diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index 49fb0cd4614..29e543c157e 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -944,7 +944,7 @@ Permission776=Pay expense reports
 Permission777=Read all expense reports (even those of user not subordinates)
 Permission778=Create/modify expense reports of everybody
 Permission779=Export expense reports
-Permission1001=Read stocks
+Permission1001=Read warehouses and stocks
 Permission1002=Create/modify warehouses
 Permission1003=Delete warehouses
 Permission1004=Read stock movements
diff --git a/htdocs/product/stock/stockatdate.php b/htdocs/product/stock/stockatdate.php
index 0c16e56a898..8b5caae1ed7 100644
--- a/htdocs/product/stock/stockatdate.php
+++ b/htdocs/product/stock/stockatdate.php
@@ -42,12 +42,6 @@ $langs->loadLangs(array('products', 'stocks', 'orders'));
 // Initialize technical object to manage hooks of page. Note that conf->hooks_modules contains array of hook context
 $hookmanager->initHooks(array('stockatdate'));
 
-// Security check
-if ($user->socid) {
-	$socid = $user->socid;
-}
-$result = restrictedArea($user, 'produit|service');
-
 //checks if a product has been ordered
 
 $action = GETPOST('action', 'aZ09');
@@ -119,6 +113,14 @@ if ($mode == 'future') {
 	}
 }
 
+// Security check
+if ($user->socid) {
+	$socid = $user->socid;
+}
+
+$result = restrictedArea($user, 'produit|service');	// Must have permission to read product
+$result = restrictedArea($user, 'stock');	// Must have permission to read stock
+
 
 /*
  * Actions