diff --git a/htdocs/product/fournisseurs.php b/htdocs/product/fournisseurs.php
index 1f347353b81..ac0b2596d1c 100644
--- a/htdocs/product/fournisseurs.php
+++ b/htdocs/product/fournisseurs.php
@@ -883,9 +883,7 @@ SCRIPT;
 					foreach ($extralabels as $key => $value) {
 						// Show field if not hidden
 						if (!empty($extrafields->attributes["product_fournisseur_price"]['list'][$key]) && $extrafields->attributes["product_fournisseur_price"]['list'][$key] != 3) {
-							if (!empty($extrafields->attributes["product_fournisseur_price"]['langfile'][$key])) $langs->load($extrafields->attributes["product_fournisseur_price"]['langfile'][$key]);
-                            if (!empty($extrafields->attributes["product_fournisseur_price"]['help'][$key])) $extratitle = $form->textwithpicto($langs->trans($value), $langs->trans($extrafields->attributes["product_fournisseur_price"]['help'][$key]));
-							else $extratitle = $langs->trans($value);
+							$extratitle = $langs->trans($value);
 							$arrayfields['ef.'.$key] = array('label'=>$extratitle, 'checked'=>0, 'position'=>(end($arrayfields)['position']+1));
 						}
 					}