diff --git a/htdocs/product/stock/list.php b/htdocs/product/stock/list.php
index edbc30a5e97..e46ef0026d6 100644
--- a/htdocs/product/stock/list.php
+++ b/htdocs/product/stock/list.php
@@ -129,12 +129,6 @@ if ($result)
 	
 	$moreforfilter='';
 
-
-	if ($search_ref) $sql.= natural_search("e.label", $search_ref);			// ref
-	if ($search_label) $sql.= natural_search("e.lieu", $search_label);		// label
-	if ($search_status != '' && $search_status >= 0) $sql.= " AND e.statut = ".$search_status;
-	if ($sall) $sql .= natural_search(array_keys($fieldstosearchall), $sall);
-
 	print '<table class="liste '.($moreforfilter?"listwithfilterbefore":"").'">';
 
 	print "<tr class=\"liste_titre\">";