diff --git a/htdocs/langs/en_US/hrm.lang b/htdocs/langs/en_US/hrm.lang
index 7b35df943e1..227819b4037 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/hrm.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/hrm.lang
@@ -72,7 +72,7 @@ RequiredSkills=Required skills for this job
 UserRank=User Rank
 SkillList=Skill list
 SaveRank=Save rank
-TypeKnowHow=Know how
+TypeKnowHow=Know-how
 TypeHowToBe=How to be
 TypeKnowledge=Knowledge
 AbandonmentComment=Abandonment comment
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/hrm.lang b/htdocs/langs/fr_FR/hrm.lang
index 37fcf986485..bbbec3b0ff3 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/hrm.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/hrm.lang
@@ -70,9 +70,9 @@ RequiredSkills=Compétences requises pour cet emploi
 UserRank=Niveau employé
 SkillList=Liste compétence
 SaveRank=Sauvegarder niveau
-TypeKnowHow=Savoir comment
-TypeHowToBe=Comment être
-TypeKnowledge=Connaissances
+TypeKnowHow=Savoir-faire
+TypeHowToBe=Savoir-être
+TypeKnowledge=Savoir
 AbandonmentComment=Commentaire sur l'abandon
 DateLastEval=Date dernière évaluation
 NoEval=Aucune évaluation effectuée pour cet employé