diff --git a/htdocs/admin/emailcollector_list.php b/htdocs/admin/emailcollector_list.php
index 32b55d0a612..35c483f33e6 100644
--- a/htdocs/admin/emailcollector_list.php
+++ b/htdocs/admin/emailcollector_list.php
@@ -420,7 +420,7 @@ if (!empty($moreforfilter)) {
}
$varpage = empty($contextpage) ? $_SERVER["PHP_SELF"] : $contextpage;
-$selectedfields = $form->multiSelectArrayWithCheckbox('selectedfields', $arrayfields, $varpage); // This also change content of $arrayfields
+$selectedfields = $form->multiSelectArrayWithCheckbox('selectedfields', $arrayfields, $varpage, getDolGlobalString('MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN', '')); // This also change content of $arrayfields
$selectedfields .= (count($arrayofmassactions) ? $form->showCheckAddButtons('checkforselect', 1) : '');
print '
'; // You can use div-table-responsive-no-min if you dont need reserved height for your table
diff --git a/htdocs/core/class/html.form.class.php b/htdocs/core/class/html.form.class.php
index 06b56076316..e96b042beae 100644
--- a/htdocs/core/class/html.form.class.php
+++ b/htdocs/core/class/html.form.class.php
@@ -8285,7 +8285,7 @@ class Form
* @param string $htmlname Name of HTML field
* @param array $array Array with array of fields we could show. This array may be modified according to setup of user.
* @param string $varpage Id of context for page. Can be set by caller with $varpage=(empty($contextpage)?$_SERVER["PHP_SELF"]:$contextpage);
- * @param string $pos position colon on liste value left or right
+ * @param string $pos Position colon on liste value 'left' or '' (meaning 'right').
* @return string HTML multiselect string
* @see selectarray()
*/
diff --git a/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php b/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php
index f9222ad8fc0..e319f86e059 100644
--- a/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php
+++ b/htdocs/modulebuilder/template/myobject_list.php
@@ -420,7 +420,7 @@ if ($num == 1 && !empty($conf->global->MAIN_SEARCH_DIRECT_OPEN_IF_ONLY_ONE) && $
// Output page
// --------------------------------------------------------------------
-llxHeader('', $title, $help_url, '', 0, 0, $morejs, $morecss, '', '');
+llxHeader('', $title, $help_url, '', 0, 0, $morejs, $morecss, '', 'bodyforlist');
// Example : Adding jquery code
// print '