jmeno, kde se transakce hlášeny (Formát RRRRMM nebo RRRRMMDD)
|
||
ErrorRecordHasChildren=Nepodařilo se smazat záznamy, protože to má nějaký Childs.
|
||
ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included into other object.
|
||
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript musí být vypnuta, že tato funkce pracovat. Chcete-li povolit / zakázat Javascript, přejděte do nabídky Home-> Nastavení-> Zobrazení.
|
||
ErrorPasswordsMustMatch=Oba napsaný hesla se musí shodovat se navzájem
|
||
ErrorContactEMail=Technické chybě. Prosím, obraťte se na správce, aby e-mailovou <b>%s</b> en poskytovat <b>%s</b> kód chyby ve zprávě, nebo ještě lépe přidáním obrazovky kopii této stránky.
|
||
ErrorWrongValueForField=Chybná hodnota <b>%s</b> číslo pole (hodnota <b>"%s</b> 'neodpovídá regex pravidel <b>%s)</b>
|
||
ErrorFieldValueNotIn=Wrong value for field number <b>%s</b> (value '<b>%s</b>' is not a value available into field <b>%s</b> of table <b>%s</b>)
|
||
ErrorFieldRefNotIn=Chybná hodnota <b>%s</b> číslo pole (hodnota <b>"%s"</b> není <b>%s</b> stávající ref)
|
||
ErrorsOnXLines=Chyby na <b>%s</b> zdrojovém záznamu (s)
|
||
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Antivirový program nebyl schopen ověřit soubor (soubor může být napaden virem)
|
||
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Speciální znaky nejsou povoleny pro pole "%s"
|
||
ErrorNumRefModel=Existuje odkaz do databáze (%s) a není kompatibilní s tímto pravidlem číslování. Odebrat záznam nebo přejmenovat odkaz na aktivaci tohoto modulu.
|
||
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Nedostatečné množství tohoto podniku, nebo není definována cena k tomuto produktu tohoto podniku
|
||
ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
|
||
ErrorBadMask=Chyba na masku
|
||
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Chyba maska bez pořadovým číslem
|
||
ErrorBadMaskBadRazMonth=Chyba, špatná hodnota po resetu
|
||
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Max number reach for this mask
|
||
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
|
||
ErrorSelectAtLeastOne=Chyba. Vyberte alespoň jednu položku.
|
||
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Odstranění není možné, protože záznam je spojena s bankovním transakčního který smířil
|
||
ErrorProdIdAlreadyExist=%s je přiřazen do jiné třetí
|
||
ErrorFailedToSendPassword=Nepodařilo se odeslat heslo
|
||
ErrorFailedToLoadRSSFile=Nedokáže dostat RSS feed. Zkuste přidat konstantní MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG případě chybových hlášení neposkytuje dostatek informací.
|
||
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
|
||
ErrorForbidden2=Povolení pro toto přihlášení může být definována správcem Dolibarr z nabídky %s-> %s.
|
||
ErrorForbidden3=Zdá se, že Dolibarr není využita prostřednictvím ověřené relace. Podívejte se na dokumentaci k nastavení Dolibarr vědět, jak řídit autentizace (htaccess, mod_auth nebo jiné ...).
|
||
ErrorNoImagickReadimage=Třída Imagick není nalezen v této PHP. Náhled není mohou být k dispozici. Správci mohou zakázat tuto kartu z menu Nastavení - Zobrazení.
|
||
ErrorRecordAlreadyExists=Záznam již existuje
|
||
ErrorCantReadFile=Chyba při čtení souboru "%s"
|
||
ErrorCantReadDir=Chyba při čtení adresáře "%s"
|
||
ErrorBadLoginPassword=Nesprávná hodnota pro přihlášení nebo heslo
|
||
ErrorLoginDisabled=Váš účet byl zakázán
|
||
ErrorFailedToRunExternalCommand=Nepodařilo se spustit externí příkaz. Zkontrolujte, že je k dispozici, a spustitelný váš PHP serveru. Pokud PHP <b>Safe Mode</b> je aktivní, zkontrolujte, zda je příkaz uvnitř adresáře definovaného parametrem <b>safe_mode_exec_dir.</b>
|
||
ErrorFailedToChangePassword=Nepodařilo se změnit heslo
|
||
ErrorLoginDoesNotExists=Uživatel s přihlášením <b>%s</b> nebyl nalezen.
