Trad: Better translation

This commit is contained in:
Laurent Destailleur
2009-11-02 18:07:11 +00:00
parent 2eac3d1e92
commit c0f0fd2ca8
6 changed files with 6 additions and 4 deletions

View File

@@ -589,6 +589,7 @@ Offset=Offset
AlwaysActive=Always active
UpdateRequired=Your system needs to be updated. To do this, click on <a href="%s">Update now</a>.
Upgrade=Upgrade
MenuUpgrade=Upgrade / Extend
AddExtensionThemeModuleOrOther=Add extension (theme, module, ...)
WebServer=Web server
DocumentRootServer=Web server's root directory

View File

@@ -589,6 +589,7 @@ Offset = Décalage
AlwaysActive = Toujours actif
UpdateRequired = Votre système nécessite une mise à jour. Pour cela cliquez sur <a href="%s">Mettre à jour</a>.
Upgrade = Mise à jour
MenuUpgrade=Mise à jour / extension
AddExtensionThemeModuleOrOther = Ajout extension (theme, module, ...)
WebServer = Serveur Web
DocumentRootServer = Répertoire racine des pages web