diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index 78b67fee5e9..11e14f63ddc 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -1072,7 +1072,7 @@ FCKeditorForUsers=WYSIWIG creation/edition of user's description and note
 FCKeditorForCompany=WYSIWIG creation/edition of companie's description and note
 FCKeditorForProduct=WYSIWIG creation/edition of products/service's description and note
 FCKeditorForMembers=WYSIWIG creation/edition of member's description and note
-FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines for all entities (proposals, orders, invoices, etc...)<br>Warning: Using this option is seriously not recommanded as it can create problems with special characters and page formating when building PDF files.
+FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines for all entities (proposals, orders, invoices, etc...). <font class="warning">Warning: Using this option for this case is seriously not recommanded as it can create problems with special characters and page formating when building PDF files.</font>
 FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG creation/edition of products personalized details lines for all entities (proposals, orders, invoices, etc...)
 FCKeditorForMailing=WYSIWIG creation/edition of mailings
 ##### OSCommerce 1 #####
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index afeebb6601b..5306387e45c 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -1083,7 +1083,7 @@ FCKeditorForUsers= Création/édition WYSIWIG de la description et note des util
 FCKeditorForCompany= Création/édition WYSIWIG de la description et note des tiers
 FCKeditorForProduct= Création/édition WYSIWIG de la description et note des produits/services
 FCKeditorForMembers= Création/édition WYSIWIG de la description et note des adhérents
-FCKeditorForProductDetails= Création/édition WYSIWIG des lignes détails produits (sur commandes, propales, factures, etc...)<br>Attention: L'utilisation de cette option est fortement déconseillée car peut poser des problèmes dans la gestion de caractères et mise en page des fichiers PDF générés.
+FCKeditorForProductDetails= Création/édition WYSIWIG des lignes détails produits (sur commandes, propales, factures, etc...). <font class="warning">Attention: L'utilisation pour ce cas est fortement déconseillée car peut poser des problèmes dans la gestion de caractères et mise en page des fichiers PDF générés.</font>
 FCKeditorForProductDetailsPerso= Création/édition WYSIWIG des lignes détails produits personnalisées (sur commandes, propales, factures, etc...)
 FCKeditorForMailing= Création/édition WYSIWIG des mailings
 ##### OSCommerce 1 #####= undefined