|
||
ErrorLoginHasNoEmail=Tento uživatel nemá žádnou e-mailovou adresu. Proces přerušena.
|
||
ErrorBadValueForCode=Bad hodnota bezpečnostního kódu. Zkuste to znovu s novou hodnotou ...
|
||
ErrorBothFieldCantBeNegative=Pole %s a %s nemohou být negativní
|
||
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
|
||
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Uživatelský účet <b>%s</b> použít ke spuštění webový server nemá oprávnění pro které
|
||
ErrorNoActivatedBarcode=Žádný čárový kód aktivován typ
|
||
ErrUnzipFails=Nepodařilo se rozbalit %s s ZipArchive
|
||
ErrNoZipEngine=No motor rozbalit %s soubor v tomto PHP
|
||
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=Souborů %s musí být zip Dolibarr balíček
|
||
ErrorFileRequired=Trvá balíček Dolibarr soubor
|
||
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL není nainstalován, je to nezbytné mluvit s Paypal
|
||
ErrorFailedToAddToMailmanList=Nepodařilo se přidat záznam do %s %s pošťák seznamu nebo SPIP základny
|
||
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Nepodařilo se odstranit záznam %s %s na seznam pošťák nebo SPIP základny
|
||
ErrorNewValueCantMatchOldValue=Nová hodnota nemůže být rovno staré
|
||
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Nepodařilo se Reinit heslo. Může být reinit již byla provedena (tento odkaz lze použít pouze jednou). Pokud ne, zkuste restartovat reinit procesu.
|
||
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Připojení k databázi se nezdaří. Zkontrolujte, MySQL server běží (ve většině případů, můžete ji spustit z příkazového řádku: sudo / etc / init.d / mysql start ').
|
||
ErrorFailedToAddContact=Nepodařilo se přidat kontakt
|
||
ErrorDateMustBeBeforeToday=The date cannot be greater than today
|
||
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=Platební režim byl nastaven na typ %s ale nastavení modulu Faktury nebyla dokončena definovat informace, které se pro tento platební režim.
|
||
ErrorPHPNeedModule=Chyba, musí mít PHP modul <b>%s</b> nainstalovat tuto funkci používat.
|
||
ErrorOpenIDSetupNotComplete=Můžete nastavení Dolibarr konfigurační soubor, aby OpenID ověřování, ale URL OpenID služby není definován do stálých %s
|
||
ErrorWarehouseMustDiffers=Zdrojové a cílové sklady musí se liší
|
||
ErrorBadFormat=Bad format!
|
||
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Error, this member is not yet linked to any third party. Link member to an existing third party or create a new third party before creating subscription with invoice.
|
||
ErrorThereIsSomeDeliveries=Error, there is some deliveries linked to this shipment. Deletion refused.
|
||
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Can't delete a payment that had generated a bank transaction that was conciliated
|
||
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Can't delete a payment shared by at least one invoice with status Payed
|
||
ErrorPriceExpression1=Cannot assign to constant '%s'
|
||
ErrorPriceExpression2=Cannot redefine built-in function '%s'
|
||
ErrorPriceExpression3=Undefined variable '%s' in function definition
|
||
ErrorPriceExpression4=Illegal character '%s'
|
||
ErrorPriceExpression5=Unexpected '%s'
|
||
ErrorPriceExpression6=Wrong number of arguments (%s given, %s expected)
|
||
ErrorPriceExpression8=Unexpected operator '%s'
|
||
ErrorPriceExpression9=An unexpected error occured
|
||
ErrorPriceExpression10=Iperator '%s' lacks operand
|
||
ErrorPriceExpression11=Expecting '%s'
|
||
ErrorPriceExpression14=Division by zero
|
||
ErrorPriceExpression17=Undefined variable '%s'
|
||
ErrorPriceExpression19=Expression not found
|
||
ErrorPriceExpression20=Empty expression
|
||
ErrorPriceExpression21=Empty result '%s'
|
||
ErrorPriceExpression22=Negative result '%s'
|
||
ErrorPriceExpressionInternal=Internal error '%s'
|
||
ErrorPriceExpressionUnknown=Unknown error '%s'
|
||
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
|
||
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on a product requiring lot/serial information
|
||
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action
|
||
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP request failed with error '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater1=Invalid JSON format '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater2=Missing parameter '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater3=The requested data was not found in result
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
|
||
ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
|
||
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
|
||
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
|
||
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this opportunity/lead. So you must also enter its status
|
||
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
|
||
ErrorSavingChanges=An error has ocurred when saving the changes
|
||
ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Warehouse is required on the line to ship
|
||
ErrorFileMustHaveFormat=File must have format %s
|
||
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Country for this supplier is not defined. Correct this first.
