From c1efab33d6663013cc7355c01d34b1b61d903dfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Regis Houssin Date: Fri, 4 May 2007 15:28:29 +0000 Subject: [PATCH] Fix: traduction --- htdocs/langs/en_US/boxes.lang | 59 ++++++++++++++++++----------------- htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang | 3 +- 2 files changed, 32 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang index 6f374651ee0..277b9d88248 100644 --- a/htdocs/langs/en_US/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/en_US/boxes.lang @@ -1,39 +1,40 @@ # Dolibarr language file - en_US - boxes -BoxLastRssInfos=Rss information -BoxLastProducts=Last products/services -BoxLastProductsInContract=Last contracted products/services -BoxLastSupplierBills=Last supplier's invoices -BoxLastCustomerBills=Last customer's invoices -BoxOldestUnpayedCustomerBills=Oldest unpayed customer's invoices -BoxOldestUnpayedSupplierBills=Oldest unpayed supplier's invoices -BoxLastProposals=Last commercial proposals -BoxLastProspects=Last prospects -BoxLastCustomers=Last customers -BoxLastCustomerOrders=Last customer orders -BoxLastSuppliers=Last suppliers -BoxLastBooks=Last books +BoxLastRssInfos=Rss information +BoxLastProducts=Last products/services +BoxLastProductsInContract=Last contracted products/services +BoxLastSupplierBills=Last supplier's invoices +BoxLastCustomerBills=Last customer's invoices +BoxOldestUnpayedCustomerBills=Oldest unpayed customer's invoices +BoxOldestUnpayedSupplierBills=Oldest unpayed supplier's invoices +BoxLastProposals=Last commercial proposals +BoxLastProspects=Last prospects +BoxLastCustomers=Last customers +BoxLastCustomerOrders=Last customer orders +BoxLastSuppliers=Last suppliers +BoxLastBooks=Last books BoxCurrentAccounts=Current accounts balance BoxSalesTurnover=Sales turnover BoxTotalUnpayedCustomerBills=Total unpayed customer's invoices BoxTotalUnpayedSuppliersBills=Total unpayed supplier's invoices -BoxTitleLastBooks=Last %s recorded books -BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de client -BoxTitleLastRssInfos=Last %s news from %s -BoxTitleLastProducts=Last %s recorded products/services -BoxTitleLastCustomerOrders=Last %s customer orders -BoxTitleLastSuppliers=Last %s recorded suppliers -BoxTitleLastCustomers=Last %s recorded customers -BoxTitleLastPropals=Last %s recorded proposals -BoxTitleLastCustomerBills=Last %s customer's invoices -BoxTitleLastSupplierBills=Les %s supplier's invoices -BoxTitleLastProspects=Last %s recorded prospects -BoxTitleLastProductsInContract=Last %s derniers produits/services contractés -BoxTitleOldestUnpayedCustomerBills=Oldest %s unpayed customer's invoices -BoxTitleOldestUnpayedSupplierBills=Oldest %s unpayed supplier's invoices +BoxTitleLastBooks=Last %s recorded books +BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de client +BoxTitleLastRssInfos=Last %s news from %s +BoxTitleLastProducts=Last %s recorded products/services +BoxTitleLastCustomerOrders=Last %s customer orders +BoxTitleLastSuppliers=Last %s recorded suppliers +BoxTitleLastCustomers=Last %s recorded customers +BoxTitleLastPropals=Last %s recorded proposals +BoxTitleLastCustomerBills=Last %s customer's invoices +BoxTitleLastSupplierBills=Les %s supplier's invoices +BoxTitleLastProspects=Last %s recorded prospects +BoxTitleLastProductsInContract=Last %s derniers produits/services contractés +BoxTitleOldestUnpayedCustomerBills=Oldest %s unpayed customer's invoices +BoxTitleOldestUnpayedSupplierBills=Oldest %s unpayed supplier's invoices BoxTitleCurrentAccounts=Current account's balances BoxTitleSalesTurnover=Sales turnover BoxTitleTotalUnpayedCustomerBills=Unpayed customer's invoices BoxTitleTotalUnpayedSuppliersBills=Unpayed supplier's invoices -BoxMyLastBookmarks=My last %s bookmarks -FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Last successfull refresh date: %s +BoxMyLastBookmarks=My last %s bookmarks +FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Last successfull refresh date: %s NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click here to add bookmarks. +NoRecordedCustomers=No recorded customers \ No newline at end of file diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang b/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang index 03a107e04e6..81dca44de63 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang @@ -36,4 +36,5 @@ BoxTitleTotalUnpayedCustomerBills=Impay BoxTitleTotalUnpayedSuppliersBills=Impayés fournisseurs BoxMyLastBookmarks=Mes %s derniers marque-pages FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Echec du rafraichissement du flux RSS. Date du dernier rafraichissement: %s -NoRecordedBookmarks=Pas de bookmarks personnels. Cliquer ici pour en ajouter. \ No newline at end of file +NoRecordedBookmarks=Pas de bookmarks personnels. Cliquer ici pour en ajouter. +NoRecordedCustomers=Pas de clients enregistrés \ No newline at end of file