2
0
forked from Wavyzz/dolibarr
Files
dolibarr-fork/htdocs/langs/zh_TW/holiday.lang
Laurent Destailleur f9262b0dcf Transifex sync
2020-01-09 22:30:00 +01:00

132 lines
5.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=人資
Holidays=休假
CPTitreMenu=休假
MenuReportMonth=月結單
MenuAddCP=新休假單
NotActiveModCP=您必須啟用“休假”模組才能查看此頁面。
AddCP=建立休假申請
DateDebCP=開始日期
DateFinCP=結束日期
DraftCP=草案
ToReviewCP=等待批准
ApprovedCP=已批准
CancelCP=已取消
RefuseCP=已拒絕
ValidatorCP=批准人
ListeCP=休假清單
LeaveId=休假編號
ReviewedByCP=批准人為
UserID=用戶編號
UserForApprovalID=批准編號的用戶
UserForApprovalFirstname=批准用戶的名字
UserForApprovalLastname=批准用戶的姓
UserForApprovalLogin=批准用戶的登入
DescCP=描述
SendRequestCP=建立休假申請
DelayToRequestCP=休假申請至少必須提前<b>%s 天(s)</b>申請.
MenuConfCP=未休假天數
SoldeCPUser=未休假天數為<b>%s</b> 天.
ErrorEndDateCP=您必須選擇一個大於開始日期的結束日期。
ErrorSQLCreateCP=建立期間發生了SQL錯誤
ErrorIDFicheCP=發生錯誤,休假申請不存在。
ReturnCP=回到上一頁
ErrorUserViewCP=您無讀取此休假申請的權限。
InfosWorkflowCP=工作流程資訊
RequestByCP=申請人
TitreRequestCP=休假申請
TypeOfLeaveId=休假ID類型
TypeOfLeaveCode=休假代碼類型
TypeOfLeaveLabel=休假標籤類型
NbUseDaysCP=已休假天數
NbUseDaysCPShort=已休假天數
NbUseDaysCPShortInMonth=已休假天數(月)
DateStartInMonth=開始日期(月份)
DateEndInMonth=結束日期(月份)
EditCP=編輯
DeleteCP=刪除
ActionRefuseCP=拒絕
ActionCancelCP=取消
StatutCP=狀態
TitleDeleteCP=刪除休假申請
ConfirmDeleteCP=確認刪除此休假申請嗎?
ErrorCantDeleteCP=錯誤,您無權刪除此休假申請。
CantCreateCP=您無權提出休假申請。
InvalidValidatorCP=您必須為休假申請選擇批准人。
NoDateDebut=您必須選擇開始日期。
NoDateFin=您必須選擇結束日期。
ErrorDureeCP=您的休假申請不包含工作日。
TitleValidCP=批准休假申請
ConfirmValidCP=您確定要批准休假申請嗎?
DateValidCP=批准日期
TitleToValidCP=發送休假申請
ConfirmToValidCP=您確定要發送休假申請嗎?
TitleRefuseCP=拒絕休假申請
ConfirmRefuseCP=您確定要拒絕休假申請嗎?
NoMotifRefuseCP=您必須選擇拒絕申請的原因。
TitleCancelCP=取消休假申請
ConfirmCancelCP=您確定要取消休假申請嗎?
DetailRefusCP=拒絕原因
DateRefusCP=拒絕日期
DateCancelCP=取消日期
DefineEventUserCP=為用戶分配特別假期
addEventToUserCP=分配休假
NotTheAssignedApprover=您不是分配的批准人
MotifCP=原因
UserCP=用戶
ErrorAddEventToUserCP=增加特殊假期時發生錯誤。
AddEventToUserOkCP=特別假期的增加已經完成。
MenuLogCP=檢視變更日誌
LogCP=可用假期更新日誌
ActionByCP=執行者
UserUpdateCP=對於用戶
PrevSoldeCP=剩餘假期
NewSoldeCP=新剩餘假期
alreadyCPexist=在此期間之休假申請已完成。
FirstDayOfHoliday=假期的第一天
LastDayOfHoliday=假期的最後一天
BoxTitleLastLeaveRequests=最新%s已修改的休假申請
HolidaysMonthlyUpdate=每月更新
ManualUpdate=手動更新
HolidaysCancelation=取消的休假申請
EmployeeLastname=員工姓氏
EmployeeFirstname=員工名字
TypeWasDisabledOrRemoved=休假類型id %s被停用或刪除
LastHolidays=最新%s的休假申請
AllHolidays=所有休假申請
HalfDay=半天
NotTheAssignedApprover=您不是分配的批准人
LEAVE_PAID=帶薪休假
LEAVE_SICK=病假
LEAVE_OTHER=其他休假
LEAVE_PAID_FR=帶薪休假
## Configuration du Module ##
LastUpdateCP=假期分配的最新自動更新
MonthOfLastMonthlyUpdate=假期分配的最新自動月更新
UpdateConfCPOK=已更新成功。
Module27130Name= 休假管理
Module27130Desc= 休假管理
ErrorMailNotSend=寄送電子郵件時發生錯誤:
NoticePeriod=通知期
#Messages
HolidaysToValidate=驗證休假申請
HolidaysToValidateBody=以下是需要驗證之休假申請
HolidaysToValidateDelay=此休假申請將在%s天以內進行。
HolidaysToValidateAlertSolde=提出此休假申請用戶的可用天數不足。
HolidaysValidated=已驗證的休假申請
HolidaysValidatedBody=您從%s到%s的休假申請已通過驗證。
HolidaysRefused=申請被拒絕
HolidaysRefusedBody=您從%s到%s的休假申請由於以下原因而被拒絕
HolidaysCanceled=已取消的休假申請
HolidaysCanceledBody=您從%s到%s的休假申請已被取消。
FollowedByACounter=1這種類型的休假需有計數器追蹤。計數器手動或自動遞增並且當休假申請通過驗證後計數器遞減。 <br> 0沒有被計數器追蹤。
NoLeaveWithCounterDefined=沒有休假類型被定義成需要被計數器追蹤
GoIntoDictionaryHolidayTypes=前往<strong>首頁-設定-字典-休假類型</strong>以設定不同類型的休假。
HolidaySetup=假期模組的設定
HolidaysNumberingModules=休假申請編號模型
TemplatePDFHolidays=休假PDF範本
FreeLegalTextOnHolidays=PDF上的自由正文
WatermarkOnDraftHolidayCards=休假申請草案上的水印
HolidaysToApprove=可批准假期
NobodyHasPermissionToValidateHolidays=沒有人有權限驗證假期