|
||
ErrorsThirdpartyMerge=Failed to merge the two records. Request canceled.
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Stock is not enougth for product %s to add it into a new order.
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Stock is not enougth for product %s to add it into a new invoice.
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=Stock is not enougth for product %s to add it into a new shipment.
|
||
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=Stock is not enougth for product %s to add it into a new proposal.
|
||
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=Failed to get the login file for mode '%s'.
|
||
ErrorModuleNotFound=File of module was not found.
|
||
|
||
# Warnings
|
||
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
|
||
WarningMandatorySetupNotComplete=Povinné parametry jsou dosud stanoveny
|
||
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Pozor, PHP <b>safe_mode</b> volba je na to příkaz musí být uloženy uvnitř adresáře deklarované <b>safe_mode_exec_dir</b> parametrů php.
|
||
WarningBookmarkAlreadyExists=Záložka s tímto názvem, nebo tento cíl (URL) již existuje.
|
||
WarningPassIsEmpty=Pozor, databáze je heslo prázdné. Toto je bezpečnostní díra. Měli byste přidat heslo do databáze a změnit svůj conf.php souboru v tomto smyslu.
|
||
WarningConfFileMustBeReadOnly=Pozor, může váš konfigurační soubor <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> musí být přepsány webovém serveru. To je vážná bezpečnostní díra. Změnit oprávnění k souboru, který chcete v režimu pouze pro čtení pro uživatele operačního systému používaného webového serveru. Pokud používáte systém Windows a FAT formát disku, musíte vědět, že je souborový systém neumožňuje přidat oprávnění na souboru, takže nemůže být zcela bezpečný.
|
||
WarningsOnXLines=Upozornění na <b>%s</b> zdrojovém záznamu (s)
|
||
WarningNoDocumentModelActivated=Žádný model, pro generování dokumentů, byl aktivován. Bude model zvolil jako výchozí, dokud zkontrolovat nastavení modulu.
|
||
WarningLockFileDoesNotExists=Pozor, po dokončení nastavení, musíte zakázat instalaci / stěhovat nástroje přidáním souboru do adresáře <b>install.lock %s.</b> Chybějící tento obrázek je bezpečnostní díra.
|
||
WarningUntilDirRemoved=Všechny bezpečnostní pokyny (viditelné admin uživatele) zůstane aktivní tak dlouho, dokud chyba je přítomna (nebo konstantní MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING se přidá Nastavení-> Ostatní nastavení).
|
||
WarningCloseAlways=Pozor, zavírání se provádí, i když částka liší zdrojových a cílových prvků. Povolte tuto funkci se zvýšenou opatrností.
|
||
WarningUsingThisBoxSlowDown=Upozornění Při použití tohoto políčka zpomalit vážně všechny stránky zobrazující krabici.
|
||
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Nastavení ClickToDial informací pro uživatele si nejsou kompletní (viz tab ClickToDial na vaše uživatelské karty).
|
||
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Feature disabled when display setup is optimized for blind person or text browsers.
|
||
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Payment date (%s) is earlier than invoice date (%s) for invoice %s.
|
||
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit.
|
||
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by some users while their hourly rate was not defined. A value of 0 %s per hour was used but this may result in wrong valuation of time spent.
|
||
WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security purpose you will have to login with your new login before next action.
|