diff --git a/htdocs/core/lib/functions.lib.php b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
index f1c67429d95..0937981164b 100644
--- a/htdocs/core/lib/functions.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
@@ -8027,7 +8027,7 @@ function dolGetStatus($statusLabel = '', $statusLabelShort = '', $html = '', $st
         }
 
         if ($displayMode === 2) {
-            $return =  $htmlImg .' '. $htmlLabel;
+            $return =  $htmlImg .' '. $htmlLabelShort;
         }
         elseif ($displayMode === 3) {
             $return = $htmlImg;