diff --git a/htdocs/langs/en_US/website.lang b/htdocs/langs/en_US/website.lang
index 779e63b23d2..b73f3a35264 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/website.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/website.lang
@@ -231,3 +231,7 @@ WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Error when loading third-party (Id : %s)
 WebPortalErrorFetchLoggedMember=Error when loading member (Id : %s)
 WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Error when loading partnership (Third-party Id : %s, Member Id : %s)
 ExportIntoGIT=Export into sources
+WebPortalMember=Membership
+WebPortalOrder=Sale Order
+WebPortalPartnership=Partnership
+WebPortalPropal=Proposal
diff --git a/htdocs/webportal/class/webportalmember.class.php b/htdocs/webportal/class/webportalmember.class.php
index 89165eaf2ed..3eaef8f7379 100644
--- a/htdocs/webportal/class/webportalmember.class.php
+++ b/htdocs/webportal/class/webportalmember.class.php
@@ -224,7 +224,7 @@ class WebPortalMember extends Adherent
 		$datas = [];
 
 		if (getDolGlobalInt('MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER')) {
-			return ['optimize' => $langs->trans("ShowWebPortalMember")];
+			return ['optimize' => $langs->trans("WebPortalMember")];
 		}
 		$datas['picto'] = img_picto('', $this->picto) . ' <u>' . $langs->trans("WebPortalMember") . '</u>';
 		if (isset($this->status)) {
diff --git a/htdocs/webportal/class/webportalorder.class.php b/htdocs/webportal/class/webportalorder.class.php
index 7cf96715b96..12b1586e4c3 100644
--- a/htdocs/webportal/class/webportalorder.class.php
+++ b/htdocs/webportal/class/webportalorder.class.php
@@ -169,7 +169,7 @@ class WebPortalOrder extends Commande
 		$datas = [];
 
 		if (getDolGlobalInt('MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER')) {
-			return ['optimize' => $langs->trans("ShowWebPortalOrder")];
+			return ['optimize' => $langs->trans("WebPortalOrder")];
 		}
 		$datas['picto'] = img_picto('', $this->picto) . ' <u>' . $langs->trans("WebPortalOrder") . '</u>';
 		if (isset($this->status)) {
diff --git a/htdocs/webportal/class/webportalpartnership.class.php b/htdocs/webportal/class/webportalpartnership.class.php
index 884bdf3a57d..9aa428aa2fe 100644
--- a/htdocs/webportal/class/webportalpartnership.class.php
+++ b/htdocs/webportal/class/webportalpartnership.class.php
@@ -202,7 +202,7 @@ class WebPortalPartnership extends Partnership
 		$datas = [];
 
 		if (getDolGlobalInt('MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER')) {
-			return ['optimize' => $langs->trans("ShowWebPortalPartnership")];
+			return ['optimize' => $langs->trans("WebPortalPartnership")];
 		}
 		$datas['picto'] = img_picto('', $this->picto) . ' <u>' . $langs->trans("WebPortalPartnership") . '</u>';
 		if (isset($this->status)) {
diff --git a/htdocs/webportal/class/webportalpropal.class.php b/htdocs/webportal/class/webportalpropal.class.php
index 03bef3664d1..d53fa5f07ab 100644
--- a/htdocs/webportal/class/webportalpropal.class.php
+++ b/htdocs/webportal/class/webportalpropal.class.php
@@ -169,7 +169,7 @@ class WebPortalPropal extends Propal
 		$datas = [];
 
 		if (getDolGlobalInt('MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER')) {
-			return ['optimize' => $langs->trans("ShowWebPortalPropal")];
+			return ['optimize' => $langs->trans("WebPortalPropal")];
 		}
 		$datas['picto'] = img_picto('', $this->picto) . ' <u>' . $langs->trans("WebPortalPropal") . '</u>';
 		if (isset($this->status)) {