diff --git a/htdocs/societe/notify/card.php b/htdocs/societe/notify/card.php
index 26e208c979d..d90d978e7d4 100644
--- a/htdocs/societe/notify/card.php
+++ b/htdocs/societe/notify/card.php
@@ -217,9 +217,9 @@ if ($result > 0)
// Line with titles
print '
';
print '';
- print_liste_field_titre($langs->trans("Target"),$_SERVER["PHP_SELF"],"c.lastname",'',$param,'"width="45%"',$sortfield,$sortorder);
- print_liste_field_titre($langs->trans("Action"),$_SERVER["PHP_SELF"],"a.titre",'',$param,'"width="35%"',$sortfield,$sortorder);
- print_liste_field_titre($langs->trans("Type"),$_SERVER["PHP_SELF"],"",'',$param,'"width="10%"',$sortfield,$sortorder);
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Target"),$_SERVER["PHP_SELF"],"c.lastname,c.firstname",'',$param,'"width="45%"',$sortfield,$sortorder);
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Action"),$_SERVER["PHP_SELF"],"",'',$param,'"width="35%"',$sortfield,$sortorder);
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Type"),$_SERVER["PHP_SELF"],"n.type",'',$param,'"width="10%"',$sortfield,$sortorder);
print_liste_field_titre('');
print "
\n";
@@ -293,9 +293,9 @@ if ($result > 0)
// Line with titles
print '';
print '';
- print_liste_field_titre($langs->trans("Target"),$_SERVER["PHP_SELF"],"c.lastname",'',$param,'"width="45%"',$sortfield,$sortorder);
- print_liste_field_titre($langs->trans("Action"),$_SERVER["PHP_SELF"],"a.titre",'',$param,'"width="35%"',$sortfield,$sortorder);
- print_liste_field_titre($langs->trans("Type"),$_SERVER["PHP_SELF"],"",'',$param,'"width="10%"',$sortfield,$sortorder);
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Target"),$_SERVER["PHP_SELF"],"c.lastname,c.firstname",'',$param,'"width="45%"',$sortfield,$sortorder);
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Action"),$_SERVER["PHP_SELF"],"",'',$param,'"width="35%"',$sortfield,$sortorder);
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Type"),$_SERVER["PHP_SELF"],"n.type",'',$param,'"width="10%"',$sortfield,$sortorder);
print_liste_field_titre('','','');
print '
';