forked from Wavyzz/dolibarr
145 lines
12 KiB
Plaintext
145 lines
12 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
|
||
Mailing=Имейл
|
||
EMailing=Имейл
|
||
EMailings=EMailings
|
||
AllEMailings=Всички eMailings
|
||
MailCard=Електронната поща карта
|
||
MailRecipients=Получатели
|
||
MailRecipient=Получател
|
||
MailTitle=Описание
|
||
MailFrom=Подател
|
||
MailErrorsTo=Грешки до
|
||
MailReply=Отговор на
|
||
MailTo=Получател (и)
|
||
MailCC=Копие до
|
||
MailCCC=Кеширано копие до
|
||
MailTopic=Тема на имейла
|
||
MailText=Съобщение
|
||
MailFile=Прикачени файлове
|
||
MailMessage=EMail тялото
|
||
ShowEMailing=Покажи електронната поща
|
||
ListOfEMailings=Списък на emailings
|
||
NewMailing=Нови електронната поща
|
||
EditMailing=Редактиране на електронната поща
|
||
ResetMailing=Преизпрати електронната поща
|
||
DeleteMailing=Изтриване на електронната поща
|
||
DeleteAMailing=Изтриване на електронната поща
|
||
PreviewMailing=Преглед на електронната поща
|
||
CreateMailing=Създаване на електронна поща
|
||
TestMailing=Тестов имейл
|
||
ValidMailing=Валидни електронната поща
|
||
MailingStatusDraft=Проект
|
||
MailingStatusValidated=Утвърден
|
||
MailingStatusSent=Изпратени
|
||
MailingStatusSentPartialy=Изпратени partialy
|
||
MailingStatusSentCompletely=Изпратени напълно
|
||
MailingStatusError=Грешка
|
||
MailingStatusNotSent=Не е изпратено
|
||
MailSuccessfulySent=Имейл-а е изпратен успешно (от %s за %s)
|
||
MailingSuccessfullyValidated=Имейл валидирани
|
||
MailUnsubcribe=Отписване
|
||
MailingStatusNotContact=Не се свържете с повече
|
||
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
|
||
ErrorMailRecipientIsEmpty=Email получателят е празна
|
||
WarningNoEMailsAdded=Няма нови имейл, за да добавите към списъка на получателя.
|
||
ConfirmValidMailing=Сигурен ли сте, че искате да проверите това електронната поща?
|
||
ConfirmResetMailing=Внимание, reinitializing пращане <b>%s,</b> позволяват да се направи масово изпращане на този имейл друг път. Сигурен ли си, че ти това е, което искате да направите?
|
||
ConfirmDeleteMailing=Сигурен ли сте, че искате да изтриете тази emailling?
|
||
NbOfUniqueEMails=Nb уникални имейли
|
||
NbOfEMails=Nb имейли
|
||
TotalNbOfDistinctRecipients=Брой на отделни получатели
|
||
NoTargetYet=Не са определени получатели (Отидете на "Ползвателят ')
|
||
RemoveRecipient=Махни получателя
|
||
CommonSubstitutions=Общи замествания
|
||
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=За да създадете имейл селектор модул, вижте htdocs / ядро / модули / съобщения / README.
|
||
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=При използване на тестов режим, замествания променливи се заменят с общи ценности
|
||
MailingAddFile=Прикачете този файл
|
||
NoAttachedFiles=Няма прикачени файлове
|
||
BadEMail=Неправилна стойност за електронна поща
|
||
CloneEMailing=Clone електронната поща
|
||
ConfirmCloneEMailing=Сигурен ли сте, че искате да клонирате този електронната поща?
|
||
CloneContent=Clone съобщение
|
||
CloneReceivers=Cloner получателите
|
||
DateLastSend=Date of latest sending
|
||
DateSending=Дата на изпращане
|
||
SentTo=Изпратено до <b>%s</b>
|
||
MailingStatusRead=Чета
|
||
YourMailUnsubcribeOK=От пощенския списък на <b>%s</b> имейл е правилно unsubcribe
|
||
ActivateCheckReadKey=Ключ използван за криптиране на URL използван за опция "Прочитане на Обратна разписка" и "Отписване"
|
||
EMailSentToNRecipients=Имейл изпратен до %s получатели.
|
||
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
|
||
OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF document was already generated for the invoice, it will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf invoice are supported as attachment in mass sending in this version).
|
||
AllRecipientSelected=Всички трети лица и ако имейл е зададен.
|
||
ResultOfMailSending=Резултат от масово изпращане на Имейл
|
||
NbSelected=Nb selected
|
||
NbIgnored=Nb ignored
|
||
NbSent=Nb sent
|
||
|
||
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
|
||
LineInFile=Line %s във файла
|
||
RecipientSelectionModules=Определени искания за подбор на получателя
|
||
MailSelectedRecipients=Избрани получателите
|
||
MailingArea=Имейли
|
||
LastMailings=Последните %s имейла
|
||
TargetsStatistics=Насочена е към статистиката
|
||
NbOfCompaniesContacts=Уникални контакти на фирми
|
||
MailNoChangePossible=Получатели на за валидирани електронната поща не може да бъде променена
|
||
SearchAMailing=Търсене пощенски
|
||
SendMailing=Изпращане на имейл
|
||
SendMail=Изпращане на имейл
|
||
MailingNeedCommand=Поради причини свързани със сигурността, изпращането на електронна поща е по-добро, когато е извършено от командния ред. Ако имате такъв, помолете вашия сървърен администратор да зареди следната команда за изпращане на електронната поща до всички получатели:
|
||
MailingNeedCommand2=Все пак можете да ги изпратите онлайн чрез добавяне на параметър MAILING_LIMIT_SENDBYWEB със стойност на максимален брой на имейлите, които искате да изпратите от сесията. За това, отидете на дома - Setup - Други.
|
||
ConfirmSendingEmailing=Ако не можете или предпочитате изпращането им с вашия www браузер, моля потвърдете, че със сигурност искате да изпратите електронна поща сега от вашия браузер ?
|
||
LimitSendingEmailing=Забележка: Изпращането на електронна поща от уеб интерфейса е извършено на няколко пъти поради таймаутове и причини свързани със сигурността, <b>%s</b> получатели на веднъж за всяка сесия.
|
||
TargetsReset=Изчисти списъка
|
||
ToClearAllRecipientsClickHere=Щракнете тук, за да изчистите списъка на получателите за този електронната поща
|
||
ToAddRecipientsChooseHere=Добавяне на получатели, като изберете от списъците
|
||
NbOfEMailingsReceived=Масови emailings
|
||
NbOfEMailingsSend=Масовите имейли са изпратени
|
||
IdRecord=ID рекорд
|
||
DeliveryReceipt=Обратна разписка
|
||
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Можете да използвате разделител <b>запетая</b> за да зададете няколко получатели.
|
||
TagCheckMail=Tracker поща отвори
|
||
TagUnsubscribe=Отписване връзка
|
||
TagSignature=Подпис изпращане на потребителя
|
||
EMailRecipient=Recipient EMail
|
||
TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
|
||
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=Няма изпратен имейл. Неправилен подател или получател на имейла. Проверете потребителския профил.
|
||
# Module Notifications
|
||
Notifications=Известия
|
||
NoNotificationsWillBeSent=Не са планирани за това събитие и компания известия по имейл
|
||
ANotificationsWillBeSent=1 уведомление ще бъде изпратено по имейл
|
||
SomeNotificationsWillBeSent=%s уведомления ще бъдат изпратени по имейл
|
||
AddNewNotification=Activate a new email notification target
|
||
ListOfActiveNotifications=List all active targets for email notification
|
||
ListOfNotificationsDone=Списък на всички имейли, изпратени уведомления
|
||
MailSendSetupIs=Настройката за изпращането на имейл е била настроена на '%s'. Този режим не може да бъде използван за масове изпращане на имейли.
|
||
MailSendSetupIs2=Трябва първо да отидете, с административен акаунт, в меню %sНачало - Настройка - Имейли%s, за да промените параметър <strong>'%s'</strong> да използва режим '%s'. С този режим можете да въведете настройка на SMTP сървъра предоставен от вашия интернет доставчик и да използвате опцията за масово изпращане на имейли.
|
||
MailSendSetupIs3=Ако имате някакви въпроси относно настройката на вашия SMTP сървър, можете да ги зададете на %s.
|
||
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=Можете също да добавите ключовата дума <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong>, за да бъде изпратен имейл до надзирателя на потребител (работи само ако имейл е определен за този надзирател)
|
||
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails
|
||
MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
|
||
AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the thirdparties or contacts/addresses to target
|
||
AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as magic caracters. For exemple to find all item like <b>jean, joe, jim</b>, you can input <b>j%%</b>, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For exemple <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%</b> will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everythnig taht start by jima
|
||
AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
|
||
AdvTgtMinVal=Minimum value
|
||
AdvTgtMaxVal=Maximum value
|
||
AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
|
||
AdvTgtStartDt=Start dt.
|
||
AdvTgtEndDt=End dt.
|
||
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of thirdparty and email of contact of the thridparty, or just thridparty email or just contact email
|
||
AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
|
||
AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
|
||
AddAll=Add all
|
||
RemoveAll=Remove all
|
||
ItemsCount=Item(s)
|
||
AdvTgtNameTemplate=Filter name
|
||
AdvTgtAddContact=Add emails according to criterias
|
||
AdvTgtLoadFilter=Load filter
|
||
AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
|
||
AdvTgtSaveFilter=Save filter
|
||
AdvTgtCreateFilter=Create filter
|
||
AdvTgtOrCreateNewFilter=Name of new filter
|
||
NoContactWithCategoryFound=No contact/address with a category found
|
||
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No contact/address with a category found
|