Traduction

htdocs/core/modules/commande/modules_commande.php

@@ -110,9 +110,10 @@ abstract class ModeleNumRefCommandes
 	}
 
 	/**
-	 *	Test si les numeros deja en vigueur dans la base ne provoquent pas de conflits qui empecheraient cette numerotation de fonctionner.
+	 *  Checks if the numbers already in force in the data base do not
+     *  cause conflicts that would prevent this numbering from working.
 	 *
-	 *	@return     boolean     false si conflit, true si ok
+	 *	@return     boolean     false if conflict, true if ok
 	 */
 	public function canBeActivated()
 	{