diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/categories.lang b/htdocs/langs/ca_ES/categories.lang
index a7addb58f5e..0e65ef45598 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/categories.lang
@@ -52,7 +52,8 @@ CompanyIsInSuppliersCategories = Aquesta empresa es troba en les següents categ
 ProductHasNoCategory = Aquest producte/servei no es troba en cap categoria en particular
 SupplierHasNoCategory = Aquest proveïdor no es troba en cap categoria en particular
 CompanyHasNoCategory = Aquesta empresa no es troba en cap categoria en particular
-ClassifyInCategory = Aquesta categoria no conté clients
+MemberHasNoCategory = Aquest membre no es troba en cap categoria en particular
+ClassifyInCategory = Classificar en la categoria
 NoneCategory = Cap
 CategoryExistsAtSameLevel = Aquesta categoria ja existeix per aquesta referència
 ReturnInProduct = Tornar a la fitxa producte/servei
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/categories.lang b/htdocs/langs/es_ES/categories.lang
index 743f1d5fda2..faad32c58d2 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/categories.lang
@@ -52,7 +52,8 @@ CompanyIsInSuppliersCategories = Esta empresa se encuentra en las siguentes cate
 ProductHasNoCategory = Este producto/servicio no se encuentra en ninguna categoría en particular
 SupplierHasNoCategory = Este proveedor no se encuentra en ninguna categoría en particular
 CompanyHasNoCategory = Esta empresa no se encuentra en ninguna categoría en particular
-ClassifyInCategory = Esta categoría no contiene clientes
+MemberHasNoCategory = Este miembro no se encuentra en ninguna categoría en particular
+ClassifyInCategory = Clasificar en la categoría
 NoneCategory = Ninguna
 CategoryExistsAtSameLevel = Esta categoría ya existe para esta referencia
 ReturnInProduct = Volver a la ficha producto/servicio