diff --git a/htdocs/societe/card.php b/htdocs/societe/card.php
index 42abde0e09b..204eff383d5 100644
--- a/htdocs/societe/card.php
+++ b/htdocs/societe/card.php
@@ -73,7 +73,7 @@ $extralabels=$extrafields->fetch_name_optionals_label($object->table_element);
 // Initialize technical object to manage hooks of page. Note that conf->hooks_modules contains array of hook context
 $hookmanager->initHooks(array('thirdpartycard','globalcard'));
 
-if ($action == 'view' && $object->fetch($socid)<=0)
+if ($object->fetch($socid)<=0 && $action == 'view')
 {
 	$langs->load("errors");
 	print($langs->trans('ErrorRecordNotFound'));