From 4e2b3fc68531fd736b633fd4da62f2961fd2a306 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Tue, 5 May 2009 15:06:59 +0000
Subject: [PATCH] Fix: Customer code was not correct if it contains special
 characters

---
 ChangeLog                                                     | 4 +++-
 htdocs/includes/modules/facture/pdf_crabe.modules.php         | 2 +-
 htdocs/includes/modules/facture/pdf_oursin.modules.php        | 2 +-
 htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_azur.modules.php  | 2 +-
 htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_jaune.modules.php | 2 +-
 5 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d120fe7d3fd..f73692be748 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -6,7 +6,9 @@ English Dolibarr changelog
 For users:
 - New: Can export commercial proposals
 - New: Can use a cache for xcal exports.
-
+- Fix: Customer code was not correct on PDF it if contains special 
+       characters.
+       
 For translators:
 - Update some language files.
   
diff --git a/htdocs/includes/modules/facture/pdf_crabe.modules.php b/htdocs/includes/modules/facture/pdf_crabe.modules.php
index 7aff988d71c..f5afab964ce 100644
--- a/htdocs/includes/modules/facture/pdf_crabe.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/facture/pdf_crabe.modules.php
@@ -1007,7 +1007,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
 			$posy+=4;
 			$pdf->SetXY(100,$posy);
 			$pdf->SetTextColor(0,0,60);
-			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $object->client->code_client, '', 'R');
+			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $outputlangs->transnoentities($object->client->code_client), '', 'R');
 		}
 
 		if ($showadress)
diff --git a/htdocs/includes/modules/facture/pdf_oursin.modules.php b/htdocs/includes/modules/facture/pdf_oursin.modules.php
index f598be30f53..5e57d3cd8cd 100644
--- a/htdocs/includes/modules/facture/pdf_oursin.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/facture/pdf_oursin.modules.php
@@ -1012,7 +1012,7 @@ class pdf_oursin extends ModelePDFFactures
 			$posy+=4;
 			$pdf->SetXY($this->marges['g'],$posy);
 			$pdf->SetFont('Arial','',9);
-			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $object->client->code_client, '', 'L');
+			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $outputlangs->transnoentities($object->client->code_client), '', 'L');
 		}
 
 
diff --git a/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_azur.modules.php b/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_azur.modules.php
index 46ab78c0ca8..75f9dca6774 100644
--- a/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_azur.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_azur.modules.php
@@ -824,7 +824,7 @@ class pdf_propale_azur extends ModelePDFPropales
 			$posy+=5;
 			$pdf->SetXY(100,$posy);
 			$pdf->SetTextColor(0,0,60);
-			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $object->client->code_client, '', 'R');
+			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $outputlangs->transnoentities($object->client->code_client), '', 'R');
 		}
 
 		if ($showadress)
diff --git a/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_jaune.modules.php b/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_jaune.modules.php
index 6671ca99b18..de5955cea3a 100644
--- a/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_jaune.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/propale/pdf_propale_jaune.modules.php
@@ -434,7 +434,7 @@ class pdf_propale_jaune extends ModelePDFPropales
 			$posy+=5;
 			$pdf->SetXY(100,$posy);
 			$pdf->SetTextColor(0,0,60);
-			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $object->client->code_client, '', 'R');
+			$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->transnoentities("CustomerCode")." : " . $outputlangs->transnoentities($object->client->code_client), '', 'R');
 		}
 
 		$posy=39;