diff --git a/htdocs/fourn/facture/card.php b/htdocs/fourn/facture/card.php
index 45fb10b525a..542a4a09274 100644
--- a/htdocs/fourn/facture/card.php
+++ b/htdocs/fourn/facture/card.php
@@ -1294,11 +1294,6 @@ if (empty($reshook))
 					$desc = $productsupplier->desc_supplier;
 				} else $desc = $productsupplier->description;
 
-				//If text set in desc is the same as product descpription (as now it's preloaded) whe add it only one time
-				if ($product_desc==$desc) {
-					$product_desc='';
-				}
-
 				if (trim($product_desc) != trim($desc)) $desc = dol_concatdesc($desc, $product_desc, '', !empty($conf->global->MAIN_CHANGE_ORDER_CONCAT_DESCRIPTION));
 
 				$type = $productsupplier->type;
diff --git a/htdocs/product/ajax/products.php b/htdocs/product/ajax/products.php
index 273eef35300..c2b698c8e04 100644
--- a/htdocs/product/ajax/products.php
+++ b/htdocs/product/ajax/products.php
@@ -85,6 +85,11 @@ if (!empty($action) && $action == 'fetch' && !empty($id))
 		if ($socid > 0) {
 			$thirdpartytemp = new Societe($db);
 			$thirdpartytemp->fetch($socid);
+
+			if (!empty($conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES)) {
+				$price_level = $thirdpartytemp->price_level;
+			}
+
 			//Load translation description and label
 			if (!empty($conf->global->MAIN_MULTILANGS) && !empty($conf->global->PRODUIT_TEXTS_IN_THIRDPARTY_LANGUAGE)) {
 				$newlang = $thirdpartytemp->default_lang;
@@ -96,10 +101,6 @@ if (!empty($action) && $action == 'fetch' && !empty($id))
 					$outlabel_trans = (!empty($object->multilangs[$outputlangs->defaultlang]["label"])) ? $object->multilangs[$outputlangs->defaultlang]["label"] : $object->label;
 				}
 			}
-
-			if (!empty($conf->global->PRODUIT_MULTIPRICES)) {
-				$price_level = $thirdpartytemp->price_level;
-			}
 		}
 
 		// Price by qty