diff --git a/htdocs/comm/propal/class/propalestats.class.php b/htdocs/comm/propal/class/propalestats.class.php
index bc9a13832c2..f8e3dadbc94 100644
--- a/htdocs/comm/propal/class/propalestats.class.php
+++ b/htdocs/comm/propal/class/propalestats.class.php
@@ -48,7 +48,7 @@ class PropaleStats extends Stats
 	 * Constructor
 	 *
 	 * @param 	DoliDB	$db		   Database handler
-	 * @param 	int		$socid	   Id third party for filter
+	 * @param 	int		$socid	   Id third party for filter. This value must be forced during the new to external user company if user is an external user.
      * @param   int		$userid    Id user for filter (creation user)
 	 */
 	function __construct($db, $socid=0, $userid=0)
diff --git a/htdocs/commande/class/commandestats.class.php b/htdocs/commande/class/commandestats.class.php
index 312e958a38e..1ab418a9daa 100644
--- a/htdocs/commande/class/commandestats.class.php
+++ b/htdocs/commande/class/commandestats.class.php
@@ -48,7 +48,7 @@ class CommandeStats extends Stats
 	 * Constructor
 	 *
 	 * @param 	DoliDB	$db		   Database handler
-	 * @param 	int		$socid	   Id third party for filter
+	 * @param 	int		$socid	   Id third party for filter. This value must be forced during the new to external user company if user is an external user.
 	 * @param 	string	$mode	   Option ('customer', 'supplier')
 	 * @param   int		$userid    Id user for filter (creation user)
 	 */
diff --git a/htdocs/compta/facture/class/facturestats.class.php b/htdocs/compta/facture/class/facturestats.class.php
index 5d8d22cfa9d..b2fd603a394 100644
--- a/htdocs/compta/facture/class/facturestats.class.php
+++ b/htdocs/compta/facture/class/facturestats.class.php
@@ -45,7 +45,7 @@ class FactureStats extends Stats
      * 	Constructor
      *
 	 * 	@param	DoliDB		$db			Database handler
-	 * 	@param 	int			$socid		Id third party for filter
+	 * 	@param 	int			$socid		Id third party for filter. This value must be forced during the new to external user company if user is an external user.
 	 * 	@param 	string		$mode	   	Option ('customer', 'supplier')
      * 	@param	int			$userid    	Id user for filter (creation user)
 	 */
@@ -168,7 +168,7 @@ class FactureStats extends Stats
 
 		$sql = "SELECT date_format(datef,'%m') as dm, AVG(f.".$this->field.")";
 		$sql.= " FROM ".$this->from;
-		if (!$user->rights->societe->client->voir && !$user->societe_id) $sql.= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
+		if (!$user->rights->societe->client->voir && !$this->socid) $sql.= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
         $sql.= " WHERE f.datef BETWEEN '".$this->db->idate(dol_get_first_day($year))."' AND '".$this->db->idate(dol_get_last_day($year))."'";
 		$sql.= " AND ".$this->where;
         $sql.= " GROUP BY dm";
@@ -188,7 +188,7 @@ class FactureStats extends Stats
 
 		$sql = "SELECT date_format(datef,'%Y') as year, COUNT(*) as nb, SUM(f.".$this->field.") as total, AVG(f.".$this->field.") as avg";
 		$sql.= " FROM ".$this->from;
-		if (!$user->rights->societe->client->voir && !$user->societe_id) $sql.= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
+		if (!$user->rights->societe->client->voir && !$this->socid) $sql.= ", ".MAIN_DB_PREFIX."societe_commerciaux as sc";
 		$sql.= " WHERE ".$this->where;
 		$sql.= " GROUP BY year";
         $sql.= $this->db->order('year','DESC');