diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php
index d37b01985d9..bb66e17dfae 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_frontoffice.php
@@ -442,8 +442,9 @@ class MenuLeft {
 				if ($conf->deplacement->enabled)
 				{
 					$langs->load("trips");
-					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/deplacement/fiche.php?action=create&leftmenu=deplacement&mainmenu=accountancy", $langs->trans("NewTripsAndFees"), 0, $user->rights->deplacement->lire);
-					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/deplacement/index.php?leftmenu=deplacement&mainmenu=accountancy", $langs->trans("Trips"), 0, $user->rights->deplacement->lire);
+					$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/deplacement/index.php?leftmenu=tripsandexpenses&mainmenu=accountancy", $langs->trans("TripsAndExpenses"), 0, $user->rights->deplacement->lire);
+					if ($leftmenu=="tripsandexpenses") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/deplacement/fiche.php?action=create&leftmenu=tripsandexpenses&mainmenu=accountancy", $langs->trans("New"), 1, $user->rights->deplacement->lire);
+					if ($leftmenu=="tripsandexpenses") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/deplacement/index.php?leftmenu=tripsandexpenses&mainmenu=accountancy", $langs->trans("List"), 1, $user->rights->deplacement->lire);
 				}
 
 				// Charges sociales