Fix impossibility to validate objects (#35202)

* Fix impossibility to validate objects

* fix pre commit

---------

Co-authored-by: Lucas Marcouiller <lmarcouiller@dolicloud.com>

README.md

@@ -99,6 +99,7 @@ Follow these step-by-step instructions to seamlessly upgrade Dolibarr to the lat
 
 See the [ChangeLog](https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog) file.
 
+Adding new templates must be done by adding files into a module directory. Adding files into custom with same path of the core without having using a module is now forbidden
 
 ## FEATURES
 

htdocs/core/lib/functions.lib.php

@@ -1569,6 +1569,9 @@ function dol_buildpath($path, $type = 0, $returnemptyifnotfound = 0)
 				}
 				// if (@file_exists($dirroot.'/'.$path)) {
 				if (@file_exists($dirroot . '/' . $path)) {	// avoid [php:warn]
+					if ($key != 'main' && preg_match('/^core\//', $path)) {	// When searching into an alternative custom path, we don't want path like 'core/...' because path should be 'modulename/core/...'
+						continue;
+					}
 					$res = $dirroot . '/' . $path;
 					return $res;
 				}