Fix: Corrections diverses sur gestrion du contact. Plus de perte des infos saisies si champ nom non renseign.

Trad: Traduction civilit
This commit is contained in:
Laurent Destailleur
2005-10-30 13:15:58 +00:00
parent bf11d35a01
commit 637fc212a5
11 changed files with 153 additions and 134 deletions

View File

@@ -30,6 +30,7 @@ Fax=Fax
Zip=Zip Code
Town=Town
Web=Web
##### Professionnal ID #####
ProfId1=Professional ID 1
ProfId2=Professional ID 2
ProfId3=Professional ID 3

View File

@@ -22,4 +22,9 @@ CountrySE=Sweden
CountryCI=C<>te d'Ivoire
CountrySN=Senegal
CountryAR=Argentina
CountryCM=Cameroun
CountryCM=Cameroun
##### Civilities #####
CivilityMME=Madam
CivilityMR=Mister
CivilityMLE=Miss
CivilityMTRE=Ma<4D>tre

View File

@@ -70,5 +70,5 @@ MailingNeedCommand=For securities reason, sending an emailing can only be perfor
TargetsReset=Clear list
ToClearAllRecipientsClickHere=To clear recipients' list for this emailing, click here
ToAddRecipientsChooseHere=To add recipients, choose in those lists
NbOfEMailingsReceived=Nb of mass emailings received
NbOfEMailingsReceived=Mass emailings received
IdRecord=ID record

View File

@@ -30,6 +30,7 @@ Fax=Fax
Zip=Code postal
Town=Ville
Web=Web
##### Professionnal ID #####
ProfId1=ID professionnel 1
ProfId2=ID professionnel 2
ProfId3=ID professionnel 3

View File

@@ -23,3 +23,8 @@ CountryCI=C
CountrySN=S<>n<EFBFBD>gal
CountryAR=Argentine
CountryCM=Cameroun
##### Civilities #####
CivilityMME=Madame
CivilityMR=Monsieur
CivilityMLE=Mademoiselle
CivilityMTRE=Ma<4D>tre

View File

@@ -70,5 +70,5 @@ MailingNeedCommand=Pour des raisons de s
TargetsReset=Vider liste
ToClearAllRecipientsClickHere=Pour effacer la liste des destinataires de ce mailing, cliquer ici
ToAddRecipientsChooseHere=Pour ajouter des destinataires, choisir dans les listes ci-dessous
NbOfEMailingsReceived=Mailings de masse re<72>us&nbsp;
NbOfEMailingsReceived=Mailings de masse re<72>us
IdRecord=ID enregistrement