diff --git a/htdocs/accountancy/admin/categories_list.php b/htdocs/accountancy/admin/categories_list.php
index 0580a9688ed..14475119461 100644
--- a/htdocs/accountancy/admin/categories_list.php
+++ b/htdocs/accountancy/admin/categories_list.php
@@ -669,7 +669,7 @@ if ($id)
 
         if (empty($reshook))
         {
-       		fieldList($fieldlist,$obj,$tabname[$id],'add');
+       		fieldListAccountingCategories($fieldlist,$obj,$tabname[$id],'add');
         }
 
         print '<td colspan="4" align="right">';
@@ -858,7 +858,7 @@ if ($id)
                     $error=$hookmanager->error; $errors=$hookmanager->errors;
 
                     // Show fields
-                    if (empty($reshook)) fieldList($fieldlist,$obj,$tabname[$id],'edit');
+                    if (empty($reshook)) fieldListAccountingCategories($fieldlist,$obj,$tabname[$id],'edit');
 
                     print '<td></td>';
                     print '<td></td>';
@@ -1147,7 +1147,7 @@ $db->close();
  *  @param		string	$context		'add'=Output field for the "add form", 'edit'=Output field for the "edit form", 'hide'=Output field for the "add form" but we dont want it to be rendered
  *	@return		void
  */
-function fieldList($fieldlist, $obj='', $tabname='', $context='')
+function fieldListAccountingCategories($fieldlist, $obj='', $tabname='', $context='')
 {
 	global $conf,$langs,$db;
 	global $form, $mysoc;
diff --git a/htdocs/admin/dict.php b/htdocs/admin/dict.php
index c2730e6c034..28e99d02606 100644
--- a/htdocs/admin/dict.php
+++ b/htdocs/admin/dict.php
@@ -1753,15 +1753,16 @@ function fieldList($fieldlist, $obj='', $tabname='', $context='')
 		    print '<td>';
 		    $transfound=0;
 	        // Special case for labels
-	        if ($tabname == MAIN_DB_PREFIX.'c_payment_term') {
+	        if ($tabname == MAIN_DB_PREFIX.'c_payment_term') 
+	        {
 	            $langs->load("bills");
 	            $transkey="PaymentCondition".strtoupper($obj->code);
+    	        if ($langs->trans($transkey) != $transkey)
+                {
+                    $transfound=1;
+                    print $form->textwithpicto($langs->trans($transkey), $langs->trans("GoIntoTranslationMenuToChangeThis"));
+                }
 	        }
-	        if ($langs->trans($transkey) != $transkey)
-            {
-                $transfound=1;
-                print $form->textwithpicto($langs->trans($transkey), $langs->trans("GoIntoTranslationMenuToChangeThis"));
-            }
 		    if (! $transfound)
 		    {
 		        print '<textarea cols="30" rows="'.ROWS_2.'" class="flat" name="'.$fieldlist[$field].'">'.(! empty($obj->{$fieldlist[$field]})?$obj->{$fieldlist[$field]}:'').'</textarea>';
diff --git a/htdocs/comm/mailing/class/mailing.class.php b/htdocs/comm/mailing/class/mailing.class.php
index 93c47f8aa51..72c2b6d4690 100644
--- a/htdocs/comm/mailing/class/mailing.class.php
+++ b/htdocs/comm/mailing/class/mailing.class.php
@@ -585,7 +585,7 @@ class Mailing extends CommonObject
 	 *  @param	strin	$desc			Desc error
 	 *  @return string        			Label
 	 */
-	static public function libStatutDest($statut,$mode=0,$desc='')
+	public static function libStatutDest($statut,$mode=0,$desc='')
 	{
 		global $langs;
 		$langs->load('mails');
diff --git a/htdocs/commande/class/commande.class.php b/htdocs/commande/class/commande.class.php
index 4c8870c5cb0..a12a563e58c 100644
--- a/htdocs/commande/class/commande.class.php
+++ b/htdocs/commande/class/commande.class.php
@@ -2875,11 +2875,6 @@ class Commande extends CommonOrder
                     $this->error=$langs->trans('ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder', $product->ref);
                     dol_syslog(get_class($this)."::addline error=Product ".$product->ref.": ".$this->error, LOG_ERR);
                     $this->db->rollback();
-                    unset($_POST['productid']);
-                    unset($_POST['tva_tx']);
-                    unset($_POST['price_ht']);
-                    unset($_POST['qty']);
-                    unset($_POST['buying_price']);
                     return self::STOCK_NOT_ENOUGH_FOR_ORDER;
                 }
             }