diff --git a/htdocs/core/actions_massactions.inc.php b/htdocs/core/actions_massactions.inc.php
index 6dc6fed25f1..32d80bef672 100644
--- a/htdocs/core/actions_massactions.inc.php
+++ b/htdocs/core/actions_massactions.inc.php
@@ -265,14 +265,14 @@ if (! $error && $massaction == 'confirm_presend')
                 $replyto = $from;
                 $subject = GETPOST('subject');
                 $message = GETPOST('message');
-                $sendtocc = GETPOST('sentocc');
-                $sendtobcc = '';
-                if ($objectclass == 'Propale') 				$sendtocc = (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_PROPOSAL_TO)?'':$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_PROPOSAL_TO);
-                if ($objectclass == 'Commande') 			$sendtocc = (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_ORDER_TO)?'':$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_ORDER_TO);
-                if ($objectclass == 'Facture') 				$sendtocc = (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_INVOICE_TO)?'':$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_INVOICE_TO);
-                if ($objectclass == 'Supplier_Proposal') 	$sendtocc = (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_PROPOSAL_TO)?'':$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_PROPOSAL_TO);
-                if ($objectclass == 'CommandeFournisseur')	$sendtocc = (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_ORDER_TO)?'':$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_ORDER_TO);
-                if ($objectclass == 'FactureFournisseur')	$sendtocc = (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_INVOICE_TO)?'':$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_INVOICE_TO);
+
+                $sendtobcc = GETPOST('sendtoccc');
+                if ($objectclass == 'Propale') 				$sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_PROPOSAL_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_PROPOSAL_TO));
+                if ($objectclass == 'Commande') 			$sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_ORDER_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_ORDER_TO));
+                if ($objectclass == 'Facture') 				$sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_INVOICE_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_INVOICE_TO));
+                if ($objectclass == 'Supplier_Proposal') 	$sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_PROPOSAL_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_PROPOSAL_TO));
+                if ($objectclass == 'CommandeFournisseur')	$sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_ORDER_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_ORDER_TO));
+                if ($objectclass == 'FactureFournisseur')	$sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_INVOICE_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_SUPPLIER_INVOICE_TO));
 
 
                 $substitutionarray=array(
diff --git a/htdocs/core/actions_sendmails.inc.php b/htdocs/core/actions_sendmails.inc.php
index 2b6cbb22e92..fca8ac511da 100644
--- a/htdocs/core/actions_sendmails.inc.php
+++ b/htdocs/core/actions_sendmails.inc.php
@@ -266,7 +266,7 @@ if (($action == 'send' || $action == 'relance') && ! $_POST['addfile'] && ! $_PO
 			// <img alt="" src="'.$urlwithroot.'viewimage.php?modulepart=medias&amp;entity=1&amp;file=image/ldestailleur_166x166.jpg" style="height:166px; width:166px" />
 			$message=preg_replace('/(<img.*src=")[^\"]*viewimage\.php([^\"]*)modulepart=medias([^\"]*)file=([^\"]*)("[^\/]*\/>)/', '\1'.$urlwithroot.'/viewimage.php\2modulepart=medias\3file=\4\5', $message);
 
-			$sendtobcc= GETPOST('sendtoccc');
+			$sendtobcc = GETPOST('sendtoccc');
 			if ($mode == 'emailfromproposal')         $sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_PROPOSAL_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_PROPOSAL_TO));
 			if ($mode == 'emailfromorder')            $sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_ORDER_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_ORDER_TO));
 			if ($mode == 'emailfrominvoice')          $sendtobcc .= (empty($conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_INVOICE_TO) ? '' : (($sendtobcc?", ":"").$conf->global->MAIN_MAIL_AUTOCOPY_INVOICE_TO));