diff --git a/htdocs/public/payment/newpayment.php b/htdocs/public/payment/newpayment.php
index d880025259b..bf6375b5671 100644
--- a/htdocs/public/payment/newpayment.php
+++ b/htdocs/public/payment/newpayment.php
@@ -1655,7 +1655,7 @@ if ($action != 'dopayment')
 		    {
 		        $langs->load("members");
 		        print '<br><span class="amountpaymentcomplete">'.$langs->trans("MembershipPaid", dol_print_date($object->datefin, 'day')).'</span><br>';
-		        print '<span class="opacitymedium">'.$langs->trans("PaymentWillBeRecordedForNextPeriod").'</span><br>';
+		        print '<div class="opacitymedium margintoponly">'.$langs->trans("PaymentWillBeRecordedForNextPeriod").'</div>';
 		    }
 
 			// Buttons for all payments registration methods