Sync transifex

This commit is contained in:
Laurent Destailleur
2023-12-15 13:34:39 +01:00
parent 71f721fbd9
commit 05db4b9f8e
921 changed files with 43561 additions and 35773 deletions

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ descWORKFLOW_TICKET_CREATE_INTERVENTION=Κατά τη δημιουργία ticke
# Autoclassify customer proposal or order
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Ταξινόμηση της προσφοράς συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν η εντολή πώλησης έχει οριστεί ως τιμολογημένη (και εάν το ποσό της εντολής είναι ίδιο με το συνολικό ποσό της συνδεδεμένης υπογεγραμμένης προσφοράς)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Ταξινόμηση της προσφοράς συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν επικυρωθεί το τιμολόγιο πελάτη (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι ίδιο με το συνολικό ποσό της συνδεδεμένης υπογεγραμμένης προσφοράς)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Ταξινόμηση της εντολής πώλησης συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν επικυρωθεί το τιμολόγιο πελάτη (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό της συνδεδεμένης εντολής)
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Ταξινόμηση της εντολής πωλήσεων συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν το τιμολόγιο πελάτη έχει οριστεί ως πληρωμένο (και αν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό της συνδεδεμένης εντολής)
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Ταξινόμηση της εντολής πώλησης συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν επικυρωθεί το τιμολόγιο πελάτη (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό της συνδεδεμένης εντολής). Αν έχετε 1 επικυρωμένο τιμολόγιο για x παραγγελίες, αυτό μπορεί να ορίσει όλες τις παραγγελίες ως τιμολογημένες επίσης.
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Ταξινόμηση της εντολής πωλήσεων συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν το τιμολόγιο πελάτη έχει οριστεί ως πληρωμένο (και αν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό της συνδεδεμένης εντολής). Αν έχετε 1 επικυρωμένο τιμολόγιο για x παραγγελίες, αυτό μπορεί να ορίσει όλες τις παραγγελίες ως τιμολογημένες επίσης.
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING=Ταξινόμηση της εντολής πωλήσεων συνδεδεμένης πηγής ως απεσταλμένη όταν μιας αποστολή επικυρωθεί (και εάν η απεσταλμένη ποσότητα από όλες τις αποστολές είναι η ίδια με τη εντολή προς ενημέρωση)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_SHIPPED_SHIPPING_CLOSED=Ταξινόμηση της εντολής πωλήσεων συνδεδεμένης πηγής ως απεσταλμένη όταν μια αποστολή είναι κλειστή (και εάν η απεσταλμένη ποσότητα από όλες τις αποστολές είναι η ίδια με την εντολή προς ενημέρωση)
# Autoclassify purchase proposal
@@ -21,16 +21,18 @@ descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_PROPOSAL=Ταξινόμηση της
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_SUPPLIER_ORDER=Ταξινόμηση της παραγγελίας αγοράς συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν επικυρωθεί το τιμολόγιο προμηθευτή (και αν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό της συνδεδεμένης παραγγελίας)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION=Ταξινόμηση της παραγγελίας αγοράς συνδεδεμένης πηγής ως ληφθείσας όταν επικυρωθεί μια παραλαβή (και εάν η ποσότητα που παρελήφθη από όλες τις παραλαβές είναι η ίδια με την παραγγελία αγοράς προς ενημέρωση)
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_RECEIVED_RECEPTION_CLOSED=Ταξινόμηση παραγγελίας αγοράς από συνδεδεμένη πηγή ως ληφθείσας όταν μια παραλαβή είναι κλειστή (και εάν η ποσότητα που παρελήφθη από όλες τις παραλαβές είναι η ίδια με την παραγγελία αγοράς προς ενημέρωση)
# Autoclassify purchase invoice
descWORKFLOW_EXPEDITION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Ταξινόμηση των παραλαβών σε "τιμολογημένες" όταν επικυρώνεται ένα συνδεδεμένο τιμολόγιο αγοράς (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό των συνδεδεμένων παραλαβών)
# Autoclassify shipment
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Ταξινόμηση της αποστολής συνδεδεμένης πηγής ως κλειστής όταν επικυρωθεί το τιμολόγιο πελάτη (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι ίδιο με το συνολικό ποσό των συνδεδεμένων αποστολών)
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Ταξινόμηση της αποστολής συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένη όταν ένα τιμολόγιο πελάτης έχει επικυρωθεί (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό των συνδεδεμένων αποστολών)
# Autoclassify receptions
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Ταξινομήστε τις παραλαβές συνδεδεμένης πηγής ως τιμολογημένες όταν ένα τιμολόγιο αγοράς έχει επικυρωθεί (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό των συνδεδεμένων παραλαβών)
descWORKFLOW_RECEPTION_CLASSIFY_BILLED_INVOICE=Ταξινόμηση των παραλαβών από συνδεδεμένη πηγή ως τιμολογημένες όταν ένα τιμολόγιο αγοράς έχει επικυρωθεί (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι το ίδιο με το συνολικό ποσό των συνδεδεμένων παραλαβών)
# Automatically link ticket to contract
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=Κατά τη δημιουργία ενός ticket, συνδέστε τα διαθέσιμα συμβόλαια του αντίστοιχου τρίτου μέρους
descWORKFLOW_TICKET_LINK_CONTRACT=Κατά τη δημιουργία ενός ticket, συνδέστε όλα τα διαθέσιμα συμβόλαια τρίτων που ταιριάζουν
descWORKFLOW_TICKET_USE_PARENT_COMPANY_CONTRACTS=Όταν συνδέετε συμβόλαια, αναζητήστε μεταξύ αυτών των μητρικών εταιρειών
# Autoclose intervention
descWORKFLOW_TICKET_CLOSE_INTERVENTION=Κλείστε όλες τις παρεμβάσεις που συνδέονται με το ticket εάν αυτό είναι κλειστό
AutomaticCreation=Αυτόματη δημιουργία
AutomaticClassification=Αυτόματη ταξινόμηση
# Autoclassify shipment
descWORKFLOW_SHIPPING_CLASSIFY_CLOSED_INVOICE=Ταξινόμηση της αποστολής συνδεδεμένης προέλευσης ως κλειστής όταν επικυρωθεί το τιμολόγιο πελάτη (και εάν το ποσό του τιμολογίου είναι ίδιο με το συνολικό ποσό των συνδεδεμένων αποστολών)
AutomaticClosing=Αυτόματο κλείσιμο
AutomaticLinking=Αυτόματη σύνδεση