diff --git a/htdocs/commande/note.php b/htdocs/commande/note.php
index 2c4aedb579b..46a2114a85c 100644
--- a/htdocs/commande/note.php
+++ b/htdocs/commande/note.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2004      Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
- * Copyright (C) 2004-2006 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
+ * Copyright (C) 2004-2007 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -17,7 +17,6 @@
  * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
  *
  * $Id$
- * $Source$
  */
 
 /**
@@ -56,7 +55,7 @@ $commande->fetch($_GET["id"]);
 /*                     Actions                                                */
 /******************************************************************************/
 
-if ($_POST["action"] == 'update_public' && $user->rights->facture->creer)
+if ($_POST["action"] == 'update_public' && $user->rights->commande->creer)
 {
 	$db->begin();
 	
@@ -72,7 +71,7 @@ if ($_POST["action"] == 'update_public' && $user->rights->facture->creer)
 	}
 }
 
-if ($_POST["action"] == 'update' && $user->rights->facture->creer)
+if ($_POST["action"] == 'update' && $user->rights->commande->creer)
 {
 	$db->begin();