/*
 * Language code: ru_UA
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2011-10-10 02:45:33
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 02:45:33).
// Reference language: en_US -> ru_UA
ContractsArea=Контракты области
ListOfContracts=Список контрактов
LastContracts=Последнее изменение %s контрактов
AllContracts=Все контракты
ContractCard=Договор карты
ContractStatus=Договор статус
ContractStatusNotRunning=Не работает
ContractStatusRunning=Работающий
ContractStatusDraft=Проект
ServiceStatusLate=Бег, истек
ServiceStatusLateShort=Истекший
ServiceStatusClosed=Закрыто
ServicesLegend=Услуги легенда
Contracts=Контракты
Contract=Контракт
NoContracts=Нет контрактов
MenuServices=Услуги
MenuInactiveServices=Услуги, не активный
DeleteAContract=Удалить контракт
CloseAContract=Заключать договор
ConfirmDeleteAContract=Вы действительно хотите удалить этот договор и все его услуги?
ConfirmValidateContract=Вы действительно хотите проверить этот контракт?
ConfirmCloseContract=Это позволит закрыть все услуги (активный или нет). Вы уверены, что хотите закрыть этот контракт?
ListOfServices=Перечень услуг
ListOfInactiveServices=Список услуг не активны
ListOfExpiredServices=Список истек активные службы
ListOfClosedServices=Список закрытых услуг
ListOfRunningContractsLines=Список бегущие строки контракта
ListOfRunningServices=Список запущенных служб
DateEndPlanned=Планируемая дата окончания
DateEndPlannedShort=Планируемая дата окончания
DateStartReal=Реальная дата начала
DateStartRealShort=Реальная дата начала
DateEndReal=Реальная дата окончания
DateEndRealShort=Реальная дата окончания
NbOfServices=Кол-услуг
DeleteContractLine=Удалить контракт линии
ConfirmDeleteContractLine=Вы действительно хотите удалить этот контракт линии?
MoveToAnotherContract=Перемещение службы в другой контракт.
ConfirmMoveToAnotherContract=Я выбрал новый контракт цели и подтвердить Я хочу, чтобы переместить эту услугу в этом договоре.
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Выберите в каком существующего контракта (в той же третьей стороны), необходимо переместить эту услугу?
PaymentRenewContractId=Обновление линейки контрактов (число %s)
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-10-10 11:26:27).
