Qual: Fix spelling for crypted and referer (#27408)

# Qual: Fix spelling for crypted and referer.

The proper spelling is encrypted and referrer, but the code has
some occurences where referer and crypted need to be maintained.

To make verification easier, this spelling correction is limited to
mostly these corrections and some minor translations and a only a
few other corrections.

crypted and referer are added as exceptions for spelling after this fix.

Co-authored-by: Laurent Destailleur <eldy@destailleur.fr>

htdocs/core/lib/security.lib.php

@@ -92,7 +92,7 @@ function dol_decode($chain, $key = '1')
 }
 
 /**
- * Return a string of random bytes (hexa string) with length = $length fro cryptographic purposes.
+ * Return a string of random bytes (hexa string) with length = $length for cryptographic purposes.
  *
  * @param 	int			$length		Length of random string
  * @return	string					Random string
@@ -130,7 +130,7 @@ function dolEncrypt($chain, $key = '', $ciphering = 'AES-256-CTR', $forceseed =
 
 	$reg = array();
 	if (preg_match('/^dolcrypt:([^:]+):(.+)$/', $chain, $reg)) {
-		// The $chain is already a crypted string
+		// The $chain is already a encrypted string
 		return $chain;
 